-
1 беспокойный
rahatsız,sıkıntılı; huzursuz* * *1) rahatsız; rahatsız edici; sıkıntılıбеспоко́йная доро́га — sıkıntılı yol
беспоко́йная рабо́та — gaileli iş
2) rahatsız, huzursuzбеспоко́йный сон — rahatsız uyku
беспоко́йный взгляд — huzursuz bakış
(его́) беспоко́йная жизнь — yaşadığı tedirgin hayat
пережи́ть не́сколько беспоко́йных часо́в — birkaç huzursuz saat geçirmek
-
2 захлопотаться
сов., разг.gaileli / külfetli işlerden yorgun düşmek -
3 канительный
-
4 хлопотливый
(о деле, занятии) gaileli -
5 хлопотный
(о деле, занятии) gaileli
См. также в других словарях:
gaileli — sf. 1) Başa dert olan, üzüntü veren, gaile çıkaran Çok gaileli bir iş. 2) Sıkıntısı olan, dertli Ne gaileli başım var … Çağatay Osmanlı Sözlük