-
21 must buy
разг. вещь, которую надо обязательно приобрести себеI’ve been investigating four new household gadgets and sorting out the advantages and disadvantages and then really deciding what are ‘Must buys’, what are ‘Maybe buys’ and what are ‘Never buys’.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > must buy
-
22 never buy
разг. вещь, которую ни в коем случае не стоит приобретать себеI’ve been investigating four new household gadgets and sorting out the advantages and disadvantages and then really deciding what are ‘Must buys’, what are ‘Maybe buys’ and what are ‘Never buys’.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > never buy
-
23 gadget
1) приспособление, устройство, техническая новинка, полезная мелочь; мн. ч. штучки-дрючки; сленг гаджетпрограммное или аппаратное средство ( electronic gadget), служащее для повышения удобства пользования."Where an experienced sailor would expect to find a familiar row of gadgets - radar, sonar, radio, GPS, and so on - were four large flat-panel computer display screens" (Michael Lewis). — Там, где опытный моряк ожидал бы увидеть привычный ряд всяких устройств - радар, гидролокатор, радиостанцию, GPS-приёмник и тому подобные вещи, - были расположены четыре больших плоских экрана компьютерных мониторов см. тж. gismo
2) компонентАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > gadget
-
24 gadget
n infmlThe kitchen is so full of gadgets you can hardly move — Кухня так набита всякими техническими приспособлениями, что повернуться негде
-
25 pitch
I n1) infmlKeep off my pitch — Сваливай отсюда, здесь я торгую
2) infmlIf you changed your pitch, you might sell more — Тебе надо как-то по-другому зазывать покупателей, тогда и торговля, может, пойдет
3) infml esp AmEHe gave us his pitch about the need to change our policy — Он опять толкнул нам целую речь о необходимости изменить нашу тактику
He'll give you a pitch about a self-defence killing — Он вас начнет убеждать в том, что убийство при самообороне оправдано
4) AmE sl5) AmE slWhat's the pitch? — О чем "базар"?
II vt AmE slI think I get the pitch — Мне кажется, я понимаю, о чем идет речь
-
26 pitch
1. n смола; вар; дёготь; пекsoft-wood tar pitch — хвойный пек; пек хвойного дегтя
soft pitch — мягкий пек; мягкий битум; мягкий асфальт
2. n битум3. v смолить4. n подача, бросок5. n бросаемый, подаваемый предмет6. n место удара мяча о землюthe pitch of hay on the prong — навильник, количество сена, которое можно подцепить вилами
7. n партия товара, выброшенного на рынок8. n мор. килевая качка9. n высотаpitch modulation — модуляция высоты звука; вибрато
10. n частота камертона11. n уровень; степень; сила; интенсивность; напряжениеto fall to a low pitch — упасть, опуститься, понизиться
12. n верх; вершина; высота13. n постоянное место; обычное место выступленияa high pitch — торговля с автомобиля, повозки, лотка
a low pitch — торговля, при которой товары разложены на земле
14. n спорт. часть крикетного поля между линиями подающих, отбивающего и боулера15. n спорт. поле, площадкаhockey pitch — хоккейная уклон, скат, наклон; покатость; угол наклона
to pitch a field — выбрать поле сражения; расположить войска для боя
16. n спорт. спец. тангаж17. n спорт. короткий и очень крутой участок восхождения18. n спорт. геол. падение19. n спорт. тех. шаг; модуль, питчpitch chain — калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом
20. n амер. разг. шутки, прибаутки21. n амер. разг. болтовняto have a pitch — поговорить, поболтать
22. n амер. разг. похвала; речь в защиту; восхваление23. n амер. разг. рекламирование; расхваливание на все лады24. n амер. разг. рекламное объявление, реклама25. n амер. разг. довод26. n амер. разг. предложение27. n амер. разг. план действий; линия; подходto tackle a problem again using a new pitch — подойти к решению проблемы по-новому, применить новый подход к решению проблемы
28. n амер. разг. амер. разг. намерение, цель, задачаI think I get the pitch — мне кажется, я понимаю, в чём задача
29. n амер. разг. привал; стоянка; лагерь; бивуак30. n амер. разг. выбор места для лагеря, стоянки, привала31. n амер. разг. амер. сл. положение дел; расклад32. n амер. разг. карточная игра33. n амер. разг. объявление козыря34. v врывать, вбивать в землю; сооружать, устанавливать; ставить35. v располагаться; быть расположеннымa village pitched on a hill — деревня, расположенная на холме
pitch circle tapping — нарезание резьбы в отверстиях, центры которых расположены на одной оси
36. v бросать, кидать, швырять; подбрасывать37. v спорт. бросать, подавать, посылать мяч38. v закручивать, гнать мяч39. v подавать мяч игроку с битой40. v играть за или вместо подающего41. v выставлять на продажуa large consignment of goods was pitched yesterday — вчера была выставлена на продажу большая партия товара
42. v амер. разг. продавать, торговать; продавать с лоткаhe pitches kitchen gadgets and household items — он продаёт всякие кухонные и хозяйственные приспособления
43. v мор. испытывать килевую качкуour boat pitched heavily — нашу лодку бросало то вверх, то вниз
44. v падать; ударяться45. v зарываться; погружатьсяthe skier lost his balance and pitched into a snowdrift — лыжник потерял равновесие и влетел в сугроб
he apologized for pitching into me yesterday — он извинился, что вчера так резко выступил против меня
46. v муз. иметь, задавать или придавать определённую высоту, тон; настраивать; давать основной тон47. v устанавливать на определённом уровне, намечать; оценивать48. v иметь наклон, уклон; понижатьсястравливать ; противопоставлять
49. v амер. разг. рассказывать басни, преувеличивать, привирать50. v амер. разг. хвастаться, «привирать»51. v амер. разг. разг. прикорнуть, подремать52. v карт. объявлять козырь53. v карт. заходить с козыря54. v карт. мостить брусчаткой55. v карт. обтёсывать56. v карт. сооружать каменное основание57. v карт. облицовывать58. v карт. тех. зацеплять; соединять59. v карт. театр. проф. отправиться на гастроли или в поездку60. v карт. амер. разг. устроить вечеринку61. v карт. амер. разг. ухаживать, кадритьсяto pitch a tale, to pitch a fork — рассказывать басни, привирать, заливать
Синонимический ряд:1. decline (noun) decline; descent; grade2. fall (noun) dive; fall; plunge; spill; sprawl; tumble3. fury (noun) ferocity; fierceness; fury; intensity; severity; vehemence; violence4. slope (noun) inclination; incline; slant; slope5. sound (noun) sound; tone6. spiel (noun) song and dance; spiel7. throw (noun) cast; fling; heave; hurl; throw; toss8. drop (verb) drop; fall; go down; keel over; slump; spill; sprawl; topple; tumble9. plunge (verb) burst; dive; drive; forge; lunge; plunge10. raise (verb) erect; put up; raise; set up11. seesaw (verb) cant; lurch; rock; roll; seesaw; swag; tilt; tilter; yaw12. throw (verb) buck off; cast; fire; fling; heave; hurl; launch; lob; shy; sling; throw; toss; unhorse; unseat -
27 Must Buy
[`mʌst `baɪ]( букв «должен купить»)бизн жарг вещь, которую надо обязательно приобрести себе. || I've been investigating four new household gadgets and sorting out the advantages and disadvantages and then really deciding what are 'Must buys', what are 'Maybe buys' and what are 'Never buys'. Ср. Maybe Buy, Never Buy.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Must Buy
-
28 Never Buy
[`nevə `baɪ]( букв «никогда не покупай»)бизн жарг вещь, которую ни в коем случае не стоит приобретать себе. || I've been investigating four new household gadgets and sorting out the advantages and disadvantages and then really deciding what are 'Must buys', what are 'Maybe buys' and what are 'Never buys'. Ср. Must Buy, Maybe Buy.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Never Buy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gadgets and Gizmos — was a Canadian television program about technology gadgets and reviews shown on G4techTV Canada. The show, along with Call for Help , is a Canadian recreation of a TechTV original series known as Fresh Gear. It was hosted by Call for Help co host … Wikipedia
Gadgets-Gully-Virus — Systematik Reich: Viren Ordnung: nicht klassifiziert Familie: Flaviviridae Gattung: Flavivirus … Deutsch Wikipedia
Gadgets and Appliances — annotated reality antigriddle Apple picking appliance garage barfogenesis battery boutique beeper sitter … New words
Gadgets de escritorio de Windows — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
gadgets — gadg·et || gædʒɪt n. mechanical device; contraption, contrivance; appliance, accessory … English contemporary dictionary
GADGETS — … Useful english dictionary
List of gadgets from Totally Spies! — Gadgets used solely by Jerry *;G.L.A.D.I.S.: Gadget Lending And Distribution Interactive System . Debuted in season 3, GLADIS is Jerry s artificially intelligent assistant. It is integrated into the headquarters building, Jerry s office (in the… … Wikipedia
Gadgets and vehicles of Class of the Titans — The characters of the Canadian animation series Class of the Titans use a variety of ancient, modern day and futuristic technology in each episode, most of which are described below.AstrolabeA part of the Antikythera Device, protected by the gods … Wikipedia
Microsoft Gadgets — This article is part of a series on Windows Vista New features Overview Technical and core system Security and safety Networking technologies I/O technologies Management and administration Removed features … Wikipedia
Windows Desktop Gadgets — A component of Microsoft Windows Details Type Desktop widget … Wikipedia
List of James Bond gadgets — A popular element of the James Bond franchise is the exotic equipment and vehicles he is assigned on his missions, which often prove to be critically useful.The original books and early adaptations had only relatively minimal pieces like the… … Wikipedia