-
1 galvanic
[gæl'vænɪk]Abbreviation: galv -
2 galvanic skin reflex
Aviation medicine: GSRУниверсальный русско-английский словарь > galvanic skin reflex
-
3 galvanic skin response
[gæl'vænɪkˌskɪnrɪˌspɒns]Makarov: GSRУниверсальный русско-английский словарь > galvanic skin response
-
4 galvanic metallization
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > galvanic metallization
-
5 galvanic reaction
гальваническая реакция (напр., электрохимическая реакция гальванической пары: трещина ( анод) - остальная поверхность образца(катод))Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > galvanic reaction
-
6 galvanic skin response
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > galvanic skin response
-
7 thermomagnetic-galvanic effect
Engineering: TMGEУниверсальный русско-английский словарь > thermomagnetic-galvanic effect
-
8 electrodermal or galvanic skin response
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrodermal or galvanic skin response
-
9 opto-galvanic spectroscopy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > opto-galvanic spectroscopy
-
10 гальванический
-
11 гальванический
-
12 гальванический
-
13 гальванический
Русско-английский словарь по солнечной энергии > гальванический
-
14 гальванический
Большой русско-английский медицинский словарь > гальванический
-
15 гальваническая развязка
гальваническая развязка
Мероприятие или техническое средство, применение которого направлено на исключение гальванической связи между проводящими частями.
[РД-91.020.00-КТН-276-07]
гальваническая развязка
Схемотехническое решение, при котором исключается гальваническая связь между электрическими цепями. Гальваническая развязка осуществляется трансформаторами или оптоэлектронными приборами.
[Интент]EN
galvanic separation
prevention of electric conduction between two electric circuits intended to exchange power and/or signals
NOTE – Galvanic separation can be provided e.g. by an isolating transformer or an opto-coupler.
[IEV number 151-12-26]FR
séparation électrique, f
séparation galvanique (terme déconseillé), f
action ou moyen d’empêcher la conduction électrique entre deux circuits électriques prévus pour échanger de la puissance ou des signaux
NOTE – Une séparation électrique peut être obtenue, par exemple, au moyen d’un transformateur de séparation (de circuits) ou d’un optocoupleur.
[IEV number 151-12-26]Параллельные тексты EN-RU
Electrical isolation means that no current flow can occur from one electric circuit to a neighboring other electric circuit.
In case of power supplies, this means that no electric connection exists between the input side and the output side.
[ABB]Гальваническая развязка означает, что электрический ток не может протекать из какой-либо цепи в соседнюю цепь.
Для источников электропитания это означает, что не существует электрической связи между входной и выходной сторонами.
[Перевод Интент]The measured values are electrically isolated.
[Schneider Electric]Измеряемые величины гальванически развязаны от цепей устройства.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
EN
DE
- galvanische Trennung
- Wellenimpedanz, (Leitungs-)
FR
3.4.3 гальваническая развязка (galvanic isolation): Элемент в искробезопасном электрооборудовании, посредством которого обеспечивается передача сигнала со входа на выход без прямого электрического соединения между ними.
Примечание - Для гальванической развязки часто используют либо магнитные (трансформаторы или реле), либо оптронные элементы.
Источник: ГОСТ Р 52350.14-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 14. Электроустановки во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок) оригинал документа
3.5.3 гальваническая развязка (galvanic isolation): Элемент в искробезопасном или связанном электрооборудовании, посредством которого обеспечивают передачу сигналов или мощности между электрическими цепями без прямого электрического соединения между ними.
Примечание - Для гальванической развязки часто используют либо магнитные (трансформаторы или реле), либо оптронные элементы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гальваническая развязка
-
16 гальванический
гальваническая ванна, гальванованна — galvanic bath
Русско-английский военно-политический словарь > гальванический
-
17 гальванический
гальваническая ванна, гальванованна — galvanic bath
-
18 гальванический
[lang name="Russian"]гальваническая ванна, гальванованна — galvanic bath
-
19 гальванический
гальваническая ванна, гальванованна — galvanic bath
Русско-английский новый политехнический словарь > гальванический
-
20 гальванический
гальваническая ванна, гальванованна — galvanic bath
См. также в других словарях:
Galvanic — may refer to * Galvanization * Galvanic cell * Galvanic skin response * Galvanic corrosion * Galvanic series * Galvanic bath * Galvanic anode * Galvanic isolation * Galvanic Vestibular Stimulation * Galvanism … Wikipedia
galvanic — GALVÁNIC, Ă, galvanici, ce, adj. Care aparţine galvanismului, privitor la galvanism. ♢ Element galvanic = pilă electrochimică. – Din fr. galvanique. cf. it. g a l v a n i c o. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 galvánic adj. m., pl.… … Dicționar Român
Galvanic — Gal*van ic, a. [From Galvani, a professor of physiology at Bologna, on account of his connection (about 1780) with the discovery of dynamical or current electricity: cf. F. galvanique.] Of or pertaining to, or exhibiting the phenomena of,… … The Collaborative International Dictionary of English
galvanic — index incisive, provocative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
galvanic — 1797; see GALVANISM (Cf. galvanism) + IC (Cf. ic) … Etymology dictionary
galvanic — ► ADJECTIVE 1) relating to or involving electric currents produced by chemical action. 2) sudden and dramatic. DERIVATIVES galvanically adverb. ORIGIN French galvanique, from the name of the Italian physiologist Luigi Galvani (1737 98), known for … English terms dictionary
galvanic — [gal van′ik] adj. [ GALVAN(ISM) + IC] 1. of or having to do with direct current that is produced by a chemical reaction, as in a storage battery or dry cell 2. stimulating or stimulated as if by electric shock; startling or convulsive: Also… … English World dictionary
galvanic — adjective Date: 1797 1. of, relating to, or producing a direct current of electricity < a galvanic cell > 2. a. having an electric effect ; intensely exciting < a galvanic performance > b. produced as if by an electric shock < had a galvanic… … New Collegiate Dictionary
galvanic — galvanically, adv. /gal van ik/, adj. 1. pertaining to or produced by galvanism; producing or caused by an electric current. 2. affecting or affected as if by galvanism; startling; shocking: the galvanic effect of his speech. 3. stimulating;… … Universalium
galvanic — Pertaining to galvanism. SYN: voltaic. * * * gal·van·ic gal van ik adj of, relating to, involving, or producing a direct current of electricity <galvanic stimulation of flaccid muscles> compare FARADIC gal·van·i·cal·ly i k(ə )lē adv… … Medical dictionary
galvanic — adjective /ɡælˈvænɪk/ Of or pertaining to galvanism; electric The shocking news prompted a galvanic reaction Syn: galvanical … Wiktionary