Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

gå+på+en+nit

  • 1 nit

    s [ent] gnjida (uši); jajašce (parazita)
    * * *

    gnjida
    uš

    English-Croatian dictionary > nit

  • 2 nit pick

    vi kritizirati, cjepidlačiti

    English-Croatian dictionary > nit pick

  • 3 nit-pick

    vi kritizirati, cjepidlačiti

    English-Croatian dictionary > nit-pick

  • 4 torsion fiber

    nit na koju se vješa poluga u variometrima;

    English-Croatian dictionary > torsion fiber

  • 5 torsionless fiber

    nit koja se ne suče;

    English-Croatian dictionary > torsionless fiber

  • 6 filament

    s vlakno, vlakance, končić; [el] spiralna nit žarulje; [bot] prašnik; [radio] užarena nit
    * * *

    filament
    končić
    nit
    žareća nit

    English-Croatian dictionary > filament

  • 7 Faden

    m -s, Fäden konac (-nca) m, nit (-i) f; marit hvat m (1.829 m); (beim Messer) rez noža; jdn. am - haben imati koga na uzici; fig imati koga u svojoj vlasti, vladati kim; keinen trockenen - am Leibe haben ne imati suha vlakna na sebi, fig biti mokar (-kra, -kro) do kože; den - verlieren izgubiti nit, fig nesređeno govoriti; den - eines Gespräches wieder aufnehmen nastaviti prekinuti razgovor; das Fleisch mit dem - schneiden rezati (režem) meso uzduž; das Fleisch gegen den - schneiden rezati meso poprijeko; der - geht mir aus gubim nit, fig ne znam dalje; keinen guten - untereinander spinnen ne presti (predem) međusobno (jedan s drugim) dobru nit, fig ne slagati (slažem) se

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Faden

  • 8 Ariadne's thread


    Ariadnina nit
    Arijadnina nit

    English-Croatian dictionary > Ariadne's thread

  • 9 clue

    s 1.[fig] nit (misli, pripovjetke); oslonac, uporište, ključ ([to]) 2. klupko / [coll] he hasn't a # = on nema ni (blijedog) pojma
    * * *

    indicija
    indikacija
    klupko
    ključ
    nit
    oslonac
    predznak
    trag
    znak

    English-Croatian dictionary > clue

  • 10 fibre

    s vlakno, konac, nit (u tkivu mesa, u mahunastim biljkama); korjenči], žilica (stabla, biljke); [anat] fibra; [fig] značaj, čvrsta volja, jakost / a man of coarse # = čovjek čvrsta značaja, žilav čovjek
    * * *

    čvrsta volja
    fibra
    jakost
    konac
    korjenčić
    nit
    vlakna
    vlaknima
    vlakno
    značaj
    žila
    žilica

    English-Croatian dictionary > fibre

  • 11 kill thread

    [inform] ukloni nit
    * * *

    ukloni nit

    English-Croatian dictionary > kill thread

  • 12 threadlike

    adj koji je poput konca, kao nit, kao vlakno
    * * *

    kao nit
    kao vlakno
    koji je poput konca

    English-Croatian dictionary > threadlike

  • 13 Geleise

    n -s kolosijek m; im - bleiben ostati u kolosijeku, fig ostati (-nem) pri stvari, ne zastraniti; aus dem - kommen izaći (izađem) iz kolotečine, fig izgubiti nit; wieder ins - kommen opet doći (dođem) u kolotečinu, fig opet uhvatiti nit; v. Gleis

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Geleise

  • 14 Lebensfaden

    m -s nit f života; den - abschneiden prekinuti (-kinem) životnu nit, usmrtiti

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Lebensfaden

  • 15 Zwirnfaden

    m -s, -fäden nit (-i) konca, končana nit

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Zwirnfaden

  • 16 cobweb

    s 1. paučina; tanka nit; fina mrežica 2. mreža, zamka / [fig] #s [pl] = mrena, veo, koprena; to blow away the #s from = one's brain provjeriti mozak, razbistriti misli
    * * *

