-
1 baser
[baze]Verbe transitif baser quelque chose sur basear algo emVerbe pronominal + préposition basear-se em* * *I.baser bɑze]verbo( fundamentar) basearbaser sa vie sur son expériencebasear a sua vida na própria experiênciaII.( fundamentar-se) basear-sesur quoi te bases-tu pour affirmer cela?em que te baseias para afirmar isso? -
2 fonder
[fɔ̃de]Verbe transitif fundarVerbe pronominal + préposition basear-se em* * *I.fonder fɔ̃de]verbo1 fundar; criarconstituirformarfonder une écoleabrir uma escolafonder une familleconstituir famíliafonder un partiformar um partido2 basear; firmar; basearalimentarelle fonde de grands espoirs sur son avenirela alimenta grandes esperanças em relação ao seu futuro3 fundamentarfonder une suspicion d'abusfundamentar uma suspeita de abusoII.fundar-se; basear-sesur quoi vous fondez-vous pour faire ces accusations?em que é que se baseiam para fazer estas acusações? -
3 appuyer
[apɥije]Verbe transitif apoiarVerbe intransitif appuyer sur pressionar emVerbe pronominal s'appuyer à apoiar-se em* * *I.appuyer apɥije]verbo1 (objecto, parte do corpo) apoiarappuyer une échelle contre un murencostar uma escada a uma paredeappuyer sur l'accélérateurcarregar no acelerador3 (pessoa, candidato, projecto) apoiar4 (teoria, demonstração) apoiar; sustentarappuyer sur un argumentinsistir num argumentofazer algo contra a vontadeII.encostar-se2 (pessoa, argumento) apoiar-se; firmar-ses'appuyer surapoiar-se; fundamentar-se em -
4 motiver
-
5 reposer
[ʀəpoze]Verbe transitif reporVerbe pronominal descansar* * *I.reposer ʀəpoze]verbo4 (raciocínio, teoria) assentar; fundamentar-se5 (telefone, objecto) colocarII.3 confiarse reposer sur quelqu'uncontar com alguém
См. также в других словарях:
fundamentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: fundamentar fundamentando fundamentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fundamento fundamentas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
fundamentar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) los fundamentos de [una cosa]: Ha trabajado toda su vida para fundamentar sólidamente esa teoría. 2. Poner (una persona) los cimientos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fundamentar — fundamentar( se) em fundamentou a sua tese em três argumentos; fundamentou se na opinião dos melhores mestres … Dicionario dos verbos portugueses
fundamentar — v. tr. 1. Dar fundamento a. 2. Estabelecer. 3. Provar. 4. Documentar. 5. Alicerçar. • v. pron. 6. Fundar se; apoiar se … Dicionário da Língua Portuguesa
fundamentar — 1. tr. Establecer, asegurar y hacer firme algo. 2. Echar los fundamentos o cimientos de un edificio … Diccionario de la lengua española
fundamentar — ► verbo transitivo 1 CONSTRUCCIÓN Poner los cimientos de una construcción: ■ han empezado a fundamentar la casa. SINÓNIMO cimentar 2 Dar las razones de una cosa: ■ fundamentó su teoría en pruebas poco fiables. SINÓNIMO apoyar … Enciclopedia Universal
fundamentar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner los fundamentos de algo: fundamentar bien la estructura 2 Dar las razones o argumentos necesarios para sostener, justificar o defender algo: fundamentar una decisión, fundamentar una teoría … Español en México
fundamentar — {{#}}{{LM F18462}}{{〓}} {{ConjF18462}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF18944}} {{[}}fundamentar{{]}} ‹fun·da·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Establecer, asegurar y hacer firme: • Empleó todo tipo de datos para fundamentar su tesis. Su buena relación se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fundamentar — (v) (Intermedio) establecer las bases de algo Ejemplos: Los obreros fundamentaron la construcción del edificio. ¿En qué se fundamenta su investigación? Sinónimos: establecer … Español Extremo Basic and Intermediate
fundamentar — transitivo 1) basar, fundar, apoyar. 2) sentar*. * * * Sinónimos: ■ cimentar, basar, asentar, apoyar, fundar, razonar, argumentar, establecer … Diccionario de sinónimos y antónimos
fundamentar — tr. Hacer los cimientos de un edificio. fig. Establecer, asegurar y hacer firme una cosa … Diccionario Castellano