-
1 galumph
-
2 galumph
galumph [gəˊlʌmf] vразг. дви́гаться с шу́мом, неуклю́же -
3 galumph
galumph [gə'lʌmf]familiar courir lourdement□ ou comme un pachyderme;∎ he came galumphing down the stairs il a descendu l'escalier avec la légèreté d'un éléphant ou d'un hippopotame -
4 galumph
-
5 galumph
ɡəˈlʌmf вышагивать с гордым видом;
идти тяжелым неровным шагом, подпрыгивая на ходу galumph разг. прыгать от радости, скакать -
6 galumph
-
7 galumph
{ga'lʌmf}
v разг. подскачам от радост* * *{ga'l^mf} v разг. подскачам от радост.* * *v разг. подскачам от радост* * *galumph[gə´lʌmf] v разг. подскачам от радост, от задоволство. -
8 galumph
[ɡəˈlʌmf]galumph разг. прыгать от радости, скакать -
9 galumph
[gəʹlʌmf] v шутл.1) вышагивать с гордым видом2) идти тяжёлым неровным шагом, подпрыгивая на ходу -
10 galumph
[gə'lʌmf]1) Общая лексика: вышагивать с гордым видом, двигаться, подпрыгивая на ходу, идти тяжёлым неровным шагом, топать2) Разговорное выражение: прыгать от радости, скакать -
11 galumph
[gə`lʌmf]идти неровным прерывистым шагомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > galumph
-
12 galumph
[ga·lumph || gə'lʌmf]◙ v. לפזז בשמחה* * *◙ החמשב זזפל◄ -
13 galumph
[ɡǝ'lʌmf]VI hum brincar alegre pero torpemente, brincar como un elefante contento -
14 galumph
verb \/ɡəˈlʌmf\/1) traske2) dunke, dundre3) gå og briske seg, spankulere rundt -
15 galumph
ga.lumph[gəl'∧mf] vi sl andar de forma pesada e desajeitada. -
16 galumph
v жарт.1) іти з гордим виглядом2) підстрибувати на ходу* * *vходити, крокувати з гордим виглядом; іти важким нерівним кроком, підстрибуючи на ходу -
17 galumph
vходити, крокувати з гордим виглядом; іти важким нерівним кроком, підстрибуючи на ходу -
18 galumph
v. zıplayarak yürümek, hoplaya zıplaya yürümek* * *lap lap yürü -
19 galumph
[gəlámf]intransitive verbkošatiti se; skakati od veselja -
20 galumph
vi. 의기양양하게 걷다
См. также в других словарях:
galumph — to prance about in a self satisfied manner, 1872, coined by Lewis Carroll in Jabberwocky, apparently by blending gallop and triumph. Related: Galumphing … Etymology dictionary
galumph — *stumble, trip, blunder, lurch, flounder, lumber, lollop, bumble … New Dictionary of Synonyms
galumph — ► VERB informal ▪ move in a clumsy, ponderous, or noisy manner. ORIGIN originally in the sense «prance in triumph»: coined by Lewis Carroll in Through the Looking Glass; perhaps a blend of GALLOP(Cf. ↑galloper) and TRIUMPH(Cf. ↑triumphal) … English terms dictionary
galumph — [gə lumf′] vi. [coined by CARROLL Lewis < GAL(LOP) + (TRI)UMPH] 1. Now Rare to march or bound along in a self satisfied, triumphant manner 2. to move or walk heavily and clumsily … English World dictionary
galumph — UK [ɡəˈlʌmf] / US verb [intransitive] Word forms galumph : present tense I/you/we/they galumph he/she/it galumphs present participle galumphing past tense galumphed past participle galumphed informal to move in a heavy noisy way that is not… … English dictionary
galumph — intransitive verb Etymology: probably alteration of 1gallop Date: 1872 to move with a clumsy heavy tread … New Collegiate Dictionary
galumph — /geuh lumf /, v.i. to move along heavily and clumsily. [1872; phonesthemic invention of Lewis Carroll, perh. b. GALLOP and TRIUMPHANT] * * * … Universalium
galumph — verb To move heavily and clumsily … Wiktionary
galumph — (Roget s Thesaurus II) verb To move heavily: clump, hulk, lumber, lump1, stump. See MOVE … English dictionary for students
galumph — ga|lumph [gəˈlʌmf] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1800 1900; Origin: gallop + triumph; invented by the British writer Lewis Carroll] informal to move in a noisy, heavy, and awkward way … Dictionary of contemporary English
galumph — ga|lumph [ gə lʌmf ] verb intransitive INFORMAL to move in a heavy noisy way that is not graceful … Usage of the words and phrases in modern English