-
21 печь со стационарным сводом
Русско-английский новый политехнический словарь > печь со стационарным сводом
-
22 печь со съемным сводом
Русско-английский новый политехнический словарь > печь со съемным сводом
-
23 печь с жидким шлакоудалением
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с жидким шлакоудалением
-
24 печь с сухим шлакоудалением
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с сухим шлакоудалением
-
25 топка с жидким шлакоудалением
Русско-английский новый политехнический словарь > топка с жидким шлакоудалением
-
26 печь с поворотным сводом
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с поворотным сводом
-
27 furnace
[`fə:nɪs]горн; очаг; печьтопкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > furnace
-
28 furnace
горнгорнилоочагпечьтопка -
29 furnace
-
30 furnace
печь; горн; вагранка; топка; жаровая труба; крекинг-печь; трубчатая печь- furnace oil -
31 furnace
- furnace
- n1. печь
2. топка, топочная камера
3. котёл ( отопление)
- blast furnace
- calcining furnace
- cyclone furnace
- dry bottom furnace
- dutch oven furnace
- forging furnace
- gas furnace
- rotary furnace
- slag-tap furnace
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
32 furnace
печь;; горн;; топка;; вагранкаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > furnace
-
33 furnace
печь; горн, топка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > furnace
-
34 furnace
печь; горн; очаг; топка -
35 furnace
топка; печь -
36 furnace
• печь f• топка f -
37 furnace
топка, печь, горн -
38 furnace
1) печь; горн; очаг2) топка, топочная камера•- brick furnace - downdraft furnace - electric furnace - garbage furnace - glass furnace - hearth furnace - open-hearth furnace - pot furnace - shaft furnace - travelling-hearth furnace - tunnel furnace - underfeed furnace - warm-air furnace* * *1. печь2. топка, топочная камера3. котёл ( отопление)- blast furnace
- calcining furnace
- cyclone furnace
- dry bottom furnace
- dutch oven furnace
- forging furnace
- gas furnace
- rotary furnace
- slag-tap furnace -
39 furnace
1) топка
2) очаговый
3) печный
4) топочная камера
5) топочный
6) печь
7) печной
– annular furnace
– bell-type furnace
– box furnace
– brazing furnace
– car-bottom furnace
– chamber furnace
– charge furnace
– continuous furnace
– crown of furnace
– cyclone furnace
– double furnace
– drum-type furnace
– electric-arc furnace
– electron-beam furnace
– furnace accessories
– furnace addition
– furnace aisle
– furnace atmosphere
– furnace bin
– furnace binding
– furnace black
– furnace block
– furnace brazing
– furnace bridge
– furnace capacity
– furnace coiler
– furnace cooling
– furnace discharge
– furnace equipment
– furnace flue
– furnace hopper
– furnace lines
– furnace lining
– furnace metallothermy
– furnace pusher
– furnace run-up
– furnace scale
– furnace size
– furnace stage
– furnace tool
– furnace transformer
– furnace unit
– high-duty furnace
– jackrod furnace
– lighting furnace
– plasma furnace
– pot furnace
– primary furnace
– rotary furnace
– run blast furnace
– run of furnace
– secondary furnace
– shaft furnace
– swirling-type furnace
– top feed furnace
– torch furnace
– yodraft furnace
basic-oxygen furnace scrap — лом для кислородных конвертеров
blowing-in of a blast furnace — <metal.> ввод в действие доменной печи
blowing-in of blast furnace — <metal.> задувка доменной печи
charging side of a furnace — <metal.> сторона печи завалочная
cored induction furnace — канальная индукционная электропечь
crucible induction furnace — тигельная индукционная электропечь
-
40 furnace
1) печь; вагранка; горн2) топка || топочный•- crucible induction furnaceblowing-in of a blast furnace — метал. задувка доменной печи
См. также в других словарях:
трёхзонная печь — Топка с двумя двухсветными экранами [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN triple fired furnace … Справочник технического переводчика
циклонная топка котла или печь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cyclone furnace … Справочник технического переводчика
Паровые котлы* — I) Общие понятия. II) Типы котлов. III) Арматура паровых котлов. IV) Практические указания расчета котлов. V) Уход за котлом. VI) Взрывы котлов. VII) Литература о паровых котлах. VIII) Надзор за П. котлами. I. Котлы или паровики закрытые приборы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые котлы — I) Общие понятия. II) Типы котлов. III) Арматура паровых котлов. IV) Практические указания расчета котлов. V) Уход за котлом. VI) Взрывы котлов. VII) Литература о паровых котлах. VIII) Надзор за П. котлами. I. Котлы или паровики закрытые приборы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
печка — печь топка топочная камера горн котёл — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы печьтопкатопочная камерагорнкотёл EN furnace … Справочник технического переводчика
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона