-
21 величина продукта в условиях полной занятости
Economy: full-employment productУниверсальный русско-английский словарь > величина продукта в условиях полной занятости
-
22 закон о полной занятости
Economy: full employment billУниверсальный русско-английский словарь > закон о полной занятости
-
23 концепция полной занятости
Economy: concept of full employmentУниверсальный русско-английский словарь > концепция полной занятости
-
24 объём производства при полной занятости
Economy: full employment outputУниверсальный русско-английский словарь > объём производства при полной занятости
-
25 объём производства при полной занятости рабочих
Economy: full employment outputУниверсальный русско-английский словарь > объём производства при полной занятости рабочих
-
26 отклонение от полной занятости
Economy: lapses from full employmentУниверсальный русско-английский словарь > отклонение от полной занятости
-
27 оценка государственного бюджета на основе предположения о полной занятости
Economy: full-employment budgetУниверсальный русско-английский словарь > оценка государственного бюджета на основе предположения о полной занятости
-
28 предел занятости
Economy: full-employment ceiling -
29 предел экономического подъёма, определяемый полной занятостью
Economy: full-employment ceilingУниверсальный русско-английский словарь > предел экономического подъёма, определяемый полной занятостью
-
30 равновесие в условиях полной занятости
Economy: full-employment equilibriumУниверсальный русско-английский словарь > равновесие в условиях полной занятости
-
31 сбережения в условиях полной занятости
Economy: full-employment savingsУниверсальный русско-английский словарь > сбережения в условиях полной занятости
-
32 сокращение прибыли в результате полной занятости
Economy: full employment profit squeezeУниверсальный русско-английский словарь > сокращение прибыли в результате полной занятости
-
33 уровень безработицы при полной занятости
Economy: full-employment rate of unemploymentУниверсальный русско-английский словарь > уровень безработицы при полной занятости
-
34 уровень полной занятости
Economy: full employment levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень полной занятости
-
35 эффективная занятость
Economy: full employmentУниверсальный русско-английский словарь > эффективная занятость
-
36 Vollbeschäftigungshaushalt
Vollbeschäftigungshaushalt
full-employment budget;
• Vollbeschäftigungslücke full-employment gap;
• Vollbeschäftigungspolitik full-employment policy (economy);
• Vollbeschäftigungsthese full-employment thesis;
• Vollbeschäftigungsziel full-employment target;
• Vollbeschäftigungszustand in der Wirtschaft herbeiführen to move the economy towards full employment;
• Vollbeschäftigungszustand sofort wiederherstellen to rush the economy back to full-employment levels.Business german-english dictionary > Vollbeschäftigungshaushalt
-
37 Vollbeschäftigung
Vollbeschäftigung f WIWI full employment • Vollbeschäftigung wiederherstellen PERS restore full employment* * *f <Vw> full employment* * *Vollbeschäftigung
full employment, full-time job, hyper-employment;
• Vollbeschäftigung sicherstellen to ensure full employment;
• vom Status der Vollbeschäftigung zur Kurzarbeit übergehen to shift from full-time schedules to part-time;
• der Konjunktur weltweit wieder zur Vollbeschäftigung verhelfen to drag the world economy up towards the full-employment path. -
38 Wirtschaft
Wirtschaft f WIWI economy • der Wirtschaft Auftrieb geben WIWI, POL boost the economy, give a boost to the economy* * *f <Vw> economy* * *Wirtschaft
economy, economic system, (Gastwirtschaft) public house (Br.), inn, restaurant, alehouse, tavern, pub (Br.), saloon (US), (Haushalt) household, (Landwirtschaft) farm;
• angekurbelte Wirtschaft boosted business;
• angeschlagene Wirtschaft butchered economy;
• auf den Export angewiesene Wirtschaft export-reliant economy;
• autarke Wirtschaft self-contained economy;
• bäuerliche Wirtschaft peasant economy;
• nur Schwarzarbeiter beschäftigende Wirtschaft submerged economy;
• volumenmäßig gleich bleibende Wirtschaft stable-volume industry;
• einheimische Wirtschaft domestic economy;
• expansive Wirtschaft growing economy;
• extensive Wirtschaft extensive cultivation;
• freie Wirtschaft free (uncontrolled) economy, private enterprise;
• [staatlich] gelenkte Wirtschaft state-controlled (draft, directed, governed) economy;
• gesamte Wirtschaft economy as a whole;
• gesamteuropäische Wirtschaft whole European economy;
• gesteuerte Wirtschaft guided economy;
• von parlamentarischen Ausschüssen gesteuerte Wirtschaft economy run by parliamentary-committee government;
• gesunde Wirtschaft sound economy;
• gewerbliche Wirtschaft industrial economy, trade and industry, manufacturing trade;
• gewerkschaftsfreie Wirtschaft unorganized economy;
• inflationistische Wirtschaft inflation boom;
• informelle Wirtschaft informal economy;
• sich integrierende Wirtschaft economy in process of integration;
• integrierte Wirtschaft integrated economy;
• intensive Wirtschaft intensive economy;
• investitionsvorsichtige Wirtschaft slow-to-invest businessmen;
• kapitalistische Wirtschaft capitalist economy;
• kaputte Wirtschaft ragged economy;
• konzertierte Wirtschaft planned economy;
• kranke Wirtschaft ailing economy;
• krisenanfällige Wirtschaft economy prone to crisis;
• krisenfeste Wirtschaft crisis-proof economy;
• von den Exportüberschüssen lebende Wirtschaft export-based economy;
• unter Arbeitermangel leidende Wirtschaft undermanned industry;
• liberalisierte Wirtschaft liberal trade;
• mitbestimmte Wirtschaft industrial democracy;
• mittelständische Wirtschaft medium and small-scale enterprises, small business (US);
• öffentliche Wirtschaft public sector of the economy;
• ölabhängige Wirtschaft oil-based economy;
• ortsansässige Wirtschaft local economy;
• polnische Wirtschaft topsy-turveydom;
• preiskontrollierte (preisüberwachte) Wirtschaft price-controlled economy;
• private Wirtschaft private business sector, private enterprise;
• pulsierende Wirtschaft vibrant economy;
• reglementierte Wirtschaft regimented economy;
• rückläufige Wirtschaft slowdown in business, economic slump, subsiding boom;
• rückständige Wirtschaft backward economy;
• sparsame Wirtschaft economization, husbandry;
• stabile Wirtschaft stable economy;
• überhitzte Wirtschaft overheated (excessive) boom;
• umweltfreundlichere Wirtschaft more environmentally friendly economy;
• unterbesetzte Wirtschaft undermanned economy;
• wettbewerbsfähige Wirtschaft competitive economy;
• zerrüttete Wirtschaft dislocated economy;
• Wirtschaft mit zu vielen Arbeitslosen too-many-jobless economy;
• Wirtschaft im Tagesspiegel businessman in the news;
• überhitzte Wirtschaft abkühlen to cool off an overheated economy;
• Wirtschaft anheizen to heat up the economy;
• Wirtschaft ankurbeln to foster trade, to boost (enliven) business, to pep up the economy, to stimulate industry, to prime the pump (US), to give the economy a shot in the arm (US coll.);
• Wirtschaft großen Belastungen aussetzen to place great strains on the economy;
• Wirtschaft wieder beleben to revive economy;
• Wirtschaft betreiben to keep an inn;
• Wirtschaft führen to [run a] farm, to be engaged in farming;
• jem. die Wirtschaft führen to keep house for s. o.;
• der Wirtschaft eine Konjunkturspritze geben to give the economy a shot in the arm (US coll.);
• in die Wirtschaft gehen to enter private business;
• Vollbeschäftigungszustand in der Wirtschaft herbeiführen to move the economy towards full employment;
• Wirtschaft lähmen to paralyse business;
• in einer Wirtschaft anschreiben lassen to run up a score at a public house (Br.);
• Wirtschaft auf Hochtouren laufen lassen to keep the economy in high gear;
• Wirtschaft geldflüssig machen to put the economy on a richer monetary diet;
• Wirtschaft eines Landes modernisieren to rejuvenate a country's economy;
• Wirtschaft eines Landes reglementieren to regulate the industries of a country;
