-
1 herum
-
2 rund
einen runden Geburtstag feiern fylla jämnt;das ist eine runde Sache umg det är toppenrund gerechnet grovt räknat, i runda tal;rund um die Uhr dygnet runt -
3 um
umum … willen för … skull;um zwölf Uhr klockan tolv;etwa um 3 Uhr vid tretiden;um etwas bitten be om ngt;jdn um etwas beneiden avundas ngn ngt;um jeden Preis till varje pris;2. Adv omkring, ungefär;um sein vara slut;um (die) 100 Personen (herum) ungefär 100 personer -
4 ausgreifen
ausgreifen ( ausholen) gripa vida omkring sig -
5 darum
-
6 Ende
Ende n ände, slut n, ända; (Stückchen) bit, stycke n;Ende Mai (nächsten Monats) i slutet av maj (nästa månad);am Ende till slut, när allt kommer omkring;zu Ende führen avsluta;ein Ende machen göra slut ( Dat på);zu Ende gehen lida mot slutet, ta slut;das Geld ist zu Ende pengarna är slut;ich bin mit meiner Geduld am Ende mitt tålamod är slut;zu Ende lesen läsa ut (färdigt);zu Ende sein vara slut -
7 etwa
etwa omkring, ungefär; (vielleicht) kanske, kanhända, möjligen -
8 gammeln
-
9 Gammler
-
10 Gammlerin
-
11 greifen
fig um sich greifen gripa omkring sig, sprida sig; -
12 hauen
-
13 herumfahren
herumfahren åka omkring;um etwas herumfahren köra runt ngt -
14 herumgehen
herumgehen gå omkring; Zeit: gå -
15 herumkommen
herumkommen ( reisen) komma ut, resa omkring;weit herumgekommen sein vara vittberest;um etwas herumkommen komma ifrån ( oder slippa undan) ngt -
16 herumschlagen
herumschlagen slå omkring sig;sich mit jdm herumschlagen bråka med ngn;sich herumschlagen mit (Dat) ha att kämpa med -
17 herumschnüffeln
herumschnüffeln snoka omkring -
18 herumstehen
herumstehen stå och hänga, stå sysslolös;herumstehen um (Akk) stå omkring -
19 irren
-
20 kreisen
kreisen kretsa, cirkulera, gå runt;kreisen um (Akk) kretsa omkring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
omkring — • uppskatningsvis, ungefär, omkring, cirka • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass • runt, cirka, omkring, ungefär, avrundat … Svensk synonymlexikon
omkring — om|kring præp., adv … Dansk ordbog
omkring — prep/adv … Clue 9 Svensk Ordbok
rundt omkring — rundt om|kring rundt om|kring; rundt omkring huset (jf. rundtomkring) … Dansk ordbog
ude omkring — u|de om|kring u|de om|kring; skibet ligger ude omkring Saltholm (jf. udeomkring) … Dansk ordbog
Cirka — Omkring, rundt … Danske encyklopædi
Gråhval — Gråhvalen er en bardehval. Den rejser årligt over store afstande: 8.000 11.000 km, da dyrenes føde findes mod nord langs den amerikanske vestkyst, mens dyrene mødes og formerer sig i kystvandene omkring Baja, Californien. Turen tager omkring 2 3… … Danske encyklopædi
Moa — betyder på polynesisk spiselig fugl . De 11 arter levede på New Zealand indtil omkring år 1700, hvor den sidste blev udryddet, angiveligt på grund af maoriernes jagt på den. Indtil omkring år 1000 havde New Zealand ikke kendt til pattedyr heller… … Danske encyklopædi
Spækhugger — Spækhuggerne hører til tandhvalerne. De bliver også kaldt havets ulve . For de jager i flok og spiser hvad de kan fange. Faktisk er netop spækhuggeren et af de farligste rovdyr du kan møde i havet. I bugten ud for Paihia i New Zealand kan man… … Danske encyklopædi
§ 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma … Dansk ordbog
Dan Turèll — Portrait of Dan Turèll from the early 1980s Born March 19, 1946(1946 03 19) Vangede, Denmark Died October 15, 1993 … Wikipedia