-
121 молниеносный гепатит
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > молниеносный гепатит
-
122 withering
['wɪðərɪŋ]* * *withering /ˈwɪðərɪŋ/a.1 che inaridisce; che fa appassire2 che avvizzisce; che languisce3 (lett.) fulminante; raggelante: a withering look, un'occhiata fulminante; withering scorn, disprezzo raggelantewitheringly avv.* * *['wɪðərɪŋ] -
123 fulminant
adj ( fém - fulminante)2) хим. гремучий, детонирующий3)hépatite fulminante — тяжёлая форма вирусного гепатита -
124 cap
kæp1) (a hat with a peak: a chauffeur's cap.) gorra2) (a covering for the head, not with a peak: a swimming cap; a nurse's cap.) gorro, cofia3) (a cover or top (of a bottle, pen etc): Replace the cap after you've finished with the pen.) capuchón, tapón, tapa•- cappedcap n1. gorra2. tapónwhere's the top for this bottle? ¿dónde está el tapón de esta botella?3. capuchaput the cap back on the pen, please vuelve a poner el tapón al rotulador, por favortr[kæp]1 (type of hat - gen) gorra; (- soldier's, policeman's) gorra de plato; (- nurse's) cofia; (- academic, judge's) birrete nombre masculino; (- cardinal's) capelo, birrete nombre masculino2 (cover - of pen) capuchón nombre masculino; (- of bottle) tapón nombre masculino, chapa; (- of lens) tapa3 SMALLGEOGRAPHY/SMALL casquete nombre masculino4 (for toy gun) fulminante nombre masculino5 (upper limit) tope nombre masculino6 SMALLMEDICINE/SMALL diafragma nombre masculino1 (mountains etc) cubrir, coronar2 (tooth) poner una corona en3 (joke, story) superar4 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (in sport) seleccionar para el equipo nacional5 (limit) poner un tope a, limitar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLif the cap fits (wear it) el que se pica, ajos come, a quien le pique, que se rasqueto cap it all para colmoto go cap in hand ir a mendigar, pedir de rodillascloth cap / flat cap gorraDutch cap diafragma nombre masulino o femeninoswimming cap gorro de baño1) cover: tapar (un recipiente), enfundar (un diente), cubrir (una montaña)2) climax: coronar, ser el punto culminante deto cap it all off: para colmo3) limit: limitar, poner un tope acap n1) : gorra f, gorro m, cachucha f Mexbaseball cap: gorra de béisbol2) cover, top: tapa f, tapón m (de botellas), corcholata f Mex3) limit: tope m, límite mn.• bonete s.m.• capuchón s.m.• casquillo s.m.• cápsula s.f.• gorra (Textil) s.f.• gorro (Textil) s.m.• sombrerete s.m.• tamborete s.m.• tapa s.f.• tapón s.m.v.• coronar v.• tapar v.noun (= Common Agricultural Policy) PAC f[kæp]1. N1) (=hat) gorra f ; (soldier's) gorra f militar; (for swimming) gorro m de baño; (servant's etc) cofia f ; (Univ) bonete mcap and gown — (Univ) toga f y bonete
- go cap in hand- set one's cap at sb- put on one's thinking cap2) (Brit)(Sport)he's got his cap for England, he's an England cap — forma parte de la selección nacional inglesa, juega con la selección nacional inglesa
4) [of gun] cápsula f (fulminante)5) [of mushroom] sombrerete m, sombrerillo m7) (Mech) casquete m ; (Aut) (=radiator/petrol cap) tapón m8) (=contraceptive) diafragma m9) (=percussion cap) cápsula f (fulminante)2. VT1) [+ bottle etc] tapar; [+ tooth] enfundar; [+ oil-well] encapuchar, tapar2) (=surpass) [+ story, joke]and to cap it all, he... — y para colmo, él...
3) (=complete) coronar, completar4) (=limit) [+ expenditure] restringir; [+ council etc] imponer un límite presupuestario a5) (Brit) (Sport) [+ player] seleccionar (para el equipo nacional), incluir en la selección nacional* * *noun (= Common Agricultural Policy) PAC f -
125 withering
-
126 foudroyant
foudroyant, e[fudʀwajɑ̃, ɑ̃t]Adjectif fulminante* * *foudroyant fudʀwajɑ̃]adjectivofulminantefigurado un regard foudroyantum olhar fulminante -
127 fulminant
fylminɑ̃, ɑ̃t adj fulminant, -e(lettre, regard) furious* * *fulminant, fulminante adj1 ( furieux) furious;2 Chimie fulminating, detonating; poudre fulminante fulminating powder.( féminin fulminante) [fylminɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
128 взрыватель
м. тех., воен.espoleta f, fulminante m, detonador mвзрыва́тель заме́дленного де́йствия — espoleta de retardo
взрыва́тель мгнове́нного де́йствия — espoleta instantánea
* * *м. тех., воен.espoleta f, fulminante m, detonador mвзрыва́тель заме́дленного де́йствия — espoleta de retardo
взрыва́тель мгнове́нного де́йствия — espoleta instantánea
* * *n1) gener. cebo, espoleta2) milit. fulminante3) eng. detonador, pipa, inflamador
См. также в других словарях:
fulminante — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que ocurre muy rápidamente, o que produce un efecto instantáneo: orden fulminante, muerte fulminante, movimiento fulminante, victoria fulminante. La isla se tomó en sólo dos horas gracias al fulminante ataque… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fulminante — (Del ant. part. act. de fulminar; lat. fulmĭnans, antis). 1. adj. Que fulmina. 2. Dicho de una materia: Capaz de hacer estallar cargas explosivas. U. t. c. s. m.) 3. Súbito, muy rápido y de efecto inmediato. Réplica fulminante. [m6]Éxito… … Diccionario de la lengua española
fulminante — [part. pres. di fulminare ]. ■ agg. 1. [che colpisce e uccide con la velocità del fulmine: colpo apoplettico f. ] ▶◀ ‖ letale, mortale. 2. (fig.) a. [che raggela: gli lanciò uno sguardo f. ] ▶◀ fulmineo, paralizzante, pietrificante, raggelante.… … Enciclopedia Italiana
fulminante — (sobre un proceso o enfermedad) rápido, repentino, grave, como una infección, la fiebre o una hemorragia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
fulminante — adj. 2 g. 1. Que lança coriscos ou raios. 2. Que fulmina. 3. Que mata instantaneamente. 4. [Figurado] Arrebatado (por paixão violenta). 5. Terrível, cruel. 6. Que manda fazer grandes males ou morticínios. • s. m. 7. Cápsula metálica que encerra… … Dicionário da Língua Portuguesa
fulminante — ► adjetivo 1 Que fulmina. 2 Que es repentino y de efecto inmediato: ■ orden fulminante; enfermedad fulminante. ► adjetivo/ sustantivo masculino 3 Se refiere a las materias capaces de hacer estallar cargas explosivas. * * * fulminante 1 adj. Que… … Enciclopedia Universal
fulminante — ful·mi·nàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → fulminare 2. agg. LE che scaglia fulmini: gli Angeli... in alto al fulminante Re staranno intorno (Tasso) | s.m., per anton., solo sing., con iniz. maiusc., il Fulminante, Giove 3. agg. CO di una… … Dizionario italiano
fulminante — ● fulminant, fulminante adjectif (de fulminer) Littéraire. Qui s emporte violemment et menace. Qui trahit une vive colère et est chargé de menaces : Des regards fulminants. Se dit d une substance apte à exploser avec un bruit fort et un éclair… … Encyclopédie Universelle
fulminante — {{#}}{{LM F18426}}{{〓}} {{SynF18906}} {{[}}fulminante{{]}} ‹ful·mi·nan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que fulmina. {{<}}2{{>}} Muy rápido y de efecto inmediato: • un éxito fulminante.{{○}} {{#}}{{LM SynF18906}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Fulminante (1875) — Fulminante Vapor Fulminante Banderas … Wikipedia Español
fulminante — pop. Fósforo (AD), cerilla fosfórica. (AD) … Diccionario Lunfardo