    mreža
    paučina

    English-Croatian dictionary > cobweb

  • 17 connection

    s 1. veza; [teleph el] spoj, spajanje; [rly] priključak 2. povezanost, suvislost (misli) 3. (spolni) odnos ([with] sa); [jur] vanbračna veza 4. srodstvo; rođak, svojta 5. mušterija, kupac; klijentela 6. vjerska sekta / #s [pl] = utjecajne veze, koneksije; [rly] to run in # with = imati priključak na; hot water #s = vodovi za opskrbljivanje vrućom vodom; lighting # = vod za sprovođenje svjetlosti; in # with = s obzirom na, u vezi sa, u svezi sa; in this #s = time u vezi, s obzirom na to
    * * *

    nit
    povezanost
    povezivanje
    poveznica
    priključak
    priključenje
    priključivanje
    rođak
    spajanje
    spoj
    spojenost
    sveza
    veza
    vezni

    English-Croatian dictionary > connection

  • 18 cross hair


    končanica
    vizirna nit

    English-Croatian dictionary > cross hair

  • 19 crosshair


    nišanski kursor
    vizirna nit

    English-Croatian dictionary > crosshair

  • 20 fiber

    s vlakno, konac, nit (u tkivu mesa, u mahunastim biljkama); korjenči], žilica (stabla, biljke); [anat] fibra; [fig] značaj, čvrsta volja, jakost / a man of coarse # = čovjek čvrsta značaja, žilav čovjek
    * * *

    optičko vlakno
    svjetlo vod
    svjetlo vod n o vlakno
    vlakno

    English-Croatian dictionary > fiber

См. также в других словарях:

  • NIT — Страна Молдова Зона вещания …   Википедия

  • NIT Season Tip-Off — Deporte Baloncesto Fundación 1985 Nº de equipos 16 País   …   Wikipedia Español

  • nit-pick — nitˈ pick intransitive verb • • • Main Entry: ↑nit * * * nit pick «NIHT PIHK», Informal. –v.t. to pick at (something) in a petty or niggling manner, as if removing a nit or louse; examine pedantically; search for petty faults: »To make a show of… …   Useful english dictionary

  • Nit (Informationseinheit) — Nit, auch als Nat oder als Naperian Digit bzw. nepit bezeichnet, ist eine selten gebräuchliche, dimensionslose Einheit zur quantitativen Angabe von Entscheidungsgehalten in der Informationstheorie. Die Bezeichnung Nat ist in der Norm IEC 60027 3… …   Deutsch Wikipedia

  • nit-picker — nitˈ picker noun • • • Main Entry: ↑nit * * * ˈnit picker [nit picker nit pickers] ; noun Main entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • Nit (Leuchtdichteeinheit) — Nit (Einheitenzeichen: nt), Mehrzahl Nits, ist eine Einheit der Leuchtdichte kongruent mit der Einheit Candela pro Quadratmeter (cd/m²) im Internationalen Einheitensystem, ist formal selbst aber keine SI Einheit. Folglich entspricht 1 Nit = 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Nit season tip-off — Le Preseason NIT (Tournoi NIT de pré saison en français) est un tournoi universitaire américain de basket ball qui se déroule chaque année en novembre au début de la saison. Les deux premiers tours sont joués sur les campus tandis que les demi… …   Wikipédia en Français

  • Nit (Moldavie) — Nit Création 1997 Slogan « Nouvelles idées de la Télévision » Pays  Moldavie Statut …   Wikipédia en Français

  • nit — nȋt ž <G i, I i> DEFINICIJA 1. nešto što je tanko i po izgledu kao konac 2. pren. neprekinut slijed čega, nešto što se potanko može pratiti kako teče, razvija i sl. [izgubiti nit] 3. inform. nezavisni skup naredbi koji se samostalno… …   Hrvatski jezični portal

  • nit´-pick´er — nit pick «NIHT PIHK», Informal. –v.t. to pick at (something) in a petty or niggling manner, as if removing a nit or louse; examine pedantically; search for petty faults: »To make a show of debate, delegates were allowed to nit pick a few details… …   Useful english dictionary

  • Nit — (n[i^]t), n. [AS. hnitu; akin to D. neet, G. niss, OHG. niz; cf. Gr. koni s, koni dos, Icel. gnit, Sw. gnet, Dan. gnid, Russ. & Pol. gnida, Bohem. hnida, W. nedd.] (Zo[ o]l.) The egg of a louse or other small insect. [1913 Webster] {Nit grass}… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»