Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

gözdəymə

  • 21 təzədən

    нареч.
    1. снова, опять, ещё раз, вновь. Təzədən soruşmaq снова спросить (переспросить), təzədən oxumaq снова прочитать, məkələni təzədən gözdən keçirmək еще раз просмотреть статью
    2. заново; еще раз. Elə bil dünyaya təzədən gəldim будто заново родился на свет, təzədən tərtib etmək заново составлять, təzədən redaktə etmək заново отредактировать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təzədən

  • 22 yayınmaq

    глаг.
    1. отвлекаться, отвлечься. Diqqəti yayınır его внимание отвлекается
    2. уклоняться, уклониться. Cavabdan yayınmaq уклоняться от ответа, mətləbdən (məqsəddən) yayınmaq уклоняться от цели, məsuliyyətdən yayınmaq уклоняться от ответственности; vergidən yayınmaq уклоняться от уплаты налогов
    3. улизнуть, удирать, удрать, ускользать, ускользнуть, уходить, уйти от кого-л., чего-л. Xəlvətcə gözdən yayınmaq незаметно улизнуть, nəzərindən yayınmaq kimin ускользать от чьего взгляда
    4. укрываться, укрыться, скрываться, скрыться. Gözündən yayınmaq kimin скрыться от глаз чьих, təqibdən yayınmaq уходить, уйти, скрываться, скрыться от преследований, bir bəhanə ilə yayınmaq уйти под каким-л. предлогом
    ◊ gözündən tük də yayınmır от его глаза ничего не скроется

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yayınmaq

  • 23 ətraf

    1
    I
    сущ.
    1. окрестность (местность, прилегающая к чему-л.). Şəhərin ətrafı окрестность города, düşərgənin ətrafı окрестность лагеря, bütün ətraf вся окрестность
    2. окружение (окружающая среда). Öz ətrafı ilə əlaqə связь со своим окружением
    3. передаётся наречиями вокруг, кругом. Ətraf(-da) sakitlik idi вокруг была тишина, ətrafı gözdən keçirmək осмотреть кругом, ətrafı yaxşı tanımaq хорошо знать всё вокруг, ətraf işıqlı idi вокруг было светло
    4. периферия (удалённая от центра часть чего-л.). Göz torunun ətrafı анат. периферия сетчатки глаза
    II
    прил.
    1. окрестный (находящийся вокруг). Ətraf dağlar окрестные горы, ətraf kəndlər окрестные сёла, ətraf yerlər окрестные места
    2. окружающий (расположенный, находящийся вокруг, поблизости). Ətraf mühit окружающая среда, ətraf meşələr окружающие леса
    III
    послел.
    1. вокруг:
    1) кругом, около кого-л., чего-л. Öz ətrafına toplamaq собрать вокруг себя, evin ətrafında вокруг дома
    2) касаясь чего -либо. Məsələ ətrafında вокруг вопроса, mövzu ətrafında вокруг темы
    2. под (при указании места, около которого находится кто-л., что-л., происходит что-л.). Moskva ətrafında под Москвой
    ◊ ətrafında hərlənmək, fırlanmaq kimin вертеться около кого; ətrafa səs-küy salmaq трезвонить, трубить о чём-л., распространять слухи, сплетни; ətrafını almaq kimin, nəyin окружить кого, что, собраться вокруг кого, чего
    2
    (-lar) сущ. анат., зоол. конечности (у человека и животных). Yuxarı ətraflar верхние конечности, aşağı ətraflar нижние конечности

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ətraf

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Gózd — may refer to the following places: *Gózd, Lublin Voivodeship (east Poland) *Gózd, Subcarpathian Voivodeship (south east Poland) *Gózd, Świętokrzyskie Voivodeship (south central Poland) …   Wikipedia

  • gòzd — gôzda tudi gózd a m, mn. gozdóvi tudi gôzdi tudi gózdi (ȍ ó; ọ̑) 1. z drevjem strnjeno porasel svet: nad hišo se razprostira gozd; iti v gozd po drva; hoditi po gozdu; delati, živeti v gozdu; temni, zeleni gozdovi; gozdovi in travniki; prodal… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Gozd — Original name in latin Gzd Name in other language Goza, Gozd, Gzd State code PL Continent/City Europe/Warsaw longitude 51.37832 latitude 21.37914 altitude 171 Population 909 Date 2010 10 16 …   Cities with a population over 1000 database

  • gözdəx’ — (Tovuz) gözləmə yeri. – Əli büyün gözdəx’də oturuf …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Gozd Martuljek — Infobox Settlement official name = Gozd Martuljek other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type …   Wikipedia

  • Gózd Lipiński — Infobox Settlement name = Gózd Lipiński settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision… …   Wikipedia

  • Gózd, Lublin Voivodeship — Infobox Settlement name = Gózd settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 = Łuków …   Wikipedia

  • Gozd, Lublin Voivodeship — Infobox Settlement name = Gozd settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 = Ryki… …   Wikipedia

  • Gózd, Subcarpathian Voivodeship — Infobox Settlement name = Gózd settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Subcarpathian subdivision type2 = County subdivision name2 …   Wikipedia

  • Gózd, Świętokrzyskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Gózd settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County subdivision name2 …   Wikipedia

  • Gmina Gózd — Infobox Settlement name = Gmina Gózd other name = Gózd Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Masovian subdivision… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»