-
1 tabella
f tabletabella dei prezzi price listfig tabella di marcia schedule* * *tabella s.f. table, schedule, chart; ( lista) list; ( modulo) form; ( quadro) board: tabella di marcia, ( di un lavoro) work schedule; rispettare la tabella di marcia, to keep to the timetable (o amer. to keep to the schedule); tabella salariale, retributiva, wage scale; tabella di produzione, production schedule; tabella dei costi, cost schedule; tabella dei prezzi, price list; tabella delle consegne, delivery schedule // (inform.): tabella delle connessioni, terminal board; tabella delle funzioni, function table; tabella di pianificazione, progress board.* * *[ta'bɛlla]sostantivo femminile1) table, chart, schedule2) (tabellone) (notice) board•tabella di marcia — sport schedule (anche fig.)
essere in anticipo, ritardo sulla tabella di marcia — to be ahead of, behind schedule
* * *tabella/ta'bεlla/sostantivo f.1 table, chart, schedule; tabella dei prezzi price list2 (tabellone) (notice) boardtabella di marcia sport schedule (anche fig.); essere in anticipo, ritardo sulla tabella di marcia to be ahead of, behind schedule. -
2 periodico
(pl -ci) 1. adj periodic2. m periodicalperiodico mensile monthly* * *periodico agg. periodic (al); recurrent, recurring: soffrire di periodici mal di testa, to suffer from recurring headaches // (chim.): acido periodico, periodic acid; sistema periodico, periodic system; tavola periodica, periodic table // (mat.): funzione periodica, periodic function; decimali periodici, recurring (o repeating) decimals // (fis.) moto periodico, periodic motion // (astr.) anno periodico, anomalistic year // (med.) febbre periodica, recurrent fever // (econ.): pagamenti periodici, periodical payments; spese periodiche, recurring expenses.* * *[peri'ɔdiko] periodico -a, -ci, -che1. aggperiodic(al), Mat recurring2. sm(pubblicazione) periodical* * *1.1) (che si ripete a intervalli regolari) [ crisi] periodic(al), recurrent2) chim. fis. [ moto] periodic(al)3) (nell'editoria) [ pubblicazione] periodical4) med. [ febbre] recurrent5) mat. [ funzione] periodic2.numero (decimale) periodico — circulating o repeating decimal
sostantivo maschile periodical, magazine* * *periodicopl. -ci, - che /peri'ɔdiko, t∫i, ke/1 (che si ripete a intervalli regolari) [ crisi] periodic(al), recurrent3 (nell'editoria) [ pubblicazione] periodical4 med. [ febbre] recurrentperiodical, magazine. -
3 lavoro
"operative;Vor"* * *m work( impiego) joblavoro di gruppo teamworklavoro malfatto botched joblavoro nero moonlightingper lavoro on businesscondizioni f pl di lavoro working conditionslavori in corso roadworks, work in progresssenza lavoro unemployed* * *lavoro s.m.1 (attività) work; (manuale) labour: lavoro di concetto, creativo, creative work; lavoro intellettuale, brain-work; lavoro specializzato, skilled work (o specialized job); lavoro dei campi, farm work (o labour), agricultural work; lavoro impegnativo, exacting work; lavoro usurante, fatiguing work, arduous work; lavori pubblici, public works; lavoro eccessivo, overwork; i lavori di un congresso, the proceedings of a congress // lavori in corso, work in progress, (segnaletica stradale) roadworks ahead // alla base ci fu un grosso lavoro diplomatico, there was a lot of diplomatic work behind it2 (occupazione retribuita) job, employment, work, occupation, place, post, position; lavoro fisso, regular job; lavori occasionali, odd jobs; lavoro precario, casual labour (o irregular work); lavoro a giornata, work by the day, day labour (o work); lavoro a orario ridotto, a tempo parziale, part-time, short-term job; lavoro a tempo pieno, full-time job; lavoro con orario fisso, nine to five job; lavoro dipendente, subordinate employment (o job o work), dependent labour; lavoro autonomo, self-employment; lavoro di ufficio, impiegatizio, office (o clerical) work; lavoro nero, (non denunciato) concealed labour (o moonlighting), (sfruttamento di manodopera) sweated labour; lavoro straordinario, overtime (o overtime work); l'ambiente di lavoro, the working environment; essere abile, inabile al lavoro, to be fit, unfit for work; dare lavoro a qlcu., to hire (o to