Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fuse

  • 61 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) spojit tavením
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) zhasnout spálením pojistky
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) pojistka
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) rozbuška
    * * *
    • zápalná šňůra
    • pojistka
    • rozbuška

    English-Czech dictionary > fuse

  • 62 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) zlúčiť sa
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) vybiť/spáliť poistky
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) poistka
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) rozbuška
    * * *
    • zapalovac
    • zlúcit
    • spôsobit krátke spojenie
    • elektrický zapalovac
    • roztavit (sa)
    • rozbuška
    • poistka

    English-Slovak dictionary > fuse

  • 63 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) a (se) topi
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) a arde
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) siguranţă
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) fitil

    English-Romanian dictionary > fuse

  • 64 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) (συν)τήκω, συγχωνεύω
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) καίω,καίγομαι
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) ασφάλεια ηλεκτρικού κυκλώματος
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) φιτίλι

    English-Greek dictionary > fuse

  • 65 fuse

    I [fjuːz]
    1. verb
    1) to melt (together) as a result of great heat:

    Copper and tin fuse together to make bronze.

    يَصْهَر، يُذَوِّب
    2) (of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse:

    She fused all the lights.

    يَتَوقَّف بِسَبَب إنْصهار القابِس الكهربائي
    2. noun
    a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off:

    She mended the fuse.

    قابِس كهربائي II [fjuːz] noun
    a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time:

    He lit the fuse and waited for the explosion.

    فَتيل المُتَفَجِّرات

    Arabic-English dictionary > fuse

  • 66 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) fusionner
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) (faire) sauter
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) fusible
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) détonateur

    English-French dictionary > fuse

  • 67 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) fundir
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) fundir
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) fusível
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) detonador

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fuse

  • 68 fuse

    плавкий предохранитель; детонатор, огнепроводный шнур; электровоспламенитель, расплавлять(ся), плавить(ся)
    •

    - blasting fuse
    - delay-action fuse
    - instantaneous fuse

    English-Russian mining dictionary > fuse

  • 69 fuse

    N
    1. पलीता
    The police removed the fuse of the bomb to avoid explosion.
    Fuse is used for using electricity safely.
    --------
    VT
    1. मिलाना
    He is a composer who fuses carnatic music with western music.
    2. गलना
    The electrician fused two pieces of wire together.
    3. मिलाना
    The chemists can fuse two metals to make alloy.
    --------
    V
    1. पलीते\fuseका\fuseगलना
    All the lights have fused.

    English-Hindi dictionary > fuse

  • 70 fuse

    1. n
    1) плавка
    2) ел. плавкий запобіжник
    3) запал; ґніт
    4) військ. детонатор
    2. v
    1) плавити (ся), розплавляти (ся)
    2) сплавляти
    3) зварювати плавленням
    4) з'єднувати (ся); зливати (ся)
    5) розчиняти (ся)
    6) розм. погаснути (про світло)
    1) військ. припасовувати запал
    8) запалювати
    * * *
    I [fjuːz] n
    2) eл. плавка вставка, плавкий запобіжник, "пробка" ( fuse plug)
    II [fjuːz] v
    1) плавити, розплавляти; плавитися, розплавлятися
    2) сплавляти; зварювати ( плавленням); сплавлятися
    3) з'єднувати, зливати, сплавляти

    to fuse together — поєднувати, об'єднувати; з'єднуватися, об'єднуватися, зливатися

    4) розчиняти; розчинятися
    5) перегоріти ( про запобіжник); погаснути, згаснути ( про світло)
    III [fjuːz] n
    1) запал, вогнепровідний шнур; ґніт
    2) вiйcьк. снарядна трубка, зривник, детонатор
    IV [fjuːz] v
    1) вiйcьк. вставляти або вгвинчувати детонатор, трубку

    English-Ukrainian dictionary > fuse

  • 71 fuse

    1 ელექტროდამცველი
    2 დეტონატორი
    3 შედუღება (შეადუღებს)
    4 შეერთება
    ●●a safety fuse (დნობადი) მცველი
    a fuse / tire has blown ელექტროდამცველი გადაიწვა // საბურავი გასკდა

    English-Georgian dictionary > fuse

  • 72 fuse

    1) плавкая перемычка; плавкий предохранитель
    •
    - slo-blo fuse
    - slow blow fuse

    English-Russian dictionary of computer science and programming > fuse

  • 73 fuse

    плавкая вставка, плавкий предохранитель
    - automatic fuse
    - push-button resetting fuse

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > fuse

  • 74 fuse

    [fju:z]
    1. n բռնկիչ, պայթաքուղ. ռզմ. պայթուցիչ. fuse էլ. դյուրահալ ապահովիչ. change/mend/replace a fuse ապահովիչը փոխել. fuse box ապահովիչների տուփ.
    2. v հալվել, ձուլվել. The lights have fused Ապահովիչներն այրվել են

