-
41 body
beden, vücut; gövde; ceset; kitle; heyet, kurul; nesne, madde; karoser, gövde -
42 əsas
esas, gerekçe, gövde, ilkebelkemiği, esas, genel, gerekçe, gövde, ilke, kaide, taban -
43 колодка
-
44 основа
ж1) (каркас, остов) iskelet2) перен. (ядро, костяк) çekirdek (-ği), nüveкто составля́ет осно́ву э́той организа́ции? — bu örgütün tabanını kimler oluşturuyor?
3) (главное, на чем зиждется что-л.) temel; esasэ́то утвержде́ние оши́бочно в само́й осно́ве — bu iddia temelden sakattır
составля́ть теорети́ческую осно́ву чего-л. — teorik temelini oluşturmak
4) (осно́вы) мн. (исходные положения какой-л. науки) ilkeler; temellerосно́вы маркси́зма-ленини́зма — Marksizm-Leninizmin ilkeleri
5) текст. arış; çözgü6) грам. gövde••на осно́ве чего-л. — temeli / esası üzerinde; esasında
брать чего-л., что-л. за осно́ву — esas almak
-
45 ствол
-
46 тело
cisim; vücut,beden; ten; ceset,naaş* * *спосторо́ннее те́ло — yabancı cisim
фи́зика твердых тел — katılar fiziği
2) beden, vücut (-du); ten; etчелове́ческое те́ло — insan vücudu / bedeni
ребёнок окре́п те́лом — çocuk bedence kuvvetlendi
он наде́л пиджа́к пря́мо на го́лое те́ло — ceketini çıplak tenine giydi
соро́чка на нём разорвала́сь, ви́дно бы́ло те́ло — gömleği yırtılmış, eti görünüyordu
у меня́ дрожь пробежа́ла по всему́ те́лу — tepeden tırnağa titredim
3) (останки, труп) ceset (-di); naaşтела́ поги́бших / уби́тых — ölenlerin cesetleri
4) gövdeте́ло по́ршня — piston gövdesi
-
47 арматура стенки балки
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > арматура стенки балки
-
48 гребень плотины
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гребень плотины
-
49 корпус
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > корпус
-
50 тело
cisim, gövde- тело колонны
- тело плотины
- анизотропное тело
- геометрическое тело
- жидкое тело
- твердое тело
- текучее телоТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тело
-
51 chassis
n. şasi, alt düzen, ana gövde; top kızağı* * *şase* * *[-z]plural; = chassis -
52 former
adj. önceki, eski, geçen, sabık, geçmiş————————n. biçimlendirici, gövde (uçak), sınıf öğrencisi* * *önceki* * *['fo:mə](of an earlier time: In former times people did not travel so much.) geçmiş, eski- formerly- the former -
53 hull
n. kabuk, çerez kabuğu, tekne, gemi teknesi, gövde————————v. kabuğunu soymak, kabuğunu çıkarmak, geminin teknesini vurmak* * *1. kabuğunu soy (v.) 2. kabuk (n.)* * *(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) gemi teknesi -
54 pancake
adj. yassı————————n. krep————————v. gövde üzerine inmek (uçak)* * *gözleme* * *noun (a thin cake usually made of milk, flour and eggs and fried in a pan etc.) gözleme -
55 shank
n. incik, baldır, bacak, sap, gövde (direk vb.)* * *[ʃæŋk]1) (the leg, especially the part between the knee and foot.) baldır2) (the long straight part of eg a nail or screw.) çivi gövdesi -
56 stalk
n. sap, yaprak sapı, tüy sapı, kadeh ayağı, gizlice sokulma, azametli yürüyüş————————v. sessizce yaklaşmak, gizlice sokulmak, kol gezmek, sinsice izlemek, ağır adımlarla yürümek, azametle yürümek, sarmak (hayaletler vb.)* * *1. sezdirmeden yaklaşıp yakala (v.) 2. gövde (n.)* * *I [sto:k] noun(the stem of a plant or of a leaf, flower or fruit: If the stalk is damaged, the plant may die.) sapII [sto:k] verb1) (to walk stiffly and proudly, eg in anger: He stalked out of the room in disgust.) azametle yürümek2) (to move menacingly through a place: Disease and famine stalk (through) the country.) tehlikeli biçimde yayılmak3) (in hunting, to move gradually as close as possible to game, eg deer, trying to remain hidden: Have you ever stalked deer / been deer-stalking?) avına sinsice yaklaşmak•- stalker -
