Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

furnārĭa

  • 1 furnaria

    furnarĭa, ae, f. [st2]1 [-] boulangerie. [st2]2 [-] profession de fournier, de boulanger.    - furnariam exercere, Suet. Vit. 2: être fournier, être boulanger.
    * * *
    furnarĭa, ae, f. [st2]1 [-] boulangerie. [st2]2 [-] profession de fournier, de boulanger.    - furnariam exercere, Suet. Vit. 2: être fournier, être boulanger.
    * * *
        Furnaria, absolute dicitur. Boulengerie.
    \
        Furnariam exercere. Sueton. Faire mestier de boulengerie, Tenir un four bannier.

    Dictionarium latinogallicum > furnaria

  • 2 furnaria

    furnāria, ae f. [ furnarius ]
    1) пекарное ремесло, хлебопечение ( furnariam exercere Su)

    Латинско-русский словарь > furnaria

  • 3 furnaria

    furnārĭa, ae, f. [id.], the trade of a baker:

    furnariam exercere,

    Suet. Vit. 2: castrensis, Cic. ap. Plin. 7, 42, 43, § 135.

    Lewis & Short latin dictionary > furnaria

  • 4 furnarius

    furnārius, a, um (furnus), zum Backofen gehörig, Backofen-, I) adi.: casa, Backhaus, Bäckerei, Schol. Cruq. Hor. ep. 1, 11, 13. – II) subst.: A) furnārius, iī, m., der Bäcker, Ulp. dig. 39, 2, 24. § 7. Corp. inscr. Lat. 6, 9253 (als Sklave). Schol. Iuven. 7, 4. – B) furnāria, ae, f., die Bäckerei, castrensis, Feldbäckerei, Cic. bei Plin. 7, 135: furnariam exercere, Suet. Vit. 2, 1.

    lateinisch-deutsches > furnarius

  • 5 furnarius

    furnārius, a, um (furnus), zum Backofen gehörig, Backofen-, I) adi.: casa, Backhaus, Bäckerei, Schol. Cruq. Hor. ep. 1, 11, 13. – II) subst.: A) furnārius, iī, m., der Bäcker, Ulp. dig. 39, 2, 24. § 7. Corp. inscr. Lat. 6, 9253 (als Sklave). Schol. Iuven. 7, 4. – B) furnāria, ae, f., die Bäckerei, castrensis, Feldbäckerei, Cic. bei Plin. 7, 135: furnariam exercere, Suet. Vit. 2, 1.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > furnarius

См. также в других словарях:

  • FURNARIA — apud Suet. Vitellio, c. 2. Plures auctorem generis libertinum prodidêrunt cuius filius sectionibus, et cognituris uberius compendium nactus, ex muliere vulgari, Antiochi cuiusdam furnariam exercentis filia, Equitem Romanum genuerit: absolute… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Мхи* — см. Лиственные мхи. МХИ ЛИСТВЕННЫЕ. 1. Barbula moralis; a плодик, b перистом сильно ув. 2. Bryum caeptitosum. 3. Furnaria higrometrica; a пучок антеридий в ув. виде; b один антеридий, раскрывшийся и выпускающий живчики; c пучок архегониев, d один …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мхи — см. Лиственные мхи. МХИ ЛИСТВЕННЫЕ. 1. Barbula moralis; a плодик, b перистом сильно ув. 2. Bryum caeptitosum. 3. Furnaria higrometrica; a пучок антеридий в ув. виде; b один антеридий, раскрывшийся и выпускающий живчики; c пучок архегониев, d один …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Polybia — ? Polybia Гнездо Polybia scutellaris …   Википедия

  • hornera — ► sustantivo femenino Suelo del horno. * * * hornera (del lat. «furnarĭa») f. Plaza (suelo de un horno). * * * hornera. f. V. hornero …   Enciclopedia Universal

  • boulengier — Boulengier, Fornacarius, Panifex, Pistor. Appartenant à un boulengier, Pistoricus, Pistorius. Ouvroir de boulengier, Pristina. B. Boulengiere, Artopa, Furnaria, Pistrix …   Thresor de la langue françoyse

  • fournier — Fournier, m. acut. Est celuy qui gouverne le four à pain. Il vient de ce mot Latin Furnarius, duquel Ulpian use en la loy, Fluminum. ff. de damno infecto. Fornacarius. Mot usité en Languedoc et païs adjacents. Car le François l appelle… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»