Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

full+scale

  • 1 full-scale

    adjective
    (of a drawing etc) of the same size as the subject:

    a full-scale drawing of a flower.

    على نِطاقٍ واسِع

    Arabic-English dictionary > full-scale

  • 2 scale

    مَدًى \ range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles; That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol), stay within range (within reach of my voice): in case I need you: don’t go out of range, the actual distance between a gun (or a photographer, etc.) and the object that is aimed at I took that picture at a range of only one metre. scale: an amount that is large or small in comparison with others: He farms on a large scale (He farms a wide area and sells great quantities of produce). scope: range (of action or ideas): A diseased mind is beyond the scope of all except special doctors. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent, (as a measure of completeness) the point or amount that is reached To what extent do you agree with him? To some (or a certain or a great) extent, but not completely. \ See Also نطاق (نِطاق)، مجال (مَجال)، مرمى (مَرْمًى)، حد (حَدّ)‏

    Arabic-English glossary > scale

  • 3 كامل

    adj. perfect, stark, consummate, complete, full, whole, entire, integral, total, thorough, thoroughgoing, essential, full blown, full scale, plenary, absolute, unqualified, sheer, utter, outright, out and out, all out, plumb, completed, finished
    v. integrate

    Arabic-English dictionary > كامل

  • 4 شامل

    adj. full, full scale, comprehensive, extensive, inclusive, including, thorough, total, pandemic, overall, perfect, universal, sweeping, global, generic, general, comprehensible
    n. catgut

    Arabic-English dictionary > شامل

  • 5 كامل

    كامِل: تامّ
    perfect, consummate; complete, full, whole, total, entire, integral, thorough, full-scale; plenary; absolute, unqualified, sheer, utter, outright, out-and-out, all-out; completed, finished, concluded, finalized; perfected, consummated, rounded off, rounded out

    Arabic-English new dictionary > كامل

  • 6 كلي

    كُلّيّ
    total, entire, complete, full, whole, perfect, overall, general, aggregate, full-scale, all-out, outright, utter, absolute, universal; grand (total, etc.); comprehensive, thorough, inclusive, all-(a)round; macro

    Arabic-English new dictionary > كلي

  • 7 بالقياس الطبيعي

    adj. full scale

    Arabic-English dictionary > بالقياس الطبيعي

  • 8 trigger

    [ˈtrɪgə]
    1. noun
    1) a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire:

    He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.

    زِناد المُسَدَّس
    2) anything which starts a series of actions or reactions.
    أداة القَدْح أو الأطلاق، مُطْلِق
    2. verb
    ( often with off) to start (a series of events):

    The attack triggered (off) a full-scale war.

    يَبدأ، يُطْلِق، يُشْعِل

    Arabic-English dictionary > trigger

  • 9 مدى

    مَدًى \ range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles; That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol), stay within range (within reach of my voice): in case I need you: don’t go out of range, the actual distance between a gun (or a photographer, etc.) and the object that is aimed at I took that picture at a range of only one metre. scale: an amount that is large or small in comparison with others: He farms on a large scale (He farms a wide area and sells great quantities of produce). scope: range (of action or ideas): A diseased mind is beyond the scope of all except special doctors. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent, (as a measure of completeness) the point or amount that is reached To what extent do you agree with him? To some (or a certain or a great) extent, but not completely. \ See Also نطاق (نِطاق)، مجال (مَجال)، مرمى (مَرْمًى)، حد (حَدّ)‏

    Arabic-English dictionary > مدى

  • 10 extent

    مَدًى \ range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles; That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol), stay within range (within reach of my voice): in case I need you: don’t go out of range, the actual distance between a gun (or a photographer, etc.) and the object that is aimed at I took that picture at a range of only one metre. scale: an amount that is large or small in comparison with others: He farms on a large scale (He farms a wide area and sells great quantities of produce). scope: range (of action or ideas): A diseased mind is beyond the scope of all except special doctors. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent, (as a measure of completeness) the point or amount that is reached To what extent do you agree with him? To some (or a certain or a great) extent, but not completely. \ See Also نطاق (نِطاق)، مجال (مَجال)، مرمى (مَرْمًى)، حد (حَدّ)‏

    Arabic-English glossary > extent

  • 11 range

    مَدًى \ range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles; That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol), stay within range (within reach of my voice): in case I need you: don’t go out of range, the actual distance between a gun (or a photographer, etc.) and the object that is aimed at I took that picture at a range of only one metre. scale: an amount that is large or small in comparison with others: He farms on a large scale (He farms a wide area and sells great quantities of produce). scope: range (of action or ideas): A diseased mind is beyond the scope of all except special doctors. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent, (as a measure of completeness) the point or amount that is reached To what extent do you agree with him? To some (or a certain or a great) extent, but not completely. \ See Also نطاق (نِطاق)، مجال (مَجال)، مرمى (مَرْمًى)، حد (حَدّ)‏

