-
41 балтиморская иволга
-
42 балтиморский цветной трупиал
Универсальный русско-немецкий словарь > балтиморский цветной трупиал
-
43 белогорлая якамара
-
44 бронзовая якамара
-
45 жакамара
nornit. Glanzvogel (Galbula) -
46 желтоклювая якамара
-
47 медногрудая якамара
-
48 райская якамара
adjornit. Paradiesglanzvogel (Galbula dea) -
49 синелобая якамара
-
50 якамара
nornit. Glanzvogel (Galbula) -
51 иволга
зоол., пт. Oriolus galbula іво[і]лга и їво[і]лга, ивіла, вивільга, вільга (ум. вільженька), гива, ліскотуха, (гал.) ігола, ігла. [Солов'ї сотнями щебетали, зозулі, іволги, ракші, горлиці… (Мирн.). Кричить жовта вивільга (Основа 1862)].* * *орн.і́волга; ви́вільга, ві́льга; диал. ліскоту́ха; диал. і́гола, ігла́ -
52 жакамара
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > жакамара
-
53 иволга, балтиморская
—1. LAT Icterus galbula ( Linnaeus)2. RUS балтиморский цветной трупиал m, балтиморская иволга f3. ENG northern [Baltimore] oriole4. DEU Baltimore-Trupial m5. FRA oriole m [loriot m] de Baltimore, oriole m du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > иволга, балтиморская
-
54 трупиал, балтиморский цветной
—1. LAT Icterus galbula ( Linnaeus)2. RUS балтиморский цветной трупиал m, балтиморская иволга f3. ENG northern [Baltimore] oriole4. DEU Baltimore-Trupial m5. FRA oriole m [loriot m] de Baltimore, oriole m du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трупиал, балтиморский цветной
-
55 якамара
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > якамара
-
56 якамара, белогорлая
—1. LAT Galbula tombacea ( Spix)2. RUS белогорлая якамара f3. ENG white-chinned jacamar4. DEU Weißkinn-Glanzvogel m5. FRA jacamar m à menton blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > якамара, белогорлая
-
57 якамара, бронзовая
—1. LAT Galbula leucogastra ( Vieillot)2. RUS бронзовая якамара f3. ENG bronzy jacamar4. DEU Bronzeglanzvogel m5. FRA jacamar m à ventre blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > якамара, бронзовая
-
58 якамара, желтоклювая
—1. LAT Galbula albirostris ( Latham)2. RUS желтоклювая якамара f3. ENG yellow-billed jacamar4. DEU Gelbschnabel-Glanzvogel m5. FRA jacamar m à bec jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > якамара, желтоклювая
-
59 якамара, краснохвостая
—1. LAT Galbula ruficauda ( Cuvier)2. RUS краснохвостая якамара f3. ENG rufous-tailed jacamar4. DEU Rotschwanz-Glanzvogel m, Rotschwanzjakamar m5. FRA jacamar m à queue rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > якамара, краснохвостая
-
60 якамара, медногрудая
—1. LAT Galbula pastazae ( Taczanowski et Berlepsch)2. RUS медногрудая якамара f3. ENG coppery-chested jacamar4. DEU Kupferglanzvogel m5. FRA jacamar m des AndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > якамара, медногрудая
См. также в других словарях:
Galbula — Galbula … Wikipédia en Français
galbulă — galbúlă s. f., pl. galbúle Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic galbúlă s. f. fruct în formă de con modificat, din solzi cărnoşi şi concrescuţi. (din fr. galbule) Trimis de blaurb, 10.04.2006. Sursa: MDN … Dicționar Român
Galbŭla — Galbŭla, so v.w. Glanzvogel … Pierer's Universal-Lexikon
gálbula — o gálbulo sustantivo femenino 1. Área: botánica Falso fruto, redondeado y carnoso, que producen algunas plantas: Los cipreses echan gálbulas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gálbula — (Del lat. galbŭlus, dim. de galbus, de color verde claro). f. Fruto en forma de cono corto, y de base redondeada, a veces carnoso, que producen el ciprés y algunas plantas análogas … Diccionario de la lengua española
Galbula — Galbula … Wikipédia en Français
Galbula — Galbula … Wikipedia Español
Galbula — Taxobox name = Galbula image caption = Rufous tailed Jacamar regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Piciformes familia = Galbulidae genus = Galbula genus authority = Brisson, 1760 subdivision ranks = Species subdivision =see… … Wikipedia
gálbula — (Del lat. galbulus < galbus, verde pálido.) ► sustantivo femenino BOTÁNICA Fruto redondeado, carnoso e indehiscente, que encierra algunas semillas, que es característico de los enebros, sabinas y otras plantas semejantes. SINÓNIMO [gálbulo] *… … Enciclopedia Universal
galbula — gàl·bu·la s.f. TS ornit. uccello sudamericano del genere Galbula, con coda lunga e piumaggio lucente | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Galbulidi {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: dal lat. scient. Galbŭla, da galbulus, der. di… … Dizionario italiano
Galbula — tikrosios žakamaros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Galbula angl. jacamar vok. Glanzvogel, m rus. жакамара, f; якамара, f pranc. jacamar, m ryšiai: platesnis terminas – žakamariniai siauresnis terminas – baltagurklė… … Paukščių pavadinimų žodynas