-
1 moisissure
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > moisissure
-
2 champignon
champignon [∫ɑ̃piɲɔ̃]masculine noun* * *ʃɑ̃piɲɔ̃nom masculin1) Culinaire mushroomchampignon vénéneux — poisonous mushroom, toadstool
2) Botanique, Médecine fungus3) ( ornement) ( dans un jardin) toadstool4) (colloq) ( accélérateur) throttle, acceleratorappuyer sur le champignon — to put one's foot down GB, to step on the gas US
•Phrasal Verbs:••* * *ʃɑ̃piɲɔ̃ nm1) (terme générique) fungus, (comestible) mushroom2) (= forme)3) * (= accélérateur) accelerator, gas pedal USA* * *champignon nm1 Culin mushroom, edible fungus; champignon vénéneux poisonous mushroom, toadstool; aller aux champignons to go mushroom picking;3 ( ornement) ( porte-manteau) mushroom-shaped peg; ( siège) mushroom-shaped stool; ( dans un jardin) toadstool;4 ○ Aut ( accélérateur) throttle, accelerator; appuyer sur le champignon to put one's foot down GB, to step on the gas US.champignon atomique Nucl mushroom cloud; champignon de couche or de Paris button mushroom GB, champignon US; champignon hallucinogène hallucinogenic mushroom, magic mushroom○.pousser comme des champignons to pop up like mushrooms.[ʃɑ̃piɲɔ̃] nom masculinchampignon de Paris ou de couche button mushroomgrandir ou pousser comme un champignona. [enfant] to grow (up) fastb. [ville, installations] to mushroom2. MÉDECINEun champignon, des champignons a fungus, a fungal infection3. [nuage]mettre le pied ou appuyer sur le champignon to put one's foot down, to step on it -
3 mycose
mycose [mikoz]feminine noun* * *mikoz nfmycosis, fungal infection* * *mycose ⇒ Les douleurs et les maladies nf mycosis.mycose du pied athlete's foot; mycose vaginale thrush.[mikoz] nom féminin[généralement] mycosis (substantif non comptable) (terme spécialisé), thrush (substantif non comptable)[aux orteils] athlete's foot -
4 infestation des cultures
инвазия посевов сельскохозяйственных культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
infestation of crops
Invasion of crop by parasites. Among vertebrate animals, many crop pests are mammals, especially in the order of rodents and birds. Among invertebrates, certain species of gastropods and a large number of roundworms from the class of nematodes harm crops. The most varied and numerous species of crop pests are arthropods-insects, arachnids and some species of millipedes and crustaceans. Diseases vary from viral, bacterial, and nutritional to fungal, environmental and non-specific. The FAO has estimated that annual worldwide losses done by plant pests and diseases amount to approximately 20-25% of the potential worldwide yield of food crops. (Source: RRDA / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infestation des cultures
См. также в других словарях:
Fungal — Fun gal, a. Of or pertaining to fungi. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fungal — 1835, from Mod.L.fungalis, from fungus (see FUNGUS (Cf. fungus)) … Etymology dictionary
fungal — [fuŋ′gəl] adj. of, like, or caused by a fungus or fungi … English World dictionary
fungal — [[t]fʌ̱ŋg(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n Fungal means caused by, consisting of, or relating to fungus. Athlete s foot is a fungal infection … English dictionary
fungal — adjective Date: 1835 1. of, relating to, or having the characteristics of fungi 2. caused by a fungus < a fungal skin disease > … New Collegiate Dictionary
fungal — adjective Of or pertaining to a fungus or fungi. Doctors determined that the cause of the itchy rash was fungal rather than bacterial … Wiktionary
fungal — SYN: fungous. * * * fun·gal fəŋ gəl adj 1) of, relating to, or having the characteristics of fungi 2) caused by a fungus <fungal infections> … Medical dictionary
fungal — adj. Fungal is used with these nouns: ↑infection … Collocations dictionary
fungal — fun|gal [ˈfʌŋgəl] adj connected with or caused by a ↑fungus ▪ a fungal infection … Dictionary of contemporary English
fungal — fun|gal [ fʌŋgl ] adjective 1. ) MEDICAL caused by a FUNGUS: a fungal infection 2. ) SCIENCE relating to a FUNGUS, or similar to a FUNGUS … Usage of the words and phrases in modern English
fungal — also fun.gous adjective technical connected with or caused by a fungus: a fungal infection … Longman dictionary of contemporary English