employ) s.o.; vivere del proprio lavoro, to earn one's living; essere senza lavoro, to be out of work (o without a job) // cessazione del rapporto di lavoro, severance // domanda, offerta di lavoro, (di manodopera) labour demand, supply // ufficio del lavoro, job centre // diritto del lavoro, labour law; diritto al lavoro, right to work3 (ramo di attività) job: che lavoro fa tuo padre, what does your father do? (o what's your father's job?)4 (compito) task, job: convincerlo sarà un lavoro difficile, it will be hard task (o job) to convince him5 (fis., mecc.) work: lavoro interno, esterno, internal, external work; funzione lavoro, work function; lavoro di attrito, work due to friction; lavoro di deformazione, deformation (o strain) work6 (inform.) job: lavoro simultaneo, in multiprogrammazione, time sharing7 (opera) work; (teatrale) play; (cinematografica) film: questo romanzo è uno dei suoi migliori lavori, this novel is one of his best works.* * *[la'voro] 1.sostantivo maschile1) (attività fisica o mentale) workmettersi al lavoro — to get (down) to work, to start work
al lavoro! — (rivolto ad altri) get to work! (rivolto a se stessi) let's get to work!
2) (compito da svolgere) (piece of) work, job; (incarico) job, taskstai facendo un buon lavoro — your're doing a good o lovely job
è un lavoro da professionista o da maestro it's a very professional job; è un lavoro da uomo it's man's work; gruppo di lavoro — work group
3) (occupazione) work; (impiego, professione) work U, job, employment; (luogo dove si lavora) workdare lavoro a qcn. — to give sb. a job
posto di lavoro — (occupazione) job; (luogo) workplace
orario, condizioni di lavoro — working hours, conditions
secondo lavoro — (non dichiarato) moonlighting
4) econ. sociol. labour BE, labor AEforza lavoro — workforce, labour force
mercato del lavoro — labour o job market
5) (opera) work (su on)6) mecc. fis. work2.sostantivo maschile plurale lavori1) (in cantiere) work sing.; (sulle strade) roadworks BE, roadwork U AE"chiuso per -i" — "closed for repairs"
"-i in corso" — "road under repair", "men at work"
2) (di assemblea, commissione) deliberations•lavoro nero — = job for which no earnings are declared, under the table job
-i di casa o domestici housework; -i femminili fancywork, needlework and knitting; -i forzati hard labour; fig. slave labour; -i di manutenzione maintenance work; -i pubblici public works; -i di restauro — renovations
* * *lavoro/la'voro/I due principali equivalenti inglesi della parola lavoro sono job e work: in linea generale, job si riferisce al posto di lavoro o al rapporto d'impiego (specie se subordinato), mentre work indica l'attività lavorativa, il compito da svolgere, l'attività fisica o mentale richiesta per produrre qualcosa. Per gli esempi e numerosi usi idiomatici, si veda la voce qui sotto. - Per un riferimento più specifico, invece di job o work, possono anche essere usate parole quali post, position o occupation (per definire in modo formale un lavoro nel senso di posizione lavorativa), line of work o line of business (per definire nel linguaggio parlato il tipo di lavoro che uno fa), trade (per definire un lavoro manuale ma qualificato, ad esempio quello dell'elettricista) o profession (letteralmente, professione).I sostantivo m.1 (attività fisica o mentale) work; mettersi al lavoro to get (down) to work, to start work; un mese di lavoro a month's work; al lavoro! (rivolto ad altri) get to work! (rivolto a se stessi) let's get to work! ammazzarsi di lavoro to work oneself to death2 (compito da svolgere) (piece of) work, job; (incarico) job, task; stai facendo un buon lavoro your're doing a good o lovely job; è un lavoro da professionista o da maestro it's a very professional job; è un lavoro da uomo it's man's work; gruppo di lavoro work group3 (occupazione) work; (impiego, professione) work U, job, employment; (luogo dove si lavora) work; che lavoro fai? what's your job? un lavoro da insegnante a teaching job; dare lavoro a qcn. to give sb. a job; cambiare lavoro to change jobs; perdere il lavoro to lose one's job; essere senza lavoro to be out of work; andare al lavoro to go to work! essere