-
21 granitowy głaz
гранитный скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > granitowy głaz
-
22 luźny głaz
рыхлая скала -
23 ogromny głaz
огромная скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ogromny głaz
-
24 olbrzymi głaz
огромная скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > olbrzymi głaz
-
25 ostatni głaz
последняя скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ostatni głaz
-
26 ostry głaz
острая скала -
27 pchać głaz
толкать скалу -
28 płaski głaz
плоский СкалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > płaski głaz
-
29 podłużny głaz
продольная скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podłużny głaz
-
30 poprzeczny głaz
поперечную скалуOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > poprzeczny głaz
-
31 potężny głaz
могучая скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > potężny głaz
-
32 szary głaz
серая скала -
33 wielki głaz
страстная скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki głaz
-
34 wyraźny głaz
отчётливая скалаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wyraźny głaz
-
35 żaden głaz
никакая скала -
36 zimny głaz
холодная скала -
37 глаз
-
38 zimny
adjzimne ognie — sparklers (pl)
zimna wojna — HIST the cold war
zimny jak lód lub głaz — ice- lub stone-cold
* * *a.1. (= nieciepły) cold; masz zimne ręce/nogi your hands/feet are cold; zimny klimat cold climate; zimny posiłek cold supper; zimny tusz/prysznic cold douche/shower; zimne ognie sparklers.2. przen. zimna wojna polit. cold war; zimne barwy sztuka cool l. cold colors; z zimną krwią in cold blood; zachować zimną krew stay calm; pot. keep one's cool; oblać kogoś zimną wodą przen. disillusion sb; zimny jak głaz stone-cold.3. (= beznamiętny) cold-hearted, dispassionate, cold; zimne wyrachowanie cold calculation; zimny drań cold-hearted rascal; spotkać się z zimnym powitaniem meet with an icy welcome.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zimny
-
39 narzutowy
прил.• беспорядочный• эрратический* * *геол. эрратический;głaz \narzutowy эрратический валун
+ eratyczny* * *геол.эррати́ческийgłaz narzutowy — эррати́ческий валу́н
Syn: -
40 milczeć
(-ę, -ysz); vimilczeć jak grób lub głaz — to be (as) silent lub quiet as the grave
* * *ipf.- ę -ysz be silent, remain silent; milczeć jak grób l. kamień l. zaklęty be silent as the grave; milcz! be quiet!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > milczeć
См. также в других словарях:
glaz — glaz·er; glaz·i·ly; glaz·i·ness; … English syllables
głaz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. głazzie {{/stl 8}}{{stl 7}} kamień o bardzo dużych rozmiarach; skała : {{/stl 7}}{{stl 10}}Statek rozbity o głazy.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}milczeć jak głaz [grób, pień]; zimny jak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
glaz|y — «GLAY zee», adjective. resembling glaze; glossy; glasslike: »a glazy surface. –glaz´i|ness, noun … Useful english dictionary
Glaz — Glaz, Festung, so v.w. Glatz … Pierer's Universal-Lexikon
Glaz — Herta Glaz, auch: Hertha Glatz (* 16. September 1910 in Wien; † 28. Jänner 2006 in Hamden, Connecticut) war eine aus Österreich stammende US amerikanische Opernsängerin. Leben Glaz studierte an der Musikakademie in Wien und später am Mozarteum in … Deutsch Wikipedia
głaz — Być (twardym, niewzruszonym) jak głaz zob. kamień 3. Mieć serce jak głaz zob. serce 14. Milczeć jak głaz zob. milczeć … Słownik frazeologiczny
głaz — m IV, D. u, Ms. głazie; lm M. y «bardzo duży kamień; skała» Coś roztrzaskało się o głazy. Wykuć coś w głazie. ∆ geol. Głaz narzutowy «fragment skalny różnej wielkości przyniesiony przez lądolód; eratyk» ◊ Ktoś jest zimny, niewzruszony, twardy jak … Słownik języka polskiego
glaz´er — glaze «glayz», verb, glazed, glaz|ing, noun. –v.t. 1. to put glass in; cover with glass. Pieces of glass cut to the right size are used to glaze windows and picture frames. 2. to make a smooth, glassy surface or glossy coating: »to glaze china,… … Useful english dictionary
GLAZ — Klassische Stempeluhr Unter Gleitzeit oder Gleitender Arbeitszeit (GLAZ) wird eine in gewissem Rahmen frei geregelte Arbeitszeit verstanden. Eine Gleitzeitregelung wird in Deutschland in den meisten Fällen zwischen der Firmenleitung und dem… … Deutsch Wikipedia
glàž — gláža m (ȁ á) nižje pog. kozarec: vse glaže so pobili / izpil je glaž vina … Slovar slovenskega knjižnega jezika
glaz´i|ness — glaz|y «GLAY zee», adjective. resembling glaze; glossy; glasslike: »a glazy surface. –glaz´i|ness, noun … Useful english dictionary