57 stock
adj. besi, mevcut, standart, basmakalıp, repertuardaki, stok————————n. damızlık, stok, malzeme, hammadde, hayvan mevcudu, sermaye, varlık, hisse senedi, tahvil, et suyu, et suyuna çorba, atkı, gövde (ağaç vb.), kütük, dipçik, sap, şebboy, payanda, kızak (gemi), soy, nesil, boyunduruk————————v. stoklamak, stok yapmak, depolamak, yığmak, bulundurmak, sürmek (filiz), takmak (tüfeğe)* * *1. stokla (v.) 2. stok (n.)* * *[stok] 1. noun1) ((often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc: Buy while stocks last!; The tools you require are in / out of stock (= available / not available).) satılık mal (stoku)2) (a supply of something: We bought a large stock of food for the camping trip.)... malzemesi3) (farm animals: He would like to purchase more (live) stock.) çiftlik hayvanları4) ((often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest: government stock; He has $20,000 in stocks and shares.) hisse senedi5) (liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.) et/sebze suyu6) (the handle of a whip, rifle etc.) kundak, kabza2. adjective(common; usual: stock sizes of shoes.) sürekli elde bulundurulan3. verb1) (to keep a supply of for sale: Does this shop stock writing-paper?) bulundurmak2) (to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc: He cannot afford to stock his farm.) mal temin etmek•- stockist- stocks
- stockbroker
- stock exchange
- stock market
- stockpile 4. verb(to accumulate (a supply of this sort).) depo etmek- stock-taking
- stock up
- take stock -
58 aerial stem
havalı gövde -
59 aerodynamic body
aerodinamik gövde -
60 carcase
n. ceset, kadavra, gövde, iskelet, enkaz, kalıntı* * *iskelet
См. также в других словарях:
gövde — is. 1) Bir şeyin asıl bölümü 2) anat. İnsan bedeninde baş, kol ve bacaklar dışında kalan bölüm 3) anat. Hayvanlarda baş, ayak ve kuyruktan, ağaçlarda kök ve dallardan geri kalan bölüm 4) Kesilmiş hayvanın, sakatatları alındıktan sonraki durumu 5) … Çağatay Osmanlı Sözlük
gövde gösterisi — is. Aynı amaçta birleşenlerin güçlerini göstermek için büyük bir kalabalıkla yaptıkları gösteri … Çağatay Osmanlı Sözlük
sarılgan gövde — is., bit. b. Tutunup sarılmaya yarayan uzun sürgün … Çağatay Osmanlı Sözlük
BASİK — Gövde damarı. (Dirsek içinde bulunan üç damarın aşağısında olandır … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
CÜSSE — Gövde, kalıp, beden … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
LAH' — (Gövde) sülpük ve sarkık olmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
gövdelenmek — nsz 1) Gövde oluşmak 2) Gövde kalınlaşmak, belirgin duruma gelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
List of kings of Persia — History of Greater Iran until the rise of modern nation states Pre modern … Wikipedia
Enis Batur — Ahmet Enis Batur (born 28 June 1952, Eskişehir, Turkey) is a Turkish poet, essayist, novelist, and editor. EducationBorn in Eskişehir, Enis Batur studied at St. Joseph High School (Istanbul), METU Sociology (Ankara), and Sorbonne University… … Wikipedia
Turkish grammar — This article concerns the grammar of the Turkish language. A companion to this article is Turkish vocabulary. Three features that, together, distinguish Turkish from many other languages are the following: #Turkish is highly agglutinative: its… … Wikipedia
Ceylonese parliamentary election, 1947 — 1st Ceylonese parliamentary election 1936 ← 23 August 1947 20 September 1947 → 1952 … Wikipedia