Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

galerija

  • 81 picture-gallery

    [píkčəgaeləri]
    noun
    razstavni prostor, galerija

    English-Slovenian dictionary > picture-gallery

  • 82 reporter

    noun (a person who writes articles and reports for a newspaper: Reporters and photographers rushed to the scene of the fire.) poročevalec
    * * *
    [ripɔ:tə]
    noun
    (časnikarski, radijski, televizorski) poročevalec, zlasti novičar; reporter, časnikar, novinar; zapisnikar, stenografist (v parlamentu)
    reporters' gallery — galerija za časnikarje, reporterje (v parlamentu)
    police reporter American reporter, ki piše o sodnih primerih

    English-Slovenian dictionary > reporter

  • 83 rood-loft

    [rú:dlɔft]
    noun
    architecture ecclesiastic galerija nad pregrado (v cerkvi)

    English-Slovenian dictionary > rood-loft

  • 84 syrinx

    plural syrinxes, syringes [síriŋks, -índži:z]
    noun
    anatomy Evstahijeva cev; mythology pastirska piščalka; archeology v steno vklesana galerija (v egipčanskih grobovih); (pri pticah) organ za petje; anatomy fistula

    English-Slovenian dictionary > syrinx

  • 85 tribune

    I [tríbju:n]
    noun
    tribuna; galerija; govorniški oder; škofovski prestol
    II [tríbju:n]
    noun
    history tribun (v Rimu); figuratively ljudski govornik, javni zagovornik (branilec, zaščitnik, voditelj); ljudski junak

    English-Slovenian dictionary > tribune

  • 86 triforium

    [traifɔ:riəm]
    noun
    ecclesiastic (plural triforia) galerija nad srednjo cerkveno ladjo

    English-Slovenian dictionary > triforium

  • 87 ཁྱམ་

    [khyam]
    I 'khyam pa būt. II 1) maṇḍapa - išorinė (tibetiečių namo) galerija; 2) = khyam ra - kiemas. III sija, gegnė.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྱམ་

  • 88 ཁྱམས་སྟོད་

    [khyams stod]
    aukštutinė (tibetiečių namo) galerija.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྱམས་སྟོད་

  • 89 ཁྱམས་སྨད་

    [khyams smad]
    žemutinė (tibetiečių namo) galerija.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྱམས་སྨད་

  • 90 མདའ་ཡབ་

    [mda' yab]
    1) brustveras (žemės pylimas), saugantis nuo strėlių; 2) parapetas, baliustrada (stulpelių turėklai); 3) dengta galerija.

    Tibeto-lietuvių žodynas > མདའ་ཡབ་

  • 91 བར་གྱི་ཁ་ཁྱེར་

    [bar gyi kha khyer]
    varaṇḍa - veranda; dengta galerija.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བར་གྱི་ཁ་ཁྱེར་

  • 92 རབ་གསལ་

    [rab gsal]
    I 1) labai aiškus; apšviestas; akivaizdus; 2) perk. saulė; 3) mažas balkonas, maža galerija; 4) šv. tekstų rūšies pav. II "Apšviestasis": 1) legendinio karaliaus - vieno ankstesniųjų Budos įsikūnijimų vardas; 2) Višnu (khyab 'jug) ep.

    Tibeto-lietuvių žodynas > རབ་གསལ་

  • 93 balcony

    s 1. balkon, doksat 2. balkon u kazalištu
    * * *

    balkon
    balkonom
    galerija
    platforma

    English-Croatian dictionary > balcony

  • 94 cable vault


    kabelska galerija

    English-Croatian dictionary > cable vault

  • 95 drift

    s 1. struja, strujanje; nošenje, tjeranje, ono što je nošeno, tjerano, napla- ljeno; [geol] nanos; šljunak, gomila, hrpa 2. pljusak; mećava; zapuh, snježni nanos 3. nagon, poticaj, pobuda; naklonost; smjeranje; nakana, cilj; smisao; tok, tijek; tok misli 4. [mar] skretanje, zanošenje (strujom) 5. pasište, paša, pašnjak, utrina 6. slaz pad (rijeke) 7. [min] hodnik, galerija, vodoravan rov 8. nedjelatnost, nepokretnost, neodlučnost 9. [S Afr] gaz, prijelaz (na rijeci) / to catch a p's # = shvatiti, razumijeti koga; the policy of # = politička čekanja; to let things # = prepustiti se toku događaja
    * * *

    besciljno
    biti nošen (strujom
    nanos
    nošen morskom strujom
    nošen vjetrom
    odron
    otklon
    ploviti
    skretanje
    smisao
    sprud
    tendencija

