-
1 замещать
нсв( заменять) substituir vt; suprir a falta; ( занимать место) substituir vt, tomar o lugar de; ( исполнять обязанности) exercer interinamente o cargo (as funções) -
2 несение обязанностей
-
3 нести
нсвlevar vt, carregar vt; прн ( передавать) transmitir vt; ( мчать) arrastar vt, ( увлекать за собой) carregar vt; ( выполнять) exercer ( funções); arcar ( com obrigações); (претерпевать что-л, подвергаться чему-л) sofrer vt, arcar vi; expor-se; ( влечь за собой) trazer vt, acarretar vt; рзг ( говорить вздор) dizer vt (asneiras); спц ( быть опорой) sustentar vt; прн ( иметь в себе) ter vt, trazer vt; бзл ( пахнуть) cheirar vi; бзл прст ( сильно слабить) ter (estar com) diarréia -
4 отправление
сenvio m, expedição f; (поезда и т. п.) partida f; ( почтовое) pacote m, encomenda f; уст ( совершение) exercício m, realização f; мн отправления ( деятельность) funções fpl; ( работа) trabalho m -
5 при исполнении служебных обязанностей
Русско-португальский словарь > при исполнении служебных обязанностей
-
6 размежеваться
fixar os limites das terras (das possessões); прн delimitar (demarcar) as funções (as a(c)tividades); ( отделиться) separar-se -
7 секретарствовать
нсвsecretariar vt vi, exercer as funções de secretário
См. также в других словарях:
Francisco de Borja Garção Stockler — Francisco de Borja Garção Stockler, 1st Baron of Vila da Praia, (September 25, 1759 – March 6, 1829) was a lieutenant general and the eighth Captain General of the Azores, politician, and mathematician. He was one of the pioneers in differential… … Wikipedia
coma — |ô| s. f. 1. Cabeleira. 2. Cabelo comprido. 3. Crina do cavalo. 4. Juba do leão. 5. Penas compridas que adornam a cabeça de certas aves. = PENACHO 6. Plumas do capacete. = PENACHO 7. Copa (do arvoredo). 8. [Astronomia] Cabeleira de cometa. 9. … … Dicionário da Língua Portuguesa
vicariato — s. m. 1. Funções de vigário. 2. Tempo que duram essas funções. 3. Habitação do vigário. 4. Território que está sob a jurisdição do vigário. 5. Substituição no exercício de quaisquer funções … Dicionário da Língua Portuguesa
almotaçaria — s. f. 1. Cargo de almotacé. 2. Local onde o almotacé desempenhava suas funções. 3. Essas funções … Dicionário da Língua Portuguesa
directorado — |èt| s. m. 1. Funções de diretor. 2. Tempo que duram essas funções. ‣ Etimologia: francês directorat ♦ [Portugal] Grafia de diretorado antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: diretorado … Dicionário da Língua Portuguesa
diretorado — |èt| s. m. 1. Funções de diretor. 2. Tempo que duram essas funções. ‣ Etimologia: francês directorat … Dicionário da Língua Portuguesa
governo-geral — s. m. 1. Funções do governador geral. 2. Duração dessas funções. 3. Território em onde elas se exercem. • Plural: governos gerais … Dicionário da Língua Portuguesa
homólogo — adj. 1. [Geometria] Diz se dos lados que se correspondem e são opostos a ângulos iguais em figuras semelhantes. 2. [Bioquímica] Diz se das substâncias orgânicas que desempenham funções idênticas. 3. Que tem semelhanças formais mas funções… … Dicionário da Língua Portuguesa
polivalente — adj. 2 g. 1. Que tem várias funções ou utilidades diferentes. = VERSÁTIL 2. [Química] Que tem várias valências. • s. m. 3. Recinto que pode ter funções ou utilidades diferentes. ‣ Etimologia: poli + valente … Dicionário da Língua Portuguesa
protutela — |é| s. f. 1. Cargo ou funções de protutor. 2. Tempo que duram essas funções … Dicionário da Língua Portuguesa
reanimação — s. f. 1. Ato ou efeito de reanimar. 2. Processo manual ou mecânico e medicamentoso para restabelecer as funções vitais (circulação, respiração, funções nervosas). ‣ Etimologia: reanimar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa