-
1 NH-Sicherungs-Lastschaltleiste
f DIN 43620 <el> ■ NH fuse-switch IEC 269German-english technical dictionary > NH-Sicherungs-Lastschaltleiste
-
2 Sicherungsschalter
m <el> ■ fuse switch -
3 Sicherungsschalter
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sicherungsschalter
-
4 Schalter mit Schmelzsicherung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schalter mit Schmelzsicherung
-
5 Sicherungslastschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sicherungslastschalter
-
6 Sicherungslasttrennschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sicherungslasttrennschalter
-
7 Sicherung
f1. ETECH. fuse; TECH., Vorrichtung: safety device; Schusswaffe: safety catch; die Sicherung ist durchgebrannt the fuse has blown; ( bei) ihm ist die Sicherung durchgebrannt umg. he blew a fuse* * *die Sicherung(Daten) backup;(Elektrizität) fuse; fuze* * *Sị|che|rung ['zɪçərʊŋ]f -, -en1) no pl (= das Sichern)(gegen, vor +dat against) safeguarding; (= Absicherung) protection; (von Tür, Wagen, Fahrrad) securing2) (= Schutz) safeguard* * *die1) (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) fuse2) (anything that gives security or protection: a safeguard against burglary.) safeguard* * *Si·che·rung<-, -en>f1. (das Sichern, Schützen) securing, safeguardingzur \Sicherung meiner Existenz to safeguard my existence\Sicherung des Friedens safeguarding peace\Sicherung des Unfallortes securing the scene of the accident\Sicherung der Arbeitsplätze ÖKON safe working conditions2. ELEK fusedie \Sicherung ist durchgebrannt/herausgesprungen the fuse has blown3. (Schutzvorrichtung) safety catch4. INFORM back-up\Sicherung auf Band tape back-up5.* * *die; Sicherung, Sicherungen1) o. Pl. (das Sichern) safeguarding (vor + Dat., gegen from, against); (das Schützen) protection (vor + Dat., gegen from, against)2) (Elektrot.) fuse3) (techn. Vorrichtung) safety catch* * *die Sicherung ist durchgebrannt the fuse has blown;(bei) ihm ist die Sicherung durchgebrannt umg he blew a fuse* * *die; Sicherung, Sicherungen1) o. Pl. (das Sichern) safeguarding (vor + Dat., gegen from, against); (das Schützen) protection (vor + Dat., gegen from, against)2) (Elektrot.) fuse3) (techn. Vorrichtung) safety catch* * *f.fuse n.safeguard n.security n. -
8 Trennsicherung
f <el> ■ fuse disconnecting switch; bridge fuse -
9 Sicherungsautomat
Sicherungsautomat m ELEK automatic circuit breaker, automatic cut-out, Elfa-automat, automatic fuse, m.c.b., miniature circuit breaker, switch fuse unit (z. B. Kleinselbstschalter) -
10 Schaltkasten
m ETECH. etc. switchbox, control box ( oder unit)* * *der Schaltkastenswitch box* * *Schạlt|kas|tenmswitch box* * *Schalt·kas·tenm fuse box* * * -
11 Einsatzsicherung
f <el> ■ switch fuse -
12 Schaltsicherung
f <el> ■ switch fuse -
13 Sicherungstrennschalter
m <el> ■ fuse-disconnecting switchGerman-english technical dictionary > Sicherungstrennschalter
-
14 Schaltsicherung
-
15 Sicherungstrenner
-
16 Trennsicherung
-
17 Einsatzsicherung
Einsatzsicherung f switch fuseDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Einsatzsicherung
-
18 Lasttrennschalter mit Sicherungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lasttrennschalter mit Sicherungen
-
19 Schaltsicherung
Schaltsicherung f switch fuseDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltsicherung
-
20 Sicherungsausschalter
Sicherungsausschalter m fuse disconnecting switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sicherungsausschalter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fuse switch — jungiklis su saugikliu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse switch vok. Sicherungsschalter, m rus. выключатель с предохранителем, m pranc. interrupteur à fusible, m … Automatikos terminų žodynas
fuse switch — lydusis išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fuse switch vok. Schmelzsicherungsschalter, m rus. выключатель с плавким предохранителем, m pranc. interrupteur à fusible, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Fuse cutout — Cutout (left) attached to a feeder line (connection at the right not shown). The lower wire goes to the transformer. In electrical distribution, a fuse cutout or cut out fuse is a combination of a fuse and a switch, used in primary overhead… … Wikipedia
Fuse (electrical) — A miniature time delay fuse used to protect electronic equipment, rated 0.3 amperes at 250 volts. 1.25 inches (about 32 mm) long … Wikipedia
Fuse (explosives) — In an explosive, pyrotechnic device or military munition, a fuse (or fuze) is the part of the device that initiates function. In common usage, the word fuse is used indiscriminately. However, when being specific (and in particular in a military… … Wikipedia
Switch file — The Fusebox switch file fbx switch.cfm, in the Fusebox computer programming language, decides which fuses to call to accomplish the requested fuseaction. It is basically a CFSWITCH statement on the fuseaction variable with one or more CFLINCLUDEs … Wikipedia
fuse — Synonyms and related words: act in concert, act together, add, admix, aegis, affiliate, agglutinate, alloy, ally, amalgamate, arm guard, assemble, assimilate, associate, backstop, band, band together, be in league, bemingle, bind, blasting cap,… … Moby Thesaurus
superheat switch — A device that is connected in series with a thermal limiter (fuse) mounted on the rear of the compressor of GM system equipped with low refrigerant protection See low refrigerant protection system … Dictionary of automotive terms
Liste der Schaltzeichen (Elektrik/Elektronik) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen u. a. Schaltzeichen und graphischen Symbole für Akkumulatoren und Primärzellen Koppelstufen Wählerelemente Fernsprecher Sende und Empfangseinrichtunge … Deutsch Wikipedia
Havells — India Ltd. Type Public (BSE: 517354) Industry Electrical p … Wikipedia
выключатель-разъединитель-предохранитель — Выключатель разъединитель, у которого один или несколько полюсов имеют последовательно соединенный плавкий предохранитель и образуют с ним единое устройство. (МЭС 441 14 16) [ГОСТ Р 50030.3 99 (МЭК 60947 3 99)] EN switch disconnector fuse switch… … Справочник технического переводчика