    Arabic-English glossary > range

  • 12 scope

    مَدًى \ range: the farthest distance that sth. can reach: This gun has a range of 7 miles; That aircraft has a range of 2000 miles (without needing more petrol), stay within range (within reach of my voice): in case I need you: don’t go out of range, the actual distance between a gun (or a photographer, etc.) and the object that is aimed at I took that picture at a range of only one metre. scale: an amount that is large or small in comparison with others: He farms on a large scale (He farms a wide area and sells great quantities of produce). scope: range (of action or ideas): A diseased mind is beyond the scope of all except special doctors. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent, (as a measure of completeness) the point or amount that is reached To what extent do you agree with him? To some (or a certain or a great) extent, but not completely. \ See Also نطاق (نِطاق)، مجال (مَجال)، مرمى (مَرْمًى)، حد (حَدّ)‏

    Arabic-English glossary > scope

  • 13 شامل

    شامِل: جامِع، كامِل، كُلّيّ، عامّ
    comprehensive, inclusive, all-inclusive, encyclopedic, well-rounded, exhaustive, thorough, extensive, expansive, broad, large-scale, massive, mass, wide, sweeping, general, universal, generic, complete, total, aggregate, full, all-out, wholesale

    Arabic-English new dictionary > شامل

  • 14 point

    [pɔɪnt]
    1. noun
    1) the sharp end of anything:

    at gunpoint (= threatened by a gun).

    نُقْطَه

    The ship came round Lizard Point.

    نُتوء أرضي في البَحْر
    3) a small round dot or mark (.):

    five point three six (= 5.36)

    In punctuation, a point is another name for a full stop.

    نُقْطَه
    4) an exact place or spot:

    When we reached this point of the journey we stopped to rest.

    نُقْطَه، مَكان، مَنطِقَه
    5) an exact moment:

    Her husband walked in at that point.

    لَحْظَه
    6) a place on a scale especially of temperature:

    the boiling-point of water.

    دَرَجَه
    7) a division on a compass eg north, south-west etc.
    إحدى الجِهات عَلى البوصَلَه
    8) a mark in scoring a competition, game, test etc:

    He has won by five points to two.

    نُقْطَه، إصابَه
    9) a particular matter for consideration or action:

    The first point we must decide is, where to meet

    We're wandering away from the point.

    نُقْطَه، فِكْرَه، الشَّيء المُهِم
    10) (a) purpose or advantage:

    There's no point (in) asking me – I don't know.

    فائِدَه، هَدَف
    11) a personal characteristic or quality:

    We all have our good points and our bad ones.

    صِفَه، ميزَه
    12) an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put:

    Is there only one electrical point in this room?

    نُقْطَة كَهْرُباء
    2. verb
    1) to aim in a particular direction:

    He pointed the gun at her.

    يُوَجِّه
    2) to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction:

    He pointed to a sign.

    يُشير يَملأ، يَسُد

    Arabic-English dictionary > point

См. также в других словарях:

  • full-scale — adj [only before noun] 1.) as complete or thorough as possible full scale attack/war/riot etc full scale study/review etc ▪ The government will conduct a full scale inquiry into the crash. 2.) a full scale drawing, model etc is the same size as… …   Dictionary of contemporary English

  • full-scale — full ,scale adjective 1. ) complete or not limited in any way: a full scale investigation into the murder a full scale emergency 2. ) a full scale model or drawing of something is as big as the real thing …   Usage of the words and phrases in modern English

  • full-scale — [fool′skāl′] adj. 1. of or according to the original or standard scale or measure [a full scale drawing] 2. to the utmost limit, degree, etc.; complete and thorough; all out [full scale war] …   English World dictionary

  • full-scale — adj. using all available resources; of actions; as, a full scale effort to find the perpetrator. Syn: all out. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • full-scale — UK US /ˌfʊlˈskeɪl/ adjective [before noun] ► complete, or using all available methods, equipment, money, etc.: »Insurers were relieved by the FSA s refusal to launch a full scale review of past endowment sales. »We have created full scale… …   Financial and business terms

  • full-scale — full′ scale′ adj. 1) having the exact size or proportions of the original: a full scale replica[/ex] 2) using all possible means, facilities, etc.; complete: a full scale investigation[/ex] • Etymology: 1930–35 …   From formal English to slang

  • full-scale — ► ADJECTIVE 1) (of a model or representation) of the same size as the thing represented. 2) unrestricted in extent or intensity: a full scale invasion …   English terms dictionary

  • full-scale — [adj] total, all out all encompassing, comprehensive, exhaustive, extensive, fullblown*, full dress*, full out*, in depth, major, proper, sweeping, thorough, thoroughgoing, total, unlimited, wide ranging; concepts 531,772 Ant. incomplete,… …   New thesaurus

  • Full Scale — Starting out as Full Scale Deflection in 1998, Full Scale was an alternative metal band from Perth, Western Australia. The band moved to Melbourne in the year 2000 and released two EPs, White Arrows and Black Arrows and toured the east coast… …   Wikipedia

  • Full Scale (EP) — Infobox Album | Name = Full Scale Type = studio Artist = Show and A.G. Released = May 24, 1998 Genre = Hip Hop Label = D.I.T.C. Records Producer = Show Last album = Goodfellas (1995) This album = Full Scale (EP) (1998) Next album = Full Scale is… …   Wikipedia

  • Full scale — In electronics and signal processing, full scale or full code represents the maximum amplitude a system can present. Electronics and signal processing In digital systems, a signal is said to be at digital full scale when it has reached the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»