    English-Croatian dictionary > drift

  • 96 god

    s bog, božanstvo, idol (& [fig]) / # of heaven = Jupiter; # of hell = Pluto; # of the see = Neptun; & of fire = Vulkan # of war = Mars # of love (blind #)= Kupido, Amor # of wine = Bakho # of this world = đavo; that was a feast (sight) for the #s= i bogovi bi se naslađivali; with God = mrtav God's truth = prava (potpuna) istina; God's earth = čitava zemlja, čitav božji svijet; [theat] the #s = galerija; for God's sake = zaboga (miloga)!, boga radi!; God's book =Biblija; house od God =hramBožji, kuća Božja
    * * *

    bog
    božanstvo
    idol

    English-Croatian dictionary > god

  • 97 loft

    s 1. tavan, potkrovlje, potkrovnica, podstrešje; pogon, radionica 2. golubinjak; jato golubova 3. galerija (u crkvi ili dvorani) 4. [golf] sveden rub udarača koji sili loptu da se digne; takav udarac
    * * *

    dostojanstven
    ohol
    podstrešje
    ponosit
    tavan

    English-Croatian dictionary > loft

  • 98 Modern gallery


    Moderna galerija

    English-Croatian dictionary > Modern gallery

  • 99 nigger

    s 1. [sl] (obično derog) crnac 2. tamnosmeđa boja 3. [US] naziv za razne vrste strojeva koji obavljaju težak rad 4. vrsta vrtne gusjenice / to work like a # = raditi kao životinja; [US] sl # in the woodpile (fence)= skrivena mana, prikriven nedostatak; [US] theat # heaven = galerija
    * * *

    crnac

    English-Croatian dictionary > nigger

  • 100 paradise

    s raj, nebo ([& fig]); rajski, nebeski vrt; [fig] stanje rasjkog blaženstva / bird of # = rajska ptica
    * * *

    raj
    treća galerija

    English-Croatian dictionary > paradise

Страницы

См. также в других словарях:

  • galerija — statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Grafikos, vaizdų arba garsų rinkinys, kurio turinys dažnai suklasifikuotas pagal temas, elementų tipą arba paskirtį. Gali būti platinama kartu su dokumentų rengyklėmis arba atskirai nuo jų. Galerijos… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • galèrija — (gàlērija) ž 1. {{001f}}arhit. dugačka uska natkrita prostorija, najčešće s vanjske strane zgrade, izgrađena za spajanje odijeljenih dijelova građevine 2. {{001f}}rud. podzemni hodnik, spaja odijeljene utvrde ili okna u rudniku 3. {{001f}}kazal.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • galerija — galèrija (gàlērija) ž DEFINICIJA 1. arhit. dugačka uska natkrita prostorija, najčešće s vanjske strane zgrade, izgrađena za spajanje odijeljenih dijelova građevine 2. rud. podzemni hodnik, spaja odijeljene utvrde ili okna u rudniku 3. prostor u… …   Hrvatski jezični portal

  • galerija — galèrija dkt. Dailė̃s, pavéikslų, fotogrãfijos galèrija …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • galeríja — e ž (ȋ) 1. razstavni prostor ali stavba z zbirko umetniških slik ali kipov: obiskovati muzeje in galerije; umetniška galerija; prostori galerije / Narodna galerija 2. ekspr., z rodilnikom velika množica: ustvaril je galerijo človeških tipov;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • galerija — galèrija sf. (1) DŽ 1. ilga ir siaura dengta patalpa (koridoriaus formos) atskiroms pastato dalims jungti. 2. požeminis perėjimas (koridorius), jungiantis atskirus tvirtovės statinius arba šachtas. 3. viršutinis teatro aukštas su pigiomis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Nova Galerija Apartments — (Загреб,Хорватия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Zagrebačka ave …   Каталог отелей

  • Hotel Galerija — (Загреб,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Pogaciceva 9, 10020 Загреб …   Каталог отелей

  • Apartments Galerija — (Корчула,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Prolaz Tri Sulara …   Каталог отелей

  • Apartment Galerija — (Радовлица,Словения) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bevkova ulica 20 …   Каталог отелей

  • Apartments Galerija Motovun — (Мотовун,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Borgo 11 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»