• Wirtschaft sanieren to revitalize the economy;
• in der Wirtschaft eine Rolle spielen to make o. s. a great factor in the economy;
• der Wirtschaft neue Aufgaben stellen to provide new avenues for industry;
• Wirtschaft überfordern to overstrain the economy;
• Wirtschaft übertouren to send the economy into overdrive;
• aus dem politischen Bereich in der Lebensmitte in die Wirtschaft überwechseln to swap politics for business in mid-career;
• Wirtschaft umstellen to switch production (its economy), to reconvert industry;
• Wirtschaft einem Heilungsprozess unterziehen to cure the economy;
• der Wirtschaft wieder zuführen to recycle into the economy. -
39 Vollbeschäftigungspolitik
Vollbeschäftigungspolitik f WIWI policy of full employment, full-employment policy* * *Vollbeschäftigungspolitik
full-employment policy (economy)Business german-english dictionary > Vollbeschäftigungspolitik
-
40 abundante
adj.1 abundant.2 ample, plentiful, bountiful.* * *► adjetivo1 abundant, plentiful* * *adj.abundant, plentiful* * *ADJ1) (=copioso) abundant, plentifulel agua es abundante en toda la zona — water is abundant o plentiful throughout the area
la fauna es abundante en el parque nacional, el parque nacional es abundante en fauna — there is abundant wildlife in the national park, there is a wealth of fauna in the national park
un país abundante en minerales — a country which is rich in minerals, a country which abounds in minerals
2) [en plural] a great manyun texto con abundantes citas — a text with a great many o numerous quotations
los flamencos son muy abundantes en toda la zona — there are a great many flamingos throughout the area
* * *a) <reservas/cosecha> plentiful, abundantabundante en algo: aguas abundantes en especies marinas waters which abound in marine life; un informe abundante en datos estadísticos — a report containing ample statistical data
* * *= abundant, generous, lavish, plentiful, rampant, copious, bountiful, fullsome, rife, liberal, hearty [heartier -comp., heartiest -sup.], unstinting.Ex. There exists a failure to recognize new topics, or a failure to recognize them until it's almost ridiculously too late, that is, after there has been abundant literary warrant for them.Ex. Many libraries have built I & R services into their budgets on a fairly generous scale.Ex. Library staffing levels were lavish and opening hours long.Ex. Information will become more affordable, accessible, and plentiful.Ex. And so, the public library was conceived as a deterrent to irresponsibility, intemperance, and rampant democracy.Ex. A copious influx of foreign capital and management and immigrant labour ensured a growing economy, with full employment and very little inflation.Ex. Telecommuting brings bountiful benefits to information industry employers and employees.Ex. Access should be quick and fullsome.Ex. Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.Ex. It is quite true that the liberal use of crossreferences can overcome these problems.Ex. Replies indicated a hearty support for the role of the library but little knowledge of its importance to them.Ex. The revolutionary people of the world are unstinting in their praise.----* abundante en exceso = lavish.* abundante en TI = IT-rich.* con abundantes dorados = heavily gilt.* freír en aceite abundante = deep-fry.* frito en abundante aceite = deep-fried.* lavar con agua abudante = sluice.* poco abundante = light [lighter -comp., lightest -sup.].* * *a) <reservas/cosecha> plentiful, abundantabundante en algo: aguas abundantes en especies marinas waters which abound in marine life; un informe abundante en datos estadísticos — a report containing ample statistical data
* * *= abundant, generous, lavish, plentiful, rampant, copious, bountiful, fullsome, rife, liberal, hearty [heartier -comp., heartiest -sup.], unstinting.Ex: There exists a failure to recognize new topics, or a failure to recognize them until it's almost ridiculously too late, that is, after there has been abundant literary warrant for them.
