-
1 furloughed
furloughed► to furlough -
2 отпускар
soldier on leave/furlough, furloughed soldier* * *отпуска̀р,м., -и soldier on leave/furlough, furloughed soldier.* * *soldier on leave/furlough, furloughed soldier -
3 furlough
1. сущ.1) воен. увольнительнаяб) (бумага, подтверждающая это разрешение)2) упр., амер. отпуск без сохранения содержания [за свой счет\]а) (временное увольнение работников в результате низкого спроса на продукцию предприятия или отсутствия денег для оплаты труда)б) (неоплачиваемый отпуск, предоставляемый работнику для обучения или решения личных проблем)See:lay-off 1)2. гл.упр. временно увольнять, отправлять в неоплачиваемый отпускAbout 400 workers that were furloughed last December are beginning to return to work. — Около 400 рабочих, которые были отправлены в неоплачиваемый отпуск в декабре прошлого года, начинают возвращаться на работу.
* * *
1) временное увольнение работников в результате отсутствия заказов; 2) временный отпуск, предоставляемый работнику для обучения или решения личных проблем. -
4 furlough
furlough /ˈfɜ:ləʊ/n. [cu]1 licenza2 congedo, permesso (di funzionario, spec. se all'estero): to go home on furlough, andare in congedo in patria3 (naut.) franchigia.(to) furlough /ˈfɜ:ləʊ/A v. t.1 (mil.) dare una licenza a; mandare in licenzaB v. i.furlougheda.in licenza; in permesso; in congedo. -
5 furlough
s.1 licencia o permiso que se da a un militar para ausentarse de su cuerpo o regimiento. (militar)2 permiso de ausencia, licencia, licencia para estar ausente, permiso.v.dar permiso a. (pt & pp furloughed) -
6 touring
1. n туризм2. a туристический; предназначенный для туризмаСинонимический ряд:1. on a trip (adj.) on a trip; on vacation; roaming; roving; travelling2. vacationing (adj.) furloughed; on holiday; on leave; on sabbatical; resting; traveling; vacationing -
7 beurlaubte
1. furloughed2. suspended
См. также в других словарях:
Furloughed — Furlough Fur lough, v. t. [imp. & p. p. {Furloughed}; p. pr. & vb. n. {Furloughing}.] (Mil.) To furnish with a furlough; to grant leave of absence to, as to an officer or soldier … The Collaborative International Dictionary of English
furloughed — fur·lough || fÉœrləʊ / fÉœËl n. leave of absence (for a soldier, employee, etc.) v. give a leave of absence (to a soldier, employee, etc.) … English contemporary dictionary
furloughed — … Useful english dictionary
American Airlines — IATA AA ICAO AAL Callsign AMERICAN … Wikipedia
Stephen M. Sweeney — Sweeney attended Pennsauken High School.enate careerSweeney serves in the Senate on the Joint Budget Oversight Committee and the Budget and Appropriations Committee. He is the Senate s Democratic Majority Leader and Conference Chair.… … Wikipedia
Duquesne City School District — is shown in orange the mid right hand area Address 300 Kennedy Avenue … Wikipedia
furlough — [[t]fɜ͟ː(r)loʊ[/t]] furloughs, furloughing, furloughed 1) N VAR If workers are given furlough, they are told to stay away from work for a certain period because there is not enough for them to do. [AM] This could mean a massive furlough of… … English dictionary
6th Pennsylvania Regiment — Infobox Military Unit unit name=6th Pennsylvania Regiment caption= country= allegiance=Continental Congress of the United States type=Infantry branch= dates= 1775 1783 specialization= command structure=Pennsylvania Line size= current commander=… … Wikipedia
Connecticut Line — American Revolutionary War Armed Forces … Wikipedia
US Airline Pilots Association — Infobox Union| name= USAPA country= United States affiliation= members= Legally represents approx 5200 US Airways pilots. full name= US Airline Pilots Association native name= founded= 2007 current= head= dissolved date= dissolved state= merged… … Wikipedia
furlough — I UK [ˈfɜː(r)ləʊ] / US [ˈfɜrloʊ] noun [countable/uncountable] Word forms furlough : singular furlough plural furloughs mainly literary a period of time during which someone is allowed to be away from a job or the armed forces II UK [ˈfɜː(r)ləʊ] / … English dictionary