-
1 fundator
сущ.• основатель• основоположник• создатель• учредитель* * *fundato|r♂, мн. И. \fundatorrzy/\fundatorrowie 1. основатель, учредитель;2. тот, кто угощает;dzisiaj ty jesteś \fundatorrem сегодня ты угощаешь
* * *м, мн И fundatorzy / fundatorowie1) основа́тель, учреди́тель2) тот, кто угоща́етdzisiaj ty jesteś fundatorem — сего́дня ты угоща́ешь
-
2 donator
сущ.• даритель* * *donato|r♂, мн. И. \donatorrzy/\donatorrowie юр. жертвователь, даритель+fundator, ofiarodawca
* * *м, мн И donatorzy / donatorowie юр.же́ртвователь, дари́тельSyn: -
3 założyciel
сущ.• основатель• основоположник• создатель• учредитель* * *♂ основатель; учредитель;\założyciel miasta основатель города
+ fundator, twórca* * *моснова́тель; учреди́тельzałożyciel miasta — основа́тель го́рода
Syn:
См. также в других словарях:
fundator — FUNDATÓR, OÁRE adj., s.m. şi f. v. fondator. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 FUNDATÓR, OÁRE s.m. şi f. v. fondator. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
fundator — fùndātor m DEFINICIJA onaj koji je utemeljio; utemeljitelj, osnivač ETIMOLOGIJA vidi fundus … Hrvatski jezični portal
fundator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. fundatororze; lm M. fundatororzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba inicjująca budowę kościoła, klasztoru, szkoły, szpitala i dostarczająca na to środków materialnych;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Fundator — Fun|da|tor der; s, ...oren <aus gleichbed. lat. fundator> Gründer, Stifter … Das große Fremdwörterbuch
fundator — m IV, DB. a, Ms. fundatororze; lm M. fundatororzy, DB. ów 1. «twórca fundacji, założyciel instytucji o znaczeniu społecznym, inicjator budowy kościoła, klasztoru, szpitala itp., dostarczający na nie środków materialnych» Fundator stypendium. 2.… … Słownik języka polskiego
fundátor — ja m (ȃ) knjiž., redko ustanovitelj, utemeljitelj: fundator akademije … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Fundator — Grundlægger. Det vil sige, i ældre tid den der skænkede grunden til f.eks. en kirke. Ikke den der byggede kirken. Dog var Dronning Margrethe grundlægger af Kirken i Nyborg idet hun byggede den i 1388. Fæste Langvarigt brugsforhold over fast… … Danske encyklopædi
fundator — fun|da|tor sb., en, er, erne (grundlægger; stifter) … Dansk ordbog
fundator — /fandeytsr/ A founder (q.v.) … Black's law dictionary
fundator — /fandeytsr/ A founder (q.v.) … Black's law dictionary
fundator — A founder; a person who makes an endowment to an institution … Ballentine's law dictionary
