-
101 gain on
догонвам; настигам;* * *gain on (upon) 1) настигам, догонвам; задминавам, изпреварвам; drive faster - the police car is \gain oning on us карай по-бързо - полицейската кола ни настига; 2) заемам част от сушата (за море); 3) прен. завладявам (харесвам се) постепенно; получавам, спечелвам (нечие благоразположение); -
102 gain
1.1) gain; bénéfice; profit; pf. avantage2) pf. remunération3) hausse; augmentation; accroissement; plus-value4) progrès; hausse; progression; avancée2. to gain1) gagner2) obtenir; acquérir; s'assurer deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > gain
-
103 gain
Ivt. 얻다, 이기다, 획득하다, (무게, 힘 등이)늘다, (시계가)더 가다IIvi. 이익을 얻다, 나아가다, 잘되다, \gain (up)on \gain에 접근하다, (아무에게) 빌 붙다, \gain에 침식하다, \gain over 설복시키다, (자기 편으로)끌어들이다IIIn. 이익, 증가, 진보, (pl) 이득, 벌이 -
104 gain
1) увеличение2) средний градиент характеристической кривой (между оптическими плотностями 0,3 и 3,0)- dot gainАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > gain
-
105 gain
выгода; выигрыш; продвижение; занятая местность; захватывать; выигрывать; продвигаться -
106 gain
-
107 gain
1.n.1) көбею, молаю2) пайда, табыс, кіріс2.v.1) табыс табу2) алу3) жеңу4) пайда табуto gain over — сендіру, көндіру
-
108 gain
-
109 gain
увеличение ; прирост ; заработок ; прибыль ; выигрыш ; повышение (цен, курсов) ; доходы ; выгода ; зарабатывать ; добывать ; выигрывать ; извлекать пользу (выгоду) ; получать ; приобретать ; достигать ; добиваться ; повышаться ; расти (о ценах) ; ? gain -
110 gain
прирост, прибавление, коэффициент увеличения ( усиления) -
111 gain
усиление, повышение, увеличение -
112 gain on
(to get or come closer to (a person, thing etc that one is chasing): Drive faster - the police car is gaining on us.) acercarse, aproximarse, ganar terrenoVI + PREPto gain on sb — (in polls) ganar terreno a algn; (in race) alcanzar a algn
-
113 gain
N1. प्राप्तिNo one works without any gain.2. लाभHis business is bringing him a lot of gains.--------V1. प्राप्त\gainहोनाI gained a lot of information in the two-day workshop.2. जरूरत\gainसे\gainअधिक\gainमिलनाHis business gained him profit.3. पहुंचनाAfter six hours of cycling,he finally gained the finishing line.4. घड़ी\gainआदि\gainका\gainतेजी\gainसे\gainचलनाMy wrist watch gains by five minutes. -
114 gain
ndobitak• capital gain kapitalni dobitak (porast vrijednosti financijske aktive)• capital gains tax porez na kapitalni dobitakEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > gain
-
115 gain
s guany, benefici | augment, avantatge | TECNOL guany. Def del Termcat: Circuit amplificador del senyal de vídeo que incorporen la majoria de les càmeres de vídeo. NT: Representa un increment de la sensibilitat del tub de càmera o dispositiu fotocaptor, que permet l'enregistrament en baixes condicions d'il·luminació. El guany de les càmeres electròniques es pot controlar manualment o automàtica per mitjà del control automàtic del guany. Es mesura en decibels (db), cada +6db corresponen a una sensibilitat doble del tub que equival al guany d'un diafragma però amb la pèrdua de qualitat de la imatge per l'aparició de soroll en forma de gra.v guanyar, aconseguir, recuperar | avançar | millorar, progressar, augmentar, pujarto gain on apropar-se, guanyar territori -
116 gain
прирост, увеличение- см. heat gain.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > gain
-
117 gain
прирост, увеличение- см. heat gain.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > gain
-
118 gain
1. вытяжка кареткой (на прядильной машине периодического действия); 2. увеличение веса; 3. удлинение @gain in sizing вытяжка основы при шлихтовании @ -
119 gain
1. вытяжка кареткой (на прядильной машине периодического действия); 2. увеличение веса; 3. удлинение @gain in sizing вытяжка основы при шлихтовании @ -
120 gain
прибыль; выгода; заработок; увеличение♦ video gain усиление видеосигнала
См. также в других словарях:
gain — gain … Dictionnaire des rimes
gain — [ gɛ̃ ] n. m. • XIIe; de gagner 1 ♦ Littér. Action de gagner. Le gain d une bataille. ⇒ succès, victoire. Le gain d un procès. Cour. Avoir, obtenir gain de cause. Absolt Chances égales de gain et de perte. 2 ♦ Ce qu on gagne; profit, bénéfice… … Encyclopédie Universelle
gain — n 1: an increase in value, capital, or amount compare loss capital gain: a gain realized on the sale or exchange of a capital asset (as a stock or real estate) ca·su·al·ty gain: a gain realized by an insured because property insurance benefits… … Law dictionary
gain — GAIN. s. m. Profit, lucre. Grand gain. petit gain. gain mediocre. gain sordide, illicite, deshonneste. travailler pour le gain. faire à moitié de gain. entrer avec quelqu un à moitié de gain & de perte. à perte & à gain. apporter grand gain.… … Dictionnaire de l'Académie française
Gain — Gain, v. t. [imp. & p. p. {Gained} (g[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Gaining}.] [From gain, n. but. prob. influenced by F. gagner to earn, gain, OF. gaaignier to cultivate, OHG. weidin[=o]n, weidinen to pasture, hunt, fr. weida pasturage, G. weide,… … The Collaborative International Dictionary of English
Gain — (g[=a]n), n. [OE. gain, gein, ga[yogh]hen, gain, advantage, Icel. gagn; akin to Sw. gagn, Dan. gavn, cf. Goth. gageigan to gain. The word was prob. influenced by F. gain gain, OF. gaain. Cf. {Gain}, v. t.] 1. That which is gained, obtained, or… … The Collaborative International Dictionary of English
gain — gain1 [gān] n. [ME < OFr gaaigne < gaaignier: see GAIN1 the vt.] 1. an increase; addition; specif., a) [often pl.] an increase in wealth, earnings, etc.; profit; winnings b) an increase in advantage; advantage; improvement 2. the act of… … English World dictionary
Gain — Gain, v. i. To have or receive advantage or profit; to acquire gain; to grow rich; to advance in interest, health, or happiness; to make progress; as, the sick man gains daily. [1913 Webster] Thou hast greedily gained of thy neighbors by… … The Collaborative International Dictionary of English
Gain — ist das englische Wort für Verstärkung (Physik), wird in der Technik verwendet die Eingangsverstärkung, etwa bei einem Mischpult oder Gitarrenverstärker der Gain (Mawddach), Quellfluss des Mawddach in Wales eine Namensvariante der… … Deutsch Wikipedia
gain — ► VERB 1) obtain or secure. 2) reach or arrive at. 3) (gain on) come closer to (a person or thing pursued). 4) increase the amount or rate of (weight, speed, etc.). 5) increase in value. 6) (gain in) improve o … English terms dictionary
Gain — Gain, a. [OE. gein, gain, good, near, quick; cf. Icel. gegn ready, serviceable, and gegn, adv., against, opposite. Cf. {Ahain}.] Convenient; suitable; direct; near; handy; dexterous; easy; profitable; cheap; respectable. [Obs. or Prov. Eng.]… … The Collaborative International Dictionary of English