-
1 run\ along!
-
2 double\ march!
futás!, futólépés! -
3 double\ time!
futás!, futólépés! -
4 flying\ kick
-
5 stop\ sy\ in\ mid\ career
-
6 marathon
sárgásvörös szín, maratoni futás* * *['mærəƟən, ]( American[) -Ɵon](a long-distance footrace, usually 42km 195m (26 miles 385 yd): He came third in the marathon; ( also adjective) a marathon race/discussion.) maratoni futás; (jelzőként:) maratoni -
7 bolt
villámcsapás, tolózár, závárzat, rigli, futás to bolt: elreteszel, mulaszt, csapszeggel megerősít, rostál* * *[boult] 1. noun1) (a bar to fasten a door etc: We have a bolt as well as a lock on the door.) tolózár2) (a round bar of metal, often with a screw thread for a nut: nuts and bolts.) (anyás)csavar3) (a flash of lightning.) villámcsapás4) (a roll (of cloth): a bolt of silk.) egy vég (vászon)2. verb1) (to fasten with a bolt: He bolted the door.) elreteszel2) (to swallow hastily: The child bolted her food.) bekap3) (to go away very fast: The horse bolted in terror.) elrohan•- bolt-upright- boltupright
- a bolt from the blue -
8 grounding
földbe ütés, földelés, megfeneklés, zátonyra futás* * *noun (the teaching of the basic facts of a subject: a good grounding in mathematics.) alap(ozás) -
9 run
közlekedik, állattenyésztő terület, kampány, ívás to run: közlekedik, lefut, járat, működtet, kisüt, szól* * *1. present participle - running; verb1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) fut2) (to move smoothly: Trains run on rails.) halad (jármű)3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) folyik4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) működik5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) irányít, vezet6) (to race: Is your horse running this afternoon?) versenyez, fut7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) közlekedik8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) megy9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) tart (autót)10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) ereszt, fog (textilfesték)11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) elvisz vkit12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) átfut13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) válik vmivé2. noun1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) futás2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) út, kirándulás3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) sorozat4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) (szem)lefutás (harisnyán)5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) szabad bejárás (vhová)6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) kifutó (baromfinak)7) (an enclosure or pen: a chicken-run.)•- runner- running 3. adverb(one after another; continuously: We travelled for four days running.) folyamatosan, egyfolytában- runny- runaway
- rundown
- runner-up
- runway
- in
- out of the running
- on the run
- run across
- run after
- run aground
- run along
- run away
- run down
- run for
- run for it
- run in
- run into
- run its course
- run off
- run out
- run over
- run a temperature
- run through
- run to
- run up
- run wild -
10 run along
(to go away: Run along now, children!) futás! -
11 scuttle
sietős járás, fedélzeti lejáró, csapóajtó, futás to scuttle: gyorsan elmenekül, elsüllyeszt, meglékel, elsiet* * *I verb(to hurry with short, quick steps.) (el-, haza-)rohanII verb((of a ship's crew) to make a hole in (the ship) in order to sink it: The sailors scuttled the ship to prevent it falling into enemy hands.) elsüllyeszt -
12 marathon\ race
-
13 orienteering
tájfutás, tájékozódó futás -
14 scud
szétszakadozó felhőfoszlányok, tovasiklás, futás to scud: szélsebesen fut -
15 skedaddle
általános bomlás, általános fejvesztettség to skedaddle: ész nélkül menekül, futás közben szétszóródik
См. также в других словарях:
Elizabeth Futas — (1944 – 1995), was the head of the University of Rhode Island, Graduate School of Library and Information Science from 1986 1995. Her text on Collection Development is widely regarded. The American Library Association offers an annual award to… … Wikipedia
futa — {{hw}}{{futa}}{{/hw}}s. f. Larga veste sciolta con ampio scollo e larghe maniche, bianca o colorata, indossata da alcuni popoli africani … Enciclopedia di italiano
Milica Brozovic — Brozovic and Futas in 2004 Personal information Full name Milica Brozovic Alternative names Meliza Brozovich … Wikipedia
Diana Rišková — Diana Riskova Personal information Full name Diana Riskova Country represented Slovakia Born October 22, 1984 ( … Wikipedia
Maria Guerassimenko — Personal information Full name Maria Guerassimenko Country represented Slovakia Born March 20, 1981 … Wikipedia
Ondrej Nepela Memorial — For the 2011 competition, see 2011 Ondrej Nepela Memorial. The Ondrej Nepela Memorial (Slovak: Memoriál Ondreja Nepelu) is an annual senior level international figure skating competition held in Slovakia. Skaters compete in four disciplines: men… … Wikipedia
Чемпионат Словакии по фигурному катанию — (словацк. Majstrovstvá Slovenskej republiky v Krasokorčuľovaní a Tancoch na Ľade, рус. Чемпионат Словацкой республики в фигурном катании и танцах на льду) ежегодное соревнование по фигурному катанию среди словацких фигуристов. Спортсмены… … Википедия
List of librarians — List of people known for contributions to the library profession= A E*Ada Adler *Mary Eileen Ahern (died 1938) *Henriette Avram (MARC developer) *Antoine Alexandre Barbier *John J. Beckley (First Librarian of Congress, also noted as politician)… … Wikipedia
Kathleen de la Peña McCook — is Distinguished University Professor at the University of South Florida. She has also been on the faculties of the School of Library and Information Science at Louisiana State University and of the Graduate School of Library and Information… … Wikipedia
2004 Skate Canada International — The Skate Canada International is an international, senior level invitation only figure skating competition. It is part of the ISU Grand Prix of Figure Skating. The location changes yearly. Medals are awarded in four disciplines: men s singles,… … Wikipedia
2003 NHK Trophy — Type: Grand Prix Date: November 26 – November 30 Season: 2003–2004 Location … Wikipedia