Ex: Many libraries have built I & R services into their budgets on a fairly generous scale.Ex: Library staffing levels were lavish and opening hours long.Ex: Information will become more affordable, accessible, and plentiful.Ex: And so, the public library was conceived as a deterrent to irresponsibility, intemperance, and rampant democracy.Ex: A copious influx of foreign capital and management and immigrant labour ensured a growing economy, with full employment and very little inflation.Ex: Telecommuting brings bountiful benefits to information industry employers and employees.Ex: Access should be quick and fullsome.Ex: Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.Ex: It is quite true that the liberal use of crossreferences can overcome these problems.Ex: Replies indicated a hearty support for the role of the library but little knowledge of its importance to them.Ex: The revolutionary people of the world are unstinting in their praise.* abundante en exceso = lavish.* abundante en TI = IT-rich.* con abundantes dorados = heavily gilt.* freír en aceite abundante = deep-fry.* frito en abundante aceite = deep-fried.* lavar con agua abudante = sluice.* poco abundante = light [lighter -comp., lightest -sup.].* * *1 ‹reservas/cosecha› plentiful, abundantla comida es buena y abundante the food is good and plentiful, the food's good and there's plenty of itlas porciones son abundantes the portions are generousla pesca es abundante en estos arroyos the fishing's good in these streamsabundante EN algo:aguas abundantes en especies marinas waters rich in o which abound in marine lifeun informe abundante en datos estadísticos a report containing ample statistical data2 ( en pl) (numerosos) plenty of, abundanttengo abundantes razones para votar en contra de la propuesta I have plenty of o abundant reasons for voting against the proposal* * *
abundante adjetivo ‹reservas/cosecha› plentiful, abundant;
aguas abundantes en especies marinas waters which abound in marine life
abundante adjetivo abundant, plentiful ➣ Ver nota en bastante
' abundante' also found in these entries:
Spanish:
bastante
- chorro
- cumplida
- cumplido
- mucha
- mucho
- abultado
English:
abundant
- ample
- bountiful
- copious
- deep-fry
- generous
- hearty
- liberal
- luxuriant
- plentiful
- profuse
- rich
- rife
- substantial
- deep
- scanty
* * *abundante adjabundant;teníamos comida abundante we had plenty of food;una zona abundante en petróleo an area that is rich in oil;luce una abundante cabellera she has a fine head of hair;habrá nubosidad abundante en el norte del país there will be heavy cloud in the north* * *adj plentiful, abundant* * *abundante adj: abundant, plentiful♦ abundantemente adv* * *abundante adj abundant / plentiful
См. также в других словарях:
full employment economy — economic system in which all production elements are operative (Economics) … English contemporary dictionary
Full Employment in a Free Society — (1944) is a book by William Beveridge, author of the Beveridge Report.OverviewThe book begins with the thesis that because individual employers are not capable of creating full employment, it must be the responsibility of the state. Full… … Wikipedia
Full employment — In macroeconomics, full employment is when all people looking for employment can find a job. The majority of mainstream economists believe that the unemployment rate is greater than 0% when there is full employment, corresponding to the technical … Wikipedia
Full Employment — A situation in which all available labor resources are being used in the most economically efficient way. Full employment embodies the highest amount of skilled and unskilled labor that could be employed within an economy at any given time. The… … Investment dictionary
full employment — /fʊl ɛmˈplɔɪmənt/ (say fool em ploymuhnt) noun a state of the economy that exists when the total demand for labour equals the total supply, that is, the number of unemployed equals the number of job vacancies …
White Paper on Full Employment in Australia — The White Paper Full Employment in Australia was the defining document of economic policy in Australia for the 30 years between 1945 and 1975. For the first time, the Australian government accepted an obligation to guarantee full employment and… … Wikipedia
Centre of Full Employment and Equity — The Centre of Full Employment and Equity or CofFEE is an official research centre of the University of Newcastle, New South Wales, Australia, and has operated since 1998. CofFEE’s membership is drawn from the disciplines of Economics, Politics,… … Wikipedia
Below Full Employment Equilibrium — A macroeconomic term used to describe a situation where an economy s short run real gross domestic product (GDP) is currently lower than that same economy s long run potential real GDP. Under this scenario, there is a recessionary gap between the … Investment dictionary
Humphrey-Hawkins Full Employment Act — Infobox Legislation Name = Full Employment and Balanced Growth Act Parliament/Congress/Senate it was passed in = U.S. Congress Logo of that parliament or congress = longtitle = A bill to establish and translate into practical reality the right of … Wikipedia
Inclusive Growth, Full Employment and Structural Change — «Inclusive Growth» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Inclusive Growth (desambiguación). Inclusive Growth, Full Employment and Structural Change Inclusive Growth, Full Employment and Struc … Wikipedia Español
Above Full-Employment Equilibrium — A macroeconomic term used to describe the real gross domestic product (GDP) is currently in excess of its long run average, or some other historical measure. Accordingly, the amount that the current real GDP is greater then the historic average… … Investment dictionary