-
1 główkować
-
2 główkować
(-uję, -ujesz); vi; FUTBOLto head; (pot: myśleć) to rack one's brain* * *ipf.1. pot. (= myśleć) rake one's brains ( nad czymś over sth).2. sport head.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > główkować
-
3 główkować
-
4 główkować
несов. 1. спорт. играть головой;2. прост. раскидывать (шевелить) мозгами* * *несов.1) спорт. игра́ть голово́й2) прост. раски́дывать (шевели́ть) мозга́ми -
5 główkować
ceann -
6 główkować
cabeza -
7 główkować
שאר -
8 kiepkować
główkować -
9 główk|ować
impf vi pot. 1. (zastanawiać się) to (w)rack a. cudgel one’s brain(s) (nad czymś over sth)- główkować nad problemem/zagadką to try to figure out a solution to the problem/riddle pot.- musieli nieźle główkować they really had to (w)rack their brains2. Sport to head- nasz napastnik główkował celnie our forward headed accuratelyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > główk|ować
-
10 kombinować
1. (-uję, -ujesz); vt 2. vi(pot: postępować nieuczciwie) to wangle (pot)on coś kombinuje — pot he's up to something (pot)
* * *ipf.1. (= łączyć) combine, compose, mix.2. pot. (= kręcić) wheel and deal, be up to something; kombinować z kimś have something going with sb; on/ona coś kombinuje he/she is up to something.3. pot. (= oszukiwać) cheat.5. pot. (= majstrować) tinker, meddle (przy l. w czymś with sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kombinować
-
11 ceann
1 adresat 2 cel 3 docelowy 4 dyrektor 5 górny 6 głowa 7 głowica 8 główka 9 główkować 10 kierować 11 kurs 12 makówka 13 mózgownica 14 naczelnik 15 nagłówek 16 prowadzić 17 przeznaczenie 18 przywódca 19 szczyt 20 szef 21 umysł 22 łeb 23 łepetyna -
12 köpfen
-
13 köpfen
köpfen ['kœpfən]I. vt1) ( enthaupten)jdn \köpfen ściąć komuś głowę3) sportden Ball [ins Tor] \köpfen wbić piłkę głową [do bramki]
См. также в других словарях:
główkować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, główkowaćkuję, główkowaćkuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}sport. {{/stl 8}}{{stl 7}} odbijać piłkę głową {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
główkować — ndk IV, główkowaćkuję, główkowaćkujesz, główkowaćkuj, główkowaćował sport. «w piłce nożnej: odbijać piłkę głową» … Słownik języka polskiego
główkować — 1) Intensywnie myśleć o lub nad czymś, np nad odpowiedzią; zastanawiać się; rozmyślać Eng. To think intensely about something, such as an answer; to wonder; to ponder 2) (W piłce nożnej) Odbijać piłkę głową Eng. (In soccer) To strike the ball… … Słownik Polskiego slangu
główkowanie — n I rzecz. od główkować … Słownik języka polskiego
gimnastykować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywać odpowiednie ćwiczenia ruchowe w celu utrzymania lub podniesienia sprawności fizycznej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gimnastykować się rano, przy otwartym oknie. Gimnastykować… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
główkowanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. główkować w zn. 1. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} intensywne myślenie nad czymś, poszukiwanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień