-
1 funambolismo
funambolismo m 1) хождение по канату, исполнение акробатических трюков на канате 2) fig авантюризм в политике; политическое трюкачество -
2 funambolismo
m.il funambolismo dei politici — политическая эквилибристика (политическое трюкачество, политический авантюризм)
-
3 funambolismo
m1) хождение по канату, исполнение акробатических трюков на канате2) перен. авантюризм в политике; политическое трюкачество -
4 funambolismo
funamboliśmo ḿ 1) хождение по канату, исполнение акробатических трюков на канате 2) fig авантюризм в политике; политическое трюкачество -
5 funambolismo
сущ.1) общ. исполнение акробатических трюков на канате, хождение по канату2) перен. авантюризм в политике, политическое трюкачество -
6 doppiogiochismo
-
7 эквилибристика
-
8 -S938
объяснить что к чему:Sotto una maestosità di cartapesta e un infantilismo populista oppure ipocrita, potrebbe celarsi il pericolo dell'analfabetismo sintattico e del funambolismo semantico o, per dirla in soldoni, tutto fumo... e niente arrosto («La nuova questione della lingua»).
За фасадом академичности и псевдонародным, фальшивым просторечием может скрываться синтаксическая неграмотность и словесная акробатика. Короче говоря: «Много шуму, да мало толку».
См. также в других словарях:
funambolismo — s.m. [der. di funambolo ]. 1. [arte, tecnica dei funamboli: esercizi di f. ] ▶◀ equilibrismo. ‖ acrobatismo. 2. (estens.) [perfezione tecnica: il f. di un violinista ] ▶◀ virtuosismo. ↓ abilità, destrezza. ◀▶ imperizia, incapacità. 3. (fig … Enciclopedia Italiana
funambolismo — fu·nam·bo·lì·smo s.m. CO 1. l arte dei funamboli: spettacolo, esercizio di funambolismo Sinonimi: acrobatismo, equilibrismo. 2. estens., virtuosismo: i funambolismi di un cantante 3. fig., abilità nel cavarsi d impaccio da situazioni difficili |… … Dizionario italiano
funambolismo — {{hw}}{{funambolismo}}{{/hw}}s. m. 1 Arte dei funamboli. 2 (fig.) Abilità nel destreggiarsi fra opposte tendenze … Enciclopedia di italiano
funambolismo — pl.m. funambolismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
funambolismo — s. m. 1. acrobatismo, equilibrismo, acrobazia 2. (fig.) abilità, spregiudicatezza □ opportunismo, camaleontismo CONTR. scrupolosità, rigidezza, linearità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acrobatismo — a·cro·ba·tì·smo s.m. 1. CO arte dell acrobata, acrobatica; anche fig. Sinonimi: funambolismo. 2. BU fig., acrobazia, funambolismo: gli acrobatismi della politica Sinonimi: funambolismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1875 … Dizionario italiano
acrobazia — /akroba tsia/ s.f. [dal fr. acrobatie ]. 1. [esercizio compiuto da un acrobata] ▶◀ acrobatismo. ⇓ equilibrismo, funambolismo, volteggio. 2. (fig.) [comportamento ingegnosamente abile nel superare ostacoli] ▶◀ astuzia, destreggiamento,… … Enciclopedia Italiana
contorsionismo — s.m. [der. di contorsione ]. 1. [specialità circense propria dei contorsionisti] ▶◀ ‖ acrobazia, equilibrismo, funambolismo. 2. (fig., spreg.) [modo di agire o di ragionare tortuoso e mutevole] ▶◀ acrobazia, (non com.) destreggiamento,… … Enciclopedia Italiana
equilibrismo — s.m. [der. di equilibrio ]. 1. [complesso dei giochi d equilibrio e, anche, l abilità di farli: spettacolo di e. ] ▶◀ funambolismo. 2. (fig.) [capacità di destreggiarsi con spregiudicatezza in situazioni difficili o delicate, spec. in politica]… … Enciclopedia Italiana
equilibrismo — e·qui·li·brì·smo s.m. CO abilità nel compiere giochi d equilibrio; insieme dei giochi d equilibrio | fig., abilità nel destreggiarsi con spregiudicatezza in situazioni difficili, spec. in politica Sinonimi: funambolismo. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
opportunismo — op·por·tu·nì·smo s.m. CO 1. atteggiamento di chi, adattandosi di volta in volta alle circostanze del momento, agisce pensando esclusivamente al proprio tornaconto: fare qcs. per opportunismo, opportunismo politico Sinonimi: funambolismo. 2. spec … Dizionario italiano