-
1 ул.
gade -
2 ქუჩა
gade -
3 улица
gadegadegade -
4 street <St.>
gade {fk} -
5 გამოცანა
gåde, mysterium -
6 gåta
substantiv1. gåde, mysterium, hemmelighed2. gåde/problem som man løserFör mig är det en gåta hur Margit orkar med att sköta hemmet, ta hand om sin gamla mor och pendla till universitetet
For mig er det en gåde hvordan M. orker at passe hjemmet, tage sig af sin gamle mor og pendle til universitetetSammensatte udtryk:bokstavsgåta; korsordsgåta; mordgåta
bogstavsgåde; krydsogtværsopgave; mordgådeSærlige udtryk: -
7 street
[stri:t]1) (a road with houses, shops etc on one or both sides, in a town or village: the main shopping street; I met her in the street.) gade2) ((abbreviated to St when written) used in the names of certain roads: Her address is 4 Shakespeare St.) gade; vej•- street directory
- be streets ahead of / better than
- be up someone's street
- not to be in the same street as* * *[stri:t]1) (a road with houses, shops etc on one or both sides, in a town or village: the main shopping street; I met her in the street.) gade2) ((abbreviated to St when written) used in the names of certain roads: Her address is 4 Shakespeare St.) gade; vej•- street directory
- be streets ahead of / better than
- be up someone's street
- not to be in the same street as -
8 gåta
substantiv1. gåde, mysterium, hemmelighed2. gåde/problem som man løserbokstavsgåta; korsordsgåta; mordgåta
bogstavsgåde; krydsogtværsopgave; mordgåde
-
9 gata
substantiv1. gade2. også om en mere åben strækning, eller hvor færdsel kan foregåVilken isgata vi hade utanför huset imorse!
Sikke et islag (sikke en isglat gade) vi havde uden for huset i morges!Sammensatte udtryk:bakgata; huvudgata; tvärgata
baggade; hovedgade; tværgadebrandgata; solgata; tältgata
brandgade; solstribe; teltgade (område mellem teltene i en lejr)Særlige udtryk:Gadens parlament (borgere der benytter sig af udenomsparlamentariske metoder for at skaffe sig indflydelse)På åben gade, i fuld offentlighedPå egen boldgade, være på hjemmebane -
10 загадк a
sb fgådeгадать кому-н. загадк a stille ngn en gåde. -
11 из-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad. -
12 изо-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad.se из- -
13 изъ-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad.se из- -
14 ис-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad.se из- -
15 набережная
sb. brygge, kaj* * *sb fkaj gade, gade (langs flod, kanal o.l.); promenade, strandvej; kaj. -
16 улица
sb. gade, vej* * *sb f adjуличныйgade, vejвыбросить на -у kaste, sætte på gadenчеловек с улицаы manden på gaden. -
17 avenue
['ævinju:]1) (a road, often with trees along either side.) allé; avenue2) ((often abbreviated to Ave. when written) a word used in the names of certain roads or streets: His address is 14 Swan Avenue.) -gade; -vej* * *['ævinju:]1) (a road, often with trees along either side.) allé; avenue2) ((often abbreviated to Ave. when written) a word used in the names of certain roads or streets: His address is 14 Swan Avenue.) -gade; -vej -
18 enigma
[i'niɡmə](anything difficult to understand; a mystery.) gåde; mysterium- enigmatically* * *[i'niɡmə](anything difficult to understand; a mystery.) gåde; mysterium- enigmatically -
19 mystery
['mistəri]plural - mysteries; noun1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) mysterium; gåde2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) mystik•- mysteriously* * *['mistəri]plural - mysteries; noun1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) mysterium; gåde2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) mystik•- mysteriously -
20 puzzle
1. verb1) (to perplex, baffle or bewilder: The question puzzled them; What puzzles me is how he got here so soon.) forvirre; forundre2) (to think long and carefully about a problem etc: I puzzled over the sum for hours.) gruble over2. noun1) (a problem that causes a lot of thought: Her behaviour was a puzzle to him.) gåde2) (a kind of game or toy to test one's thinking, knowledge or skill: a jig-saw puzzle; a crossword puzzle.) puslespil•- puzzling- puzzle out* * *1. verb1) (to perplex, baffle or bewilder: The question puzzled them; What puzzles me is how he got here so soon.) forvirre; forundre2) (to think long and carefully about a problem etc: I puzzled over the sum for hours.) gruble over2. noun1) (a problem that causes a lot of thought: Her behaviour was a puzzle to him.) gåde2) (a kind of game or toy to test one's thinking, knowledge or skill: a jig-saw puzzle; a crossword puzzle.) puslespil•- puzzling- puzzle out
См. также в других словарях:
gade — gade … Dictionnaire des rimes
Gade — ist der Familienname folgender Personen: Ariel Gade (* 1997), US amerikanische Kinderschauspielerin Jacob Gade (1879–1963), dänischer Komponist und Violinist Heinrich Gade (1866–1910), deutscher Lehrer und Historiker Niels Wilhelm Gade… … Deutsch Wikipedia
GADE (N.) — GADE NIELS (1817 1890) Personnalité la plus marquante du monde musical danois du XIXe siècle. Élevé dans un milieu musical (son père, ébéniste, s’était spécialisé dans la facture d’instruments), Niels Gade fait ses débuts de violoniste en 1833 à… … Encyclopédie Universelle
Gade — may refer to:* Niels Wilhelm Gade (1817 1890), Danish composer and musician. * Jacob Gade (1897 1963), Danish violinist and composer of Tango Jalousie. * Per Gade (born 1977), Danish footballer. * Peter Gade (born 1976), Danish badminton player.… … Wikipedia
gade — ● gade ou gadidé nom masculin (grec gados, merluche) Poisson généralement marin, aux écailles caduques, muni d un barbillon gustatif, tel que le merlan, l églefin, la morue, le merlu, le tacaud, le lieu, la lingue et la motelle. (Les gadidés… … Encyclopédie Universelle
gâde — GÂDE, gâzi, s.m. (pop.) Călău; gealat. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GÂDE s. v. călău. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime gâde s. m., art. gâdea/gâdele, g. d … Dicționar Român
Gade — puede referirse a: Jacob Gade (1879 1963), violinista y compositor danés, autor del tango «Celos»; Niels Wilhelm Gade (1817 1890), violinista, organista y compositor danés clásico de gran prestigio. Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
Gade — Gade, n. [Cf. Cod the fish.] (Zo[ o]l.) (a) A small British fish ({Motella argenteola}) of the Cod family. (b) A pike, so called at Moray Firth; called also {gead}. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gade — Gade, Niels Wilhelm, Komponist und Dirigent, geb. 22. Febr. 1817 in Kopenhagen, gest. daselbst 21. Dez. 1890, war als Violinist Schüler von Wexschall, als Komponist aber fast ganz Autodidakt und erregte als solcher großes Aufsehen durch seine von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gade — [ gɑːȓə], Niels Wilhelm, dänischer Komponist und Dirigent, * Kopenhagen 22. 2. 1817, ✝ ebenda 21. 12. 1890; nach ersten Erfolgen in Kopenhagen ging er mit königlichem Stipendium 1843 nach Leipzig, wo er mit F. Mendelssohn Bartholdy und R.… … Universal-Lexikon
gade — s. m. [Gíria] Dinheiro. = GADÉ … Dicionário da Língua Portuguesa