Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

gėdinti

См. также в других словарях:

  • gėdinti — gėdinti, ina, ino tr. 1. sarmatyti; išjuokti, dergti: Kitą gėdink ir pats gėdėkis J. Nereik mums juoktis iš tokių senelių ir gėdinti jų dėl tamsumo J.Jabl. | refl.: Gėdinsis padėti rublį, mažiausiai paskleis penkis Žem. 2. šmeižti, žeminti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gėdinti — vksm. Gėdino vaikùs už peštynès …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gedinti — gẽdinti, ina, ino tr. gadinti: Kirminai gẽdina bulvių laiškus, bet ne bulves Šts …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žibinti — žìbinti ( yti K; N), ina, ino KBII190, K, Rtr, FrnW, NdŽ, KŽ; L caus. žibėti. 1. tr., intr. Q326, SD358, R244, MŽ325, Sut, K, M, ŠT122, DŽ, DrskŽ šviesti, laikyti šviesą, vartoti šviesai: Žìbink šakalį, skalą, žvakę, t. y. turėk rankose, šviesk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • abydyti — ×abỹdyti, ija, ( yja), ijo ( yjo) (brus. oбидить) tr. 1. SD118, K, Kv skriausti, skausti. Kam tu tą vaiką abỹdiji, ar širdies neturi? Kkl. Rūstybės prieš tuos, kurie jį abydijo, neparodė SPI67. ║ žeisti, niekinti: Valgyk, neabỹdyk šeiminykės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • akis — akìs sf. (4) 1. regėjimo organas: Ãkys mėlynos, melsvos, juodos, rudos, pilkos, žalsvos, tamsios Rm. Kęstutis lyties buvo aukštos, sausas, akys žiburiuojančios, skaisčio veido S.Dauk. Balkšvos ãkys (išgėręs), ką jis bematys? Kp. Vaiko ãkies… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgėdinti — tr. 1. negarbę padaryti, pažeminti: Kam negarbę padaryti, ką apgėdinti KII314. Aš apgėdinau jį, t. y. apskelbiau gėdingus jo darbus J. Rods negražu žiliems bernams, kad juos koks berniuks glūpoks apgėdina dirbdams K.Donel. Jis tuoj apgėdina… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • badyti — badyti, bãdo, bãdė; SD17 1. intr., tr. R mušti, durti su ragais: Jautis bado su ragais J. ^ Gerą žmogų visos ožkos bãdo Šl. | refl.: Pavasarį, tik išginus, karvės labai bãdosi Lš. Jei avys bãdosi, bus audra Škn. 2. tr., intr. durti, smaigyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • begėdinti — begėdinti, ina, ino tr. begėdžiu vadinti, gėdinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bestinti — ×bèstinti, ina, ino tr. gėdinti, sarmatyti, vadinti „bestija“ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • betinti — ×bètinti, ina, ino (l. bećić) tr. gėdinti, niekinti: Kam jis tave bètina prie svetimų žmonių? Ėr …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»