-
1 livid
adjective1) (bluish) bleigrau* * *liv·id[ˈlɪvɪd]to be \livid zornig seinabsolutely [or simply] \livid fuchsteufelswild fam2. (discoloured) aschgrau, blaugraua \livid bruise ein blauer Fleck* * *['lIvɪd]adjhe was livid about having to do it himself — er war höchst empört darüber, dass er es selbst machen musste
to be livid with rage — eine Stinkwut haben (inf), fuchsteufelswild sein (inf)
* * *livid [ˈlıvıd] adj (adv lividly)2. bleifarben, graublau3. fahl, aschgrau, bleich, blass ( alle:with vor dat)4. umg fuchsteufelswild* * *adjective1) (bluish) bleigrau* * *adj.fahl adj. -
2 het
adjective(coll.)get het up over something — sich über etwas (Akk.) aufregen
* * *het1 [het] adj:het up umga) aufgeregt ( about wegen),b) fuchtig, wütend;het2 [het] sl → academic.ru/34643/hetero">hetero B* * *adjective(coll.)get het up over something — sich über etwas (Akk.) aufregen
-
3 stroppy
adjective(Brit. coll.) pampig (salopp)* * *strop·py[ˈstrɒpi]to get \stroppy pampig werden fam* * *['strɒpɪ] fuchtig (inf); answer, children pampig (inf); bouncer etc aggressiv; (= obstinate) official sturto be stroppy about doing sth — fuchtig/pampig sein, weil man etw tun soll (inf)
* * *stroppy [ˈstrɒpı] adj (adv stroppily) Br umg1. a) aggressiv:are you getting stroppy? soll das eine Drohung sein?b) pampig2. stur* * *adjective(Brit. coll.) pampig (salopp) -
4 livid
См. также в других словарях:
fuchtig — fuchtig:⇨wütend(1) fuchtig→wütend … Das Wörterbuch der Synonyme
fuchtig — Adj erbost per. Wortschatz reg. (19. Jh.) Stammwort. Nach einem ähnlichen Bild wie bei umgangssprachlich herumfuchteln zu fechten (Fuchtel): Wer zornig ist, gestikuliert mit den Armen, er fuchtelt mit ihnen herum. deutsch iz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fuchtig — fechten: Das westgerm. Verb mhd. vehten, ahd. fehtan, niederl. vechten, engl. to fight ist wahrscheinlich verwandt mit lat. pectere »kämmen«, griech. péktein »kämmen« und lit. pèšti »rupfen, zausen« (vgl. ↑ Vieh), hat also seine Bedeutung wie ↑… … Das Herkunftswörterbuch
fuchtig — fụch|tig 〈Adj.; umg.〉 zornig, wütend ● fuchtig werden [→ Fuchtel, fechten] * * * fụch|tig <Adj.> (ugs.): durch etw. aufgebracht, zornig: sie wurde richtig f. * * * fụch|tig <Adj.>: durch etw. aufgebracht, zornig: wenn ich das höre,… … Universal-Lexikon
fuchtig — fuchtigadj zornig,erregt.VorZorngestikuliertmanmitdenHändeninderLuft.Wohlauchvon»fauchen«beeinflußt.1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
fuchtig — fụch|tig (umgangssprachlich für aufgebracht) … Die deutsche Rechtschreibung
fuchtig — (Adj.) [fuchdig] wütend, zornig … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
wütend — aggressiv, ärgerlich, aufgebracht, cholerisch, empört, entrüstet, erbittert, erbost, erregt, geharnischt, gereizt, grimmig, heftig, hitzig, rabiat, rasend, tobsüchtig, unbeherrscht, verärgert, verdrossen, wild, wutschäumend, wutschnaubend,… … Das Wörterbuch der Synonyme
empört — ärgerlich, aufgebracht, entrüstet, erbittert, erbost, erregt, geharnischt, grimmig, rabiat, verärgert, wütend, wutschäumend, wutschnaubend, zornig; (geh.): erzürnt, ungehalten; (bildungsspr.): indigniert; (ugs.): auf hundertachtzig, böse, fuchtig … Das Wörterbuch der Synonyme
grimmig — 1. ärgerlich, aufgebracht, erbittert, erbost, erregt, geharnischt, unwirsch, verärgert, verdrossen, voller Grimm, wütend, wutschäumend, wutschnaubend, zornig; (geh.): erzürnt, ungehalten; (bildungsspr.): martialisch; (ugs.): auf hundertachtzig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Feucht — Feucht, er, este, adj. et adv. ein wenig naß. Das Papier, die Wäsche ist noch ganz feucht. Feuchte Dünste, ein feuchter Nebel. Der Boden ist sehr feucht, ein feuchter Acker. Ein feuchter Keller. Die Sumpfvögel halten sich nur an feuchten Orten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
