-
1 fuoriborsa
fuoriborsa s.m. (Borsa) street market, coulisse: il fuoriborsa, the street market (o the over-the-counter-market) // contrattazioni fuoriborsa, street dealings. -
2 fuoriborsa
fuoribórsa agg invar: contrattazioni fuoriborsa -- внебиржевые <внепосреднические, беспосреднические> операции -
3 fuoriborsa
fuoribórsa agg invar: contrattazioni fuoriborsa — внебиржевые <внепосреднические, беспосреднические> операции -
4 fuoriborsa
fuoriborsafuoriborsa [fuori'borsa] <->sostantivo Maskulinfinanza Freiverkehr MaskulinDizionario italiano-tedesco > fuoriborsa
5 fuoriborsa
6 fuoriborsa
contrattazioni fuoriborsa — внебиржевые / внепосреднические / беспосреднические операции7 mercato fuoriborsa
сущ.экон. внебиржевой оборот, внебиржевой рынок (рынок некотируемых ценных бумаг)8 transazione
f law settlementfinance transaction* * *transazione s.f.1 arrangement, adjustment, compromise: accettare una transazione, to agree to a compromise2 (dir.) transaction; settlement; friendly composition: transazione extragiudiziale, out of court settlement3 (comm.) composition: fare una transazione con i propri creditori, to make a composition with one's creditors4 ( operazione commerciale) transaction: transazioni di banca, bank transactions; transazioni di Borsa, Stock Exchange transactions; transazione a credito, instalment transaction; transazione per contanti, outright (o cash) transaction; transazione triangolare, switch (o switch transaction); transazione a pronti, spot transaction; transazione fuoriborsa, over-the-counter trade; transazioni a termine, futures (o forward transactions); transazione a premio, option bargain.* * *[transat'tsjone]sostantivo femminile1) dir. (compromesso) settlement2) comm. transaction; (in borsa) trading, dealing* * *transazione/transat'tsjone/sostantivo f.1 dir. (compromesso) settlement2 comm. transaction; (in borsa) trading, dealing.См. также в других словарях:
fuoriborsa — fuo·ri·bór·sa agg.inv., s.m.inv. TS banc. 1. agg.inv., di operazione borsistica, che si svolge al di fuori dei mercati ufficiali 2. s.m.inv., l insieme delle contrattazioni che si svolgono indipendentemente dal mercato ufficiale {{line}}… … Dizionario italiano
borsa — bo/rsa (1) s. f. 1. sacchetto, bisaccia, tascapane, sacco, sacca, saccoccia, tasca □ busta, cartella, borsello, borsetto, borsetta, sporta, rete (per la spesa), valigia, valigetta, ventiquattrore, zaino, tracolla, carniere, necessaire (fr.),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский