-
1 funzionamento intermittente
периодическая работа, прерывистая работа, прерывистый ходDictionnaire polytechnique italo-russe > funzionamento intermittente
-
2 funzionamento intermittente
Dizionario italiano-russo Automobile > funzionamento intermittente
-
3 tergicristallo a funzionamento intermittente
Dizionario Italiano-Inglese > tergicristallo a funzionamento intermittente
-
4 tergicristallo a funzionamento intermittente
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > tergicristallo a funzionamento intermittente
-
5 funzionamento
mработа; режим работы- funzionamento a bassi regimi
- funzionamento sotto carico
- funzionamento cattivo della macchina
- funzionamento continuo
- funzionamento difettoso
- funzionamento dolce
- funzionamento fluttuante
- funzionamento a freddo
- funzionamento senza inconvenienti
- funzionamento per inerzia
- funzionamento intermittente
- funzionamento irregolare
- funzionamento al massimo
- funzionamento al minimo
- funzionamento del motore
- funzionamento non uniforme
- funzionamento a pieno carico
- funzionamento sicuro
- funzionamento silenzioso
- funzionamento del sincronizzatore
- funzionamento a vuoto -
6 intermittente
intermittent* * *intermittente agg. intermittent: pioggia intermittente, intermittent rain; (elettr.) corrente intermittente, intermittent current; (med.) febbre, polso intermittente, intermittent fever, pulse; (mecc.) funzionamento intermittente, intermittent working.* * *[intermit'tɛnte]aggettivo [pioggia, febbre, rumore] intermittent; [ luce] flashing; [ attività] intermittent, irregular* * *intermittente/intermit'tεnte/ -
7 regime
m régimemedicine diet* * *regime s.m.1 regime, system of government; ( governo) government; (spreg.) ( dittatura) dictatorship: il regime attuale, the present regime; il nuovo, il vecchio regime politico, the new, the old political regime; un paese a regime democratico, a country with a democratic form of government; la caduta del regime militare, the fall of the military regime (o government)2 (econ.) ( sistema) system, regulation: regime collettivistico, collectivist system; regime di mercato, market system; regime a monocultura, single-crop economy; regime dei prezzi, price system; regime degli scambi, system of trade; regime monopolistico, monopoly system // (fin.): regime ( monetario) aureo, argenteo, gold, silver standard; regime dei cambi fissi, fixed exchange system; regime dei cambi fluttuanti, floating exchange system // (trib.) regime fiscale, tributario, tax regulations3 ( regole di igiene) regimen; ( dieta) diet: un rigido regime alimentare, a strict diet; regime vegetariano, vegetarian diet; essere a regime, to be on a diet // mettere qlcu. a regime, (fig.) ( farlo rigare dritto) to make s.o. toe the line4 (geogr.) ( di corso d'acqua) regime // regime climatico, regime; a regime torrentizio, intermittent5 (tecn.) ( funzionamento) running; ( condizione) condition; ( velocità) speed: regime continuo, intermittente, continuum, intermittent running; regime transitorio, transient condition; basso regime, low speed; pieno regime, maximum speed; gli impianti funzionano a pieno regime, the plants are working at full capacity.* * *[re'dʒime]sostantivo maschile2) med. regime, regimen form.essere, mettersi a regime — to be, go on a diet
3) econ. regime, systemgirare a pieno regime — [ motore] to run at top speed
la fabbrica lavora a pieno regime — fig. the factory is working at full stretch o is operating at full capacity
5) geogr. meteor. regime* * *regime/re'dʒime/sostantivo m.1 pol. (sistema di governo) regime, system of government; regime militare military regime; regime parlamentare parliamentary government2 med. regime, regimen form.; essere, mettersi a regime to be, go on a diet4 mecc. (ritmo) (running) speed; girare a pieno regime [ motore] to run at top speed; la fabbrica lavora a pieno regime fig. the factory is working at full stretch o is operating at full capacity5 geogr. meteor. regime.
См. также в других словарях:
volano — {{hw}}{{volano}}{{/hw}}s. m. 1 Mezza sfera di sughero o di gomma, leggerissima, recante infisse alcune penne, che si lancia, giocando, con una racchetta. 2 (mecc.) Organo rotante costituito da una ruota di notevole massa, con lo scopo di… … Enciclopedia di italiano