al lavoro to be at work; posto di lavoro (occupazione) job; (luogo) workplace; abiti da lavoro work clothes; orario, condizioni di lavoro working hours, conditions; vivere del proprio lavoro to work for one's living; parlare di lavoro to talk shop; essere fuori per lavoro to be out on business; secondo lavoro (non dichiarato) moonlighting4 econ. sociol. labour BE, labor AE; divisione del lavoro division of labour; forza lavoro workforce, labour force; il mondo del lavoro the working world; il costo del lavoro the cost of labour; mercato del lavoro labour o job market5 (opera) work (su on)6 mecc. fis. workII lavori m.pl.1 (in cantiere) work sing.; (sulle strade) roadworks BE, roadwork U AE; far fare dei -i in casa propria to have work done in one's house; "chiuso per -i" "closed for repairs"; "-i in corso" "road under repair", "men at work"2 (di assemblea, commissione) deliberations3 (serie di operazioni della stessa natura) - i agricoli agricultural work; - i di cucito needleworklavoro autonomo self-employment; lavoro a cottimo piecework; lavoro dipendente salaried job; lavoro a domicilio working at home; lavoro a maglia knitting; lavoro interinale temping job; lavoro manuale manual work; lavoro minorile child labour; lavoro nero = job for which no earnings are declared, under the table job; lavoro notturno night-work; lavoro part time part-time job; lavoro di squadra teamwork; lavoro stagionale seasonal work; lavoro straordinario overtime; lavoro a tempo pieno full-time job; lavoro d'ufficio office work; -i di casa o domestici housework; - i femminili fancywork, needlework and knitting; - i forzati hard labour; fig. slave labour; - i di manutenzione maintenance work; - i pubblici public works; - i di restauro renovations.
См. также в других словарях:
function table — funkcijų lentelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. function table vok. Funktionentafel, f rus. таблица функций, f pranc. table de fonction, f; table fonctionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
function table — noun A printed tabulation of selected values of a function corresponding to selected independent variables; e.g. a table of logarithms … Wiktionary
Virtual function table — Таблица виртуальных методов (англ. virtual method table, VMT) координирующая таблица или vtable механизм, используемый в языках программирования для поддержки динамического соответствия (или метода позднего связывания). Допустим, программа… … Википедия
Table tennis at the 2008 Summer Paralympics — will held in the Peking University Gymnasium from September 7 to September 15.ClassficationPlayers are given a classification depending on the type and extent of their disability. The classification system allows players to compete against others … Wikipedia
table de fonction — funkcijų lentelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. function table vok. Funktionentafel, f rus. таблица функций, f pranc. table de fonction, f; table fonctionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
table fonctionnelle — funkcijų lentelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. function table vok. Funktionentafel, f rus. таблица функций, f pranc. table de fonction, f; table fonctionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
Table saw — A table saw, equipped for cutting large pieces of sheet stock. Other names Sawbench Classification Power tool Manufacturer Bosch, Makita … Wikipedia
Table sharing — Chinese name Chinese 搭枱 … Wikipedia
Table setting — refers to the way to set a table with tableware mdash;such as eating utensils and dishware mdash;for serving and eating. The arrangement for a single diner is called a place setting. The arrangement varies across various cultures.Table settingThe … Wikipedia
Table (furniture) — A chic table in an Iranian palace A wooden dining table and cha … Wikipedia
Table of prime factors — The tables contain the prime factorization of the natural numbers from 1 to 1000.When n is a prime number, the prime factorization is just n itself, written in bold below.The number 1 is called a unit. It has no prime factors and is neither prime … Wikipedia
