-
101 mušketýr
-
102 pesak
• fusilier; gravel; pawn; sand -
103 fusilero
m.fusilier, rifleman.* * *1 fusilier, rifleman* * *SM rifleman, fusilier* * *masculino rifleman, fusilier* * *= fusilier.Ex. About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.----* compañía de fusileros = rifle company.* * *masculino rifleman, fusilier* * *= fusilier.Ex: About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.
* compañía de fusileros = rifle company.* * *rifleman, fusilier* * *fusilero nmfusilier, riflemanAm fusilero naval marine* * *m HIST fusilier -
104 fuzileiro
[fuzi`lejru]Substantivo masculino fusilier masculin* * *nome masculinofusilierfuzileiro navalfusilier marin -
105 morir al instante
(v.) = die + there and then, die on + the spotEx. About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.Ex. Three persons died on the spot, while one was declared dead on arrival al the hospital.* * *(v.) = die + there and then, die on + the spotEx: About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.
Ex: Three persons died on the spot, while one was declared dead on arrival al the hospital. -
106 morir instantáneamente
(v.) = die + there and then, die on + the spotEx. About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.Ex. Three persons died on the spot, while one was declared dead on arrival al the hospital.* * *(v.) = die + there and then, die on + the spotEx: About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.
Ex: Three persons died on the spot, while one was declared dead on arrival al the hospital. -
107 quedarse en el sitio
figurado to snuff it, kick the bucket* * *to die instantly, die on the spot* * *(v.) = die + there and thenEx. About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.* * *(v.) = die + there and thenEx: About two weeks into the battle Fusilier Turrington was shot in the neck by a sniper and died there and then.
-
108 marine
marine [məˈri:n]1. adjective[plant, animal] marin ; [products] de la mer2. noun3. compounds* * *[mə'riːn] 1.1) ( soldier) fusilier m marinthe Marines — les marines mpl
2) ( navy)2.adjective [mammal, biology] marin; [explorer, life] sous-marin; [insurance, law, transport] maritime•• -
109 muskettisoturi
yks.nom. muskettisoturi; yks.gen. muskettisoturin; yks.part. muskettisoturia; yks.ill. muskettisoturiin; mon.gen. muskettisoturien muskettisotureiden muskettisotureitten; mon.part. muskettisotureja muskettisotureita; mon.ill. muskettisotureihinfusilier (noun)musketeer (noun)* * *• fusilier• musketeer -
110 fizyliers|ki
adj. fusilier attr.- mundur/pułk fizylierski a fusilier uniform/regimentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fizyliers|ki
-
111 příslušník námořní pěchoty
příslušník námořní pěchotyfusilier-marinfusilier marinTschechisch-Französisch Wörterbuch > příslušník námořní pěchoty
-
112 vojín námořní pěchoty
vojín námořní pěchotyfusilier-marinfusilier marin -
113 фузилер
-
114 бронебойщик
м. воен. разг.fusilier-antichars m (pl fusiliers-antichars) -
115 стрелок
1) General subject: bowman (из лука), firer, gun, (меткий и опытный) gunfighter (на Диком Западе), gunner, gunslinger (опытный), popper, rifle (Imperial Rifles: Императорские стрелки, английское название одного из гвардейский полков Российской Империи), rifle file, rifle shot, rifle-shot, shooter, shot2) Colloquial: (опытный) gunslinger3) Military: automatic rifleman, autorifleman, chasseur, infantryman, marksman, rifleman, rifleman4) History: fusilier5) Jargon: gun-slinger6) Arms production: rifleman (из винтовки), small-arms men, snap-shot7) Ornithology: rifleman (Acanthisitta Moris) -
116 фузилер
History: fusilier -
117 цезия
Fishery: fusilier fish (тропическая рыба) -
118 командир мотопехотной роты
nУниверсальный русско-немецкий словарь > командир мотопехотной роты
-
119 рядовой мотопехоты
adj2) milit. Panzergrenadier (звание) -
120 стрелок
n1) gener. Bordschütze (военного самолёта), Schütze2) colloq. (славящийся своим мастерством) Revolverheld4) milit. Gewehrschütze, Gewehrträger, Jäger, Schützel5) hist. Füsilier6) ornit. Grenadier (Acanthisitta), Scheinkleiber (Acanthisitta), Zwergschlüpfer (Acanthisitta)
См. также в других словарях:
Fusilier — was originally the name of a soldier armed with a light flintlock musket called the fusil . The word was first used around 1680, and has later developed into a regimental designation. HistoryVarious forms of flintlock small arms had been used in… … Wikipedia
FUSILIER — Terme générique désignant autrefois tout militaire armé du fusil. Cette arme n’ayant été introduite que très progressivement dans les armées françaises au cours du XVIIe siècle, le fusilier est encore en infime minorité dans les unités… … Encyclopédie Universelle
Füsilier — Sm Schütze per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. fusilier, einer Ableitung von frz. fusil (à silex) Feuersteinflinte, (älter: Feuerstrahl) , das über spätlateinische Zwischenstufen zurückgeht auf l. focus Feuerstätte, Herd … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fusilier — 1670s, soldier armed with a musket, from Fr. fusilier, from O.Fr. fusil musket, earlier steel for a tinderbox, from V.L. *focilis (petra) (stone) producing fire, from L. focus hearth, in V.L. fire (see FOCUS (Cf. focus)). Retained by certain… … Etymology dictionary
fusilier — ► NOUN (Fusilier) ▪ a member of any of several British regiments formerly armed with fusils … English terms dictionary
fusilier — or fusileer [fyo͞o΄zə lir′] n. [Fr fusilier < fusil: see FUSIL2] Historical a soldier armed with a fusil: the term Fusiliers is still applied to certain British regiments formerly so armed … English World dictionary
Fusilier — Le nom est surtout porté dans la Corrèze. Il a dû désigner celui qui aiguisait couteaux et armes à l aide d un fusil (baguette d acier pour aiguiser). Le nom de famille Fusil (72, 71, 03) devrait avoir le même sens. Formes voisines : Fusiller (16 … Noms de famille
Füsilier — Fü|si|lier 〈m. 1〉 1. 〈17. Jh.〉 französ. Infanterist mit Steinschlossgewehr 2. 〈dann〉 Schütze der leichten Infanterie 3. 〈bis 1918〉 unterster Dienstgrad der deutschen Füsilierregimenter u. bataillone [<frz. fusilier „Füsilier“; zu fusil „Flinte … Universal-Lexikon
Füsilier — Darstellung von in Halle (Saale) stationierten Preußischen Füsilieren im Jahre 1792 Der Ausdruck Füsilier bezeichnet in der Militärgeschichte den mit einem Steinschlossgewehr (französisch fusil) ausgerüsteten Soldaten. Er entstand mit der… … Deutsch Wikipedia
Fusilier — Autre nom donné aux membres de l infanterie dans plusieurs pays. Un fusilier est donc un fantassin. Sommaire 1 Histoire 2 Canada 3 Armée française 3.1 Armée de l Air … Wikipédia en Français
Fusilier — Fusileer Fu sil*eer , Fusilier Fu sil*ier , n. [F. fusilier, fr. fusil.] (Mil.) (a) Formerly, a soldier armed with a fusil. Hence, in the plural: (b) A title now borne by some regiments and companies; as, The Royal Fusiliers, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English