-
41 приводиться
•An energy level diagram for dye laser operation is illustrated (or given, or exhibited) in Fig. 5.
•The partition function will be cited without derivation.
•The physical properties of calcium metal are given in Table 2.
•The tables cover the characteristics of the materials.
•The specification is set out herewith:...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводиться
-
42 табличная функция
1) Economy: tabulated function2) Information technology: table function -
43 таблично заданная функция
1) Quality control: tabulated function2) Makarov: table functionУниверсальный русско-английский словарь > таблично заданная функция
-
44 назначение
•The function (or purpose) of the foaming agent is to cover the surface of the solution with...
* * *Назначение - purpose, function, objective; intended application, intended usage; duty (графа в спецификации оборудования)The purpose of this rim is two-fold.The major objective of relief valves is to allow efficient operation yet to reliably prevent boiler overpressure.There are numerous transducer categories which make selection a little easier, but the most useful is that of intended application.Intended usage for the available additions is illustrated in Table.Duty: To remove the foreign material from the flour.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назначение
-
45 Отсутствие артиклей перед существительными, которые снабжены ссылками
It follows from Theorem 1 that $x=1$Section 2 of this paper gives (contains) a concise presentation of the notation to be used belowProperty 1 is called (known as) the triangle inequalityThis assertion (statement, proposition) has been proved in part 1 (part (a)) of the (our) proofAlgorithm 1 (с большой буквы) defines elementary permutations and elementary triangle matrices of index 2Equation (1) ((the) inequality (1)) can thus be written in the (артикль обязателен) form (2)In the language of our notation, algorithm (1) (с маленькой буквы) is a stable way of computing the inner productThe only place where the algorithm can break down is in statement 3 (in Statement 3)We combine Exercises 1 and 2 to construct an algorithm for finding an approximate eigenvectorThis case is illustrated in (но не on) Figure 1The asymptotic formula (1) was proved in Example 1Corollary 1 can be used to estimate the error in the inverse of a perturbed matrixBy property 1 (by Theorem 1), this function is positive except at the zero vectorA less trivial example is given in Appendix 3Step 1 in Example 1 and steps 2 and 3 in Example 2The idea of a norm will be introduced in Chapter 4Now from statements 2 and 3 of (1), we have...All the drivers for solving linear systems are listed in Table 1 (are illustrated in Figure 1)If Algorithm 1 in four-digit arithmetic is applied to refine $x$, then we obtain...Assertion (ii) is nothing but the statement that one natural way of extending these ideas to $R^n$ is to generalize formula (1) to obtain a Euclidean length of a vectorBy property 1, this function is positive except at the zero vectorWe have seen on page 3 that set of matrices is a vector space which is essentially identical with...Equation (1) effectively gives an algorithm for using the output of Algorithm 1 to solve...Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отсутствие артиклей перед существительными, которые снабжены ссылками
-
46 повторное определение
1. redeclaration2. redefinitionРусско-английский большой базовый словарь > повторное определение
-
47 синтаксическое определение
Русско-английский большой базовый словарь > синтаксическое определение
-
48 явное определение
Русско-английский большой базовый словарь > явное определение
-
49 определение
-
50 неявное определение
Русско-английский военно-политический словарь > неявное определение
-
51 рекурсивное определение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рекурсивное определение
-
52 согласно
•Every minor formed from the first three rows is zero by property (ii).
•These proteins appear, X-ray diffraction patterns, to be "linear" molecules.
•Navy aircraft designations by function are given in Table 2.
•The buttons are produced to [or in accordance (or compliance, or conformity) with] the established requirements.
•The degree of vacuum can be adjusted to suit individual requirements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно
-
53 статистический ряд таблиц продолжительности жизни
Economy: life table functionУниверсальный русско-английский словарь > статистический ряд таблиц продолжительности жизни
-
54 вычислительная машина с табличной реализацией логических функций
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина с табличной реализацией логических функций
-
55 истинность
ж. мат. truthАнтонимический ряд: -
56 оперативный справочник
справочник; энциклопедия — book of reference
Русско-английский большой базовый словарь > оперативный справочник
-
57 проверочный
1. pilot2. test3. assey4. calibration5. certified6. checking7. testingСинонимический ряд:испытательный (прил.) испытательный; пробный -
58 таблица истинности
Русско-английский большой базовый словарь > таблица истинности
-
59 таблица решений
решающая функция; функция выбора решения — decision function
-
60 интегральный логарифм
1. integral-logarithmic function2. logarithm integral
См. также в других словарях:
function table — funkcijų lentelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. function table vok. Funktionentafel, f rus. таблица функций, f pranc. table de fonction, f; table fonctionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
function table — noun A printed tabulation of selected values of a function corresponding to selected independent variables; e.g. a table of logarithms … Wiktionary
Virtual function table — Таблица виртуальных методов (англ. virtual method table, VMT) координирующая таблица или vtable механизм, используемый в языках программирования для поддержки динамического соответствия (или метода позднего связывания). Допустим, программа… … Википедия
Table tennis at the 2008 Summer Paralympics — will held in the Peking University Gymnasium from September 7 to September 15.ClassficationPlayers are given a classification depending on the type and extent of their disability. The classification system allows players to compete against others … Wikipedia
table de fonction — funkcijų lentelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. function table vok. Funktionentafel, f rus. таблица функций, f pranc. table de fonction, f; table fonctionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
table fonctionnelle — funkcijų lentelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. function table vok. Funktionentafel, f rus. таблица функций, f pranc. table de fonction, f; table fonctionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
Table saw — A table saw, equipped for cutting large pieces of sheet stock. Other names Sawbench Classification Power tool Manufacturer Bosch, Makita … Wikipedia
Table sharing — Chinese name Chinese 搭枱 … Wikipedia
Table setting — refers to the way to set a table with tableware mdash;such as eating utensils and dishware mdash;for serving and eating. The arrangement for a single diner is called a place setting. The arrangement varies across various cultures.Table settingThe … Wikipedia
Table (furniture) — A chic table in an Iranian palace A wooden dining table and cha … Wikipedia
Table of prime factors — The tables contain the prime factorization of the natural numbers from 1 to 1000.When n is a prime number, the prime factorization is just n itself, written in bold below.The number 1 is called a unit. It has no prime factors and is neither prime … Wikipedia