-
1 gördül
gördül v/i. rollen, sich wälzen -
2 gördül
[\gördült, \gördüljön, \gördülne] 1. катиться/покатиться, кататься/покататься, прикатывать/ прикатить;a kerekek könnyen \gördül tek lefele — колёса легко катились вниз;
2. (közlekedési eszköz) катить(ся);rep. földön \gördül — подруливать/ подрулить;simán \gördül a kocsi — гладко катиться экипаж;
3.könnyen \gördültek tollából a verssorok — он с лёгкостью писал стихи;átv.
(beszéd, szöveg) simán \gördülnek (ajkáról) a szavak — гладко идёт речь;4.váratlan akadályok \gördültek eléje — нежданные препятствия возникли перед ним; könnyek \gördültek orcájára — слёзы катились v. текли по её щекамátv.
simán \gördül a dolog — дело идёт гладко v. как по маслу; -
3 gördül
(DE) s. walzen; s. walzend; s. walzte; kullern; rollern; (EN) bowl; castor; ride, rode, ridden; roll; roll along; wheel -
4 gördül
to roll, to bowl, to wheel, to castor
См. также в других словарях:
qayıdış — f. is. Qayıtmaq işi. <Konduktor:> Müharibə vaxtı Bakıya gəlməmişsiniz? <Nəriman:> İlk qayıdışımdır. M. C.. Gördülər qayıdıb Qafur döyüşdən; . . Gördülər yollar da çən duman deyil; Bu toylu düyünlü qayıdış üçün; Yollar pərişan deyil. N … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dol — I (Bakı, Cənubi Azərbaycan, Culfa, Gəncə, Qarakilsə, Ordubad, Salyan, Şamaxı) ağac, taxta və ya mal gönündən hazırlanmış qab (vedrə, tuluq). – Dol cırıldı, daş, çınqıl kişinin başına töküldü (Bakı); – Dol çox ağır gəlir, bıllar çəhdilər, gördülər … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
bağban — is. <fars.> 1. Bağa baxan, bağa qulluq edən adam; bağ yetişdirməklə, bağçılıqla məşğul olan adam; bağçı. Gördülər yüz yaşında bir bağban; İşləyir bağda səy ilə hər an. M. Ə. S.. Həyətimdə səfalı bir bağ salacağam mən; Yurdumda bir misilsiz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
baş-ayaq — 1. z. 1. Tamamilə, başdanayağa, büsbütün, başdan ayağa qədər. Kafirə bax! Gör nə bədimandı bu! Dur qaçaq, oğlum, baş ayaq qandı bu. M. Ə. S.. 2. Tərs(əsinə), əksinə, başı ayağına və ayağı başına tərəf. Baş ayaq yatmaq. Başayaq etmək. Baş ayaq… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
bədii — sif. <ər.> 1. Estetik zövqə, incəsənət tələblərinə cavab verən; gözəl, qəşəng, incə, estetik. Romanın bədii məziyyətləri. Bədii zövq. Bədii yaradıcılıq üsulu. Bədii tərtibat. Rolu bədii surətdə ifa etmək. – <Qətibə:> Sevgi hisslərini… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
cəbbəxana — is. <ər. cəbhə və fars. . . . xanə> Silah və hərbi sursat saxlanan yer, anbar; arsenal. <Fəxrəddin> əlini çənəsinin altına söykəyib cəbbəxana meydanından gəlib keçən kişilərə və qadınlara baxırdı. M. S. O.. <Səttarxanla… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
cəh-cəh — təql. Quşların ötərkən çıxardıqları xoş səs. Quşların cəh cəhi havaya ucaldı. S. S. A.. Quşlar. . . cəh cəh ilə min cürə nəğmələr oxuyub, meşəni sədaları ilə doldurmuşdular. A. D.. Qarışdı qaqqıltılar; Büllur səsli cəh cəhə; Yüksəldi hər… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dumanlı — sif. 1. Dumanla örtülü, duman bürümüş. Dumanlı hava. Dumanlı göy. – Payızın dumanlı bir günü idi. A. Ş.. Mən bir aşiqəm ki, bu çaldığım saz; Dumanlı dağlara səs salacaqdır. Ə. C.. Səsləyir yurdumun şeri, zinəti; Zirvəsi dumanlı o dağlar məni. M.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
gilələnmək — məch. 1. Gilələri bir birindən ayrılmaq, qoparılmaq, gilə halına salınmaq. Üzüm sirkə üçün gilələndi. 2. Gilə halına düşmək; yumrulanmaq, damcılanmaq. Nənəqızın gözlərində həyəcanlı göz yaşları gilələndi, o, Rüxsarənin vəziyyətinə baxıb daha da… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
gülləbaran — is. 1. Çoxlu adamın birlikdə tüfəng atması; çox şiddətli atəş. İki günlük gülləbarandan sonra kəndlilər Kazımın meyitini çinar ağacından asılmış gördülər. M. İ.. Gülləbaran etmək (eləmək) – 1) şiddətli atəşə tutmaq. Düşmənin mühüm bir dəstəsi… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
gədik — is. Dağın beli; aşırım. Dəlilər ancaq Çənlibelin gədiyində onun tozunu gördülər. «Koroğlu». <Toğrul:> Savalan dağlarının gədiklərində Ərtoğrul basılmış, bizimkilər çəkilirlər. C. C.. Dəvə boynu kimi əyri dağ gədiklərini Murad dəfələrlə… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