    English-Armenian dictionary > fuse

  • 75 fuse

    I [fjuːz] n
    2) eл. плавка вставка, плавкий запобіжник, "пробка" ( fuse plug)
    II [fjuːz] v
    1) плавити, розплавляти; плавитися, розплавлятися
    2) сплавляти; зварювати ( плавленням); сплавлятися
    3) з'єднувати, зливати, сплавляти

    to fuse together — поєднувати, об'єднувати; з'єднуватися, об'єднуватися, зливатися

    4) розчиняти; розчинятися
    5) перегоріти ( про запобіжник); погаснути, згаснути ( про світло)
    III [fjuːz] n
    1) запал, вогнепровідний шнур; ґніт
    2) вiйcьк. снарядна трубка, зривник, детонатор
    IV [fjuːz] v
    1) вiйcьк. вставляти або вгвинчувати детонатор, трубку

    English-Ukrainian dictionary > fuse

  • 76 fuse

    n. lont; ontsteker; zekering, stop
    --------
    v. (doen) smelten (v. zekering); (doen) ineensmelten (v. metalen enz.); van zekeringen voorzien
    fuse1
    , 〈Amerikaans-Engels spelling in betekenis 2 voornamelijk〉 fuze [ fjoe:z] 〈 zelfstandig naamwoord〉
    1  lont
    3 〈 elektriciteit〉 zekering ⇒ stop
    ♦voorbeelden:
    3   a fuse has blown • er is een zekering gesprongen
    〈Amerikaans-Engels; informeel〉 blow a fuse • woest worden
    ————————
    fuse2
    1  (doen) smelten 〈van zekering enz.〉
    2  (doen) ineensmelten 〈van metalen enz.〉 ⇒ (doen) fuseren 〈van bedrijven enz.〉

    English-Dutch dictionary > fuse

  • 77 fuse

    □ to fuse off — расплавлять; оплавлять

    Англо-русский словарь по сварочному производству > fuse

  • 78 fuse

    1. n воен.
    снарядная трубка, взрыватель
    2. v
    соединяться, сливаться, объединяться (о компаниях)

    English-russian dctionary of diplomacy > fuse

  • 79 fuse

    fuse ['fuːsə]: fuse ud Wasser: hinausströmen; Feuerwerk: nicht brennen

    Dansk-tysk Ordbog > fuse

  • 80 fuse

    vb:
    ( vælde frem) gush out;
    ( ende ynkeligt) fizzle out ( fx fizzle out like a damp squib), peter out.

    Danish-English dictionary > fuse

Страницы

См. также в других словарях:

  • fuse — fuse …   Dictionnaire des rimes

  • fusé — fusé …   Dictionnaire des rimes

  • Fuse TV — Launched 1994 (As MMUSA) May 19, 2003 (As Fuse) Owned by Madison Square Garden, Inc. (since 2010) Picture format 480i (SDTV) 1080i (HDTV) Slogan …   Wikipedia

  • FUSE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Fuse TV — Création mai 2003 Slogan get your music on fuse Langue anglais Pays …   Wikipédia en Français

  • Fuse TV — Senderlogo Fuse Studio …   Deutsch Wikipedia

  • fuse — [fjuːz] verb [intransitive, transitive] COMMERCE to join two or more companies together, forming a single organization: • We intend to fuse the separate companies into a single business organization. * * * fuse UK US /fjuːz/ verb [I or T] ► to… …   Financial and business terms

  • Fuse — steht für: eine ehemalige japanische Stadt die 1967 in Higashiōsaka aufging, siehe Fuse (Ōsaka) ein japanisches Dorf auf Okinoshima, Teil der Oki Inseln, siehe Fuse (Shimane) die Vorgängerband von Cheap Trick FUSE steht für: Far Ultraviolet… …   Deutsch Wikipedia

  • fuse — Ⅰ. fuse [1] ► VERB 1) join, blend, or coalesce to form a single entity. 2) melt (a material or object) with intense heat, so as to join it with something else. 3) Brit. (with reference to an electrical appliance) stop or cause to stop working… …   English terms dictionary

  • Fuse — Fuse, n. [For fusee, fusil. See 2d {Fusil}.] (Gunnery, Mining, etc.) 1. A tube or casing filled with combustible matter, by means of which a charge of powder is ignited, as in blasting; called also {fuzee}. See {Fuze}. [1913 Webster] {Fuse hole} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FUSE — steht für Filesystem in Userspace (FUSE) Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer, ein Weltraumteleskop Richie Hawtin, einen Techno Produzenten eine ehemalige japanische Stadt die 1967 in Higashiōsaka aufging ein japanisches Dorf auf Okinoshima,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»