-
1 galoshes
galoshes галоши -
2 galoshes
2) Разговорное выражение: резиновые сапоги -
3 galoshes
галошиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > galoshes
-
4 galoshes
* * *разг. галоши -
5 galoshes
галоши -
6 galoshes
-
7 galoshes
plгало́ши мн -
8 overshoes [rubbers, galoshes]
Одежда: галошиУниверсальный англо-русский словарь > overshoes [rubbers, galoshes]
-
9 wear galoshes
Общая лексика: носить галоши -
10 high galoshes
ботыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > high galoshes
-
11 high galoshes
-
12 боты
-
13 галоша
-
14 галоши
-
15 обменивать
несовер. - обменивать;
совер. - обменять( кого-л./что-л.)
1) (с кем-л.;
на кого-л./что-л.;
случайно) exchange( for smth.;
with smb.) он обменял галоши ≈ he has exchanged his galoshes for smb.'s else
2) (на кого-л./что-л.) exchange (smth. for) ;
trade;
barter( smth. for) (о товарах) ;
swap/swop (for) разг.& F exchange (for на B/ ~ся s.TH. Т) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > обменивать
-
16 обменивать II
, обменить разг. exchange (accidentally) some article( of clothing etc.) with smb. else;
~ся, обмениться разг.: он обменился галошами he has taken smb.`s galoshes by mistake.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обменивать II
-
17 overshoe
ˈəuvəʃu: сущ. галоша;
ботик old-fashioned rubber overshoes worn in wet weather ≈ старомодные резиновые галоши, которые носят в сырую погоду Syn: galosh, high galoshes, snow-boots галоша;
ботик по щиколотку - * in the mud по щиколотку в грязи overshoe галоша;
бот(ик)Большой англо-русский и русско-английский словарь > overshoe
-
18 rubbers
-
19 snow-boots
Большой англо-русский и русско-английский словарь > snow-boots
-
20 welly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
galoshes — mid 14c., kind of footwear consisting of a wooden sole fastened onto the foot with leather thongs, perhaps from O.Fr. galoche (sing.), from L.L. gallicula, dim. of gallica (solea) a Gallic (sandal) [Klein]. Alternative etymology [Barnhart, Hatz.… … Etymology dictionary
galoshes — UK [ɡəˈlɒʃɪz] US [ɡəˈlɑʃəz] noun [plural] special rubber shoes that you wear over ordinary shoes to protect them when it rains Thesaurus: shoes, boots and slippershyponym … Useful english dictionary
Galoshes — Galosh redirects here. For the Russian anti ballistic missile, see ABM 1 Galosh. Galoshes … Wikipedia
galoshes — [14] In modern terms, galoshes might be etymologically rendered as ‘little French shoes’. The word comes from Old French galoche, which was an alteration of late Latin gallicula. This in turn was a diminutive form of Latin gallica, short for… … The Hutchinson dictionary of word origins
galoshes — [[t]gəlɒ̱ʃɪz[/t]] N PLURAL Galoshes are waterproof shoes, usually made of rubber, which you wear over your ordinary shoes to prevent them getting wet … English dictionary
galoshes — [14] In modern terms, galoshes might be etymologically rendered as ‘little French shoes’. The word comes from Old French galoche, which was an alteration of late Latin gallicula. This in turn was a diminutive form of Latin gallica, short for… … Word origins
galoshes — (Roget s IV) pl.n. Syn. overshoes, rubbers, arctics, boots; see boot 1 … English dictionary for students
galoshes — ga|losh|es [gəˈlɔʃız US ˈla: ] n [plural] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: galoche, from Latin gallica solea shoe from Gaul , ancient country in Western Europe] old fashioned rubber shoes worn over ordinary shoes when it rains or snows … Dictionary of contemporary English
galoshes — ga|losh|es [ gə laʃəz ] noun plural special rubber shoes that you wear over ordinary shoes to protect them when it rains … Usage of the words and phrases in modern English
galoshes — n. waterproof shoes ga·losh || gÉ™ lɑʃ / lɒʃ n. overshoe worn in wet weathern. gaiter; overshoe worn in wet weather; legging; clog, wooden shoe … English contemporary dictionary
galoshes — noun (plural) old fashioned rubber shoes worn over ordinary shoes when it rains or snows … Longman dictionary of contemporary English