-
1 галопирующий
-
2 безудержная инфляция
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > безудержная инфляция
-
3 галопирующая инфляция
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > галопирующая инфляция
-
4 безудержный
прил. книжн.sfrenato, senza ritegnoбезу́держная фантазия — fantasia sbrigliata / fervida
* * *adj1) gener. frenetico, dirotto, indomabile, irrefrenabile, sbardellato, sfrenato2) fin. galoppante (об инфляции) -
5 галопирующая инфляция
vecon. inflazione galoppanteUniversale dizionario russo-italiano > галопирующая инфляция
-
6 скачущий галопом
adjgener. galoppante -
7 скоротечная чахотка
adjgener. tisi galoppante -
8 скоротечный
прил.скороте́чная чахотка уст. — tisi galoppante / fulminante
* * *adjgener. passeggero, effimero, fugace -
9 стремительно развивающаяся инфляция
advfin. iperinflazione, inflazione galoppanteUniversale dizionario russo-italiano > стремительно развивающаяся инфляция
-
10 чахотка
ж. уст. прост.mal sottile, tisiскоротечная чахо́тка — tisi galoppante / fulminante
* * *n1) gener. mal sottile, male sottile, tisi polmonare2) colloq. consunzione, tisi -
11 скоротечный
-
12 чахотка
См. также в других словарях:
galoppante — agg. [part. pres. di galoppare ]. 1. [di cavallo, che procede al galoppo]. 2. (fig.) [che ha un andamento molto rapido, che non si può facilmente frenare: inflazione g. ] ▶◀ inarrestabile, incalzante, irreversibile, rapido, senza freno, sfrenato … Enciclopedia Italiana
galoppante — ga·lop·pàn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → galoppare 2. agg. CO fig., di fenomeno, spec. economico, con andamento negativo molto rapido e inarrestabile: inflazione galoppante | di malattia, con decorso rapido e violento: polmonite galoppante … Dizionario italiano
galoppante — {{hw}}{{galoppante}}{{/hw}}part. pres. di galoppare ; anche agg. 1 Che galoppa. 2 Detto di malattia a decorso rapido e maligno: tisi galoppante | (est.) Detto di fenomeno in rapida evoluzione spec. negativa: inflazione –g … Enciclopedia di italiano
galoppante — pl.m. e f. galoppanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
galoppante — part. pres. di galoppare; anche agg. 1. che galoppa 2. (di malattia) a decorso rapido CONTR. lento 3. (fig.) rapido, veloce, sbrigliato, sfrenato CONTR. lento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
iperinflazione — i·pe·rin·fla·zió·ne s.f. TS econ. inflazione acuta, galoppante {{line}} {{/line}} DATA: 1975. ETIMO: der. di inflazione con iper … Dizionario italiano
veloce — /ve lotʃe/ [dal lat. velox ocis ]. ■ agg. 1. a. [che si muove e si sposta con grande rapidità: corridore, mezzo di trasporto v. ] ▶◀ celere, (lett.) presto, rapido, (lett.) ratto, [spec. di persona] lesto. ↑ bruciante, folgorante, fulmineo,… … Enciclopedia Italiana