-
1 fuste
'fustem(fig: importancia, substancia) Kern m, Gehalt msustantivo masculinofustefuste ['fuste]num4num (importancia) Bedeutung femenino; (sustancia) Gehalt masculino; (de una persona) Format neutro -
2 fuste
-
3 fuste
-
4 fuste
m.shaft.* * *1 (palo) stick2 (de columna) shaft3 (importancia) importance* * *SM1) (=importancia) importancede fuste — important, of some consequence
2) (=madera) timber, lumber (EEUU)3) [de lanza] shaft; [de chimenea] shaft4) CAm (Anat) * bottom5) (=silla) saddle tree* * ** * ** * *A1(importancia): un individuo que no tiene fuste an insignificant o inconsequential individual, an individual of no consequenceun político/escritor de fuste a politician/writer of some standing2 ( Arquit) shaftB (Bol, Per) (enagua) petticoat* * *
fuste sustantivo masculino
1 (de una persona) importance
2 Arq shaft (of a column)
* * *fuste nm1. Arquit shaft2. [categoría, importancia] standing, importance;una persona/empresa de mucho fuste a person/company of considerable standing3. Am [enagua] petticoat* * *m1 ARQUI shaft2 figimportance, significance;de fuste fig important, of consequence -
5 fuste
(Sp. model spelled same [fúste] < Latin füstem 'stick, staff, club')Blevins: 1844. A Mexican saddle or its wooden saddletree over which a cloth is thrown. It is sometimes used to differentiate between an American and a Mexican saddle. The Mexican saddle uses less leather than the American and can be damaging to a horse's back. Glossed in the DRAE as the framework of a riding saddle. The DRAE also notes that this term may refer poetically to a saddle. Santamaria references it as a saddletree that consists of two inclined planes that leave an opening in the center. At the front is the cabeza del fuste, or head of the saddle, and at the other end is the teja, or cantle. Islas concurs and provides the names of the various parts of the fuste and the several varieties of saddletree that are used in Mexico.Alternate form: fusty. -
6 fuste
m1) Вен., Экв.; см. fustán 1)2) Гват.; нн. зад3) М.; нн. краси́вая же́нщина••al que no le guste el fuste, que lo tire y monte en pelo нн. — ≡ не лю́бо - не слу́шай
andar con el fuste en las costillas — быть в тяжёлом [тру́дном] положе́нии
-
7 fuste
m1) дре́вко ( копья)3) перен реа́льное, конкре́тное (об)основа́ние; обосно́ванность чегоno tener fuste — быть безоснова́тельным; висе́ть в во́здухе
4) перенde fuste — ва́жный; значи́тельный; соли́дный
-
8 fuste
-
9 fuste
s.m. fuste -
10 fuste
m1) древесина2) древко; ствол3) лука седла; седло4) архит. фуст, ствол (стержень) колонны5) основание, сущность6) важность, значительность -
11 fuste
-
12 fuste
сущ.1) общ. седло, ствол, древесина, древко, остов седла2) перен. сущность, основание3) тех. тело, стержень, ствол (напр., колонны)4) арх. ствол колонны -
13 FÜSTE
-
14 fustë
fskirt -
15 fuste
• shank -
16 fuste
m• Am zadnice• kmen• odnož• peň* * *m• bás. sedlo (jízdní)• stav. dřík (sloupu aj.)• pažba (zbraně)• stožár svítilny (na vagónech)• vinný sud (velký) -
17 fuste
-
18 fuste
m 1) дървесина; 2) стъбло, дънер (на дърво); 3) скелет на седло; седло; 4) арх. средна част на колона; 5) пръчка, прът (на лък, копие); 6) прен. нерв, същност, важност; 7) прен. основа, скелет (на реч, текст и др.); 8) бот. кълн, фиданка. -
19 fuste
fust -
20 fuste de remache
сущ.тех. тело заклёпки
См. также в других словарях:
fuste — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Parte de la columna que va desde la basa hasta el capitel: El fuste de estas columnas es liso. 2. Palo largo de la lanza al que se une el acero. Sinónimo: asta. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fuste — ⇒FUSTE, subst. fém. MAR. ANC. Petit bateau du Moyen Âge, long et de bas bord, qui naviguait à la voile et à la rame. Une fuste légère (Ac. 1798 1878). On avait gravé dans la pierre, sous un arceau à deux volutes, une fuste légère sur la courbure… … Encyclopédie Universelle
fuşte — FÚŞTE, fuşti, s.f. (înv.) Suliţă de lemn cu vârful de fier; lance. – lat. fustis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 FÚŞTE s. v. bâtă, ciomag, lance, măciucă, suliţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime fúşte s. f., g … Dicționar Român
fusté — fusté, ée (fu sté, stée) adj. Terme de blason. Arbre fusté, arbre dont le tronc est de différentes couleurs ; lance fustée, lance dont le bois est d un autre émail que le fer. ÉTYMOLOGIE Fust, fût (voy. fût) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fuste — Fuste. subst. fem. (l S se prononce.) Petit vaisseau long, & de bas bord, qui va à voiles & à rames. Une fuste legere … Dictionnaire de l'Académie française
fusté — Fusté, [fust]ée. Fin, rusé, adroit. Il est bas. Cet homme là est bien fusté. elle est bien fustée … Dictionnaire de l'Académie française
fuste — (Del lat. fustis, palo). 1. m. madera (ǁ parte sólida de los árboles). 2. vara (ǁ palo largo y delgado). 3. Vara o palo en que está fijado el hierro de la lanza. 4. vástago (ǁ conjunto del tallo y las hojas). 5. Armazón de la silla de montar. 6.… … Diccionario de la lengua española
Fuste — (Füst), an den italienischen Küsten kleines zweimastiges Schiff mit dreieckigen Segeln … Pierer's Universal-Lexikon
fuste — s. m. 1. Pau, vara, haste. 2. Parte da coluna entre a base e o capitel. 3. Pauzinho com uma extremidade betumada, para segurar as peças miúdas que o ourives tem de burilar. 4. Corpo principal do tambor e do bombo. 5. Parte das árvores desde o… … Dicionário da Língua Portuguesa
fuste — Fuste, f. penacut. Est une espece de vaisseau de bas bord à rames, moitoyen entre le brigantin et la galiote, plus grand que celuy là, et moindre que ceste cy. Car elle est de seize à dixhuict bancs de chaque costé, à deux avirons et rameurs pour … Thresor de la langue françoyse
fuste — obs. form of fist n.1 … Useful english dictionary