-
101 mekanik
substantiv1. mekanik (fysik, kemi)Mekaniken är den del av fysiken som behandlar jämvikt, rörelse och krafter
Mekanikken er den del af fysikken der behandler balance, bevægelse og kræfter -
102 mobilisera
verbum1. mobilisere, indkalde (til krig) (militær)2. samle nogen sammen for at demonstrere/protestere/kæmpe imod nogetL. blev bange men prøvede alligevel på at mobilisere alt sit modSærlige udtryk: -
103 naturlära
substantiv1. lære der sammenfatter en opfattelse af naturen og de kræfter der virker i denStrindbergs naturlära utgick från hans uppfattning av naturens stora skönhet. Han ansträngde sig mycket för att ge ord till denna skönhet. Hans naturscenerier kom som ny uppfinning i svensk litteratur
S's naturlære udgik fra hans opfattelse af naturens store skønhed. Han anstrengte sig meget for at sætte ord på denne skønhed. Hans naturscenerier var en ny opfindelse i svensk litteratur (Aug.Strindberg 1849-1912) -
104 ork
substantiv1. kræfter, styrke, udholdenhedHar du ork att springa fyra kilometer?
Kan du klare at løbe fire kilometer? -
105 otämjd
adjektiv1. utæmmet -
106 outsinlig
-
107 palla
verbum1. støtte, holde oppe, afstive (ofte med 'under, upp')2. stå imod, have kræfter til (hverdagssprog/slang)3. stjæle (fx æbler) (hverdagssprog/slang)Alle unger har stjålet æbler, har været på æbleskud -
108 piggna till
verbum1. komme sig, komme til kræfter, vågne opEfter et stykke tid kom hun til sig selv, blev hun lidt mere kvik -
109 resiliens
ubøjeligt substantiv1. evnen til at stå imod og genvinde sine kræfter/begynde at fungere igenOrdet resiliens är nu vanligt inom områden som ekologi, ekonomi ochpsykologi
Ordet resiliens er nu almindeligt inden for områder som ølologi, økonomi og psykologi -
110 rotvälta
substantiv1. rodvælt, træ væltet af vinden eller andre kræfter i naturen -
111 rönn
substantivRönnen är härdig i karga klimat och är vanlig i alla de nordiska länderna, även i fjälltrakter. Att den trivs högt upp kan bl.a. ses av det engelska navnet 'mountain ash'
Rønnen er hårdfør i et barsk klima og er almindelig i alle de nordiske lande, også i fjeldområder. At rønnen trives højt oppe kan bl.a. ses af det engelske navn 'mountain ash'Rönnen anses ha magiska krafter. Som vårdträd bringar den lycka och välgång. Ordet rönn är avlett av röd
Rønnen anses for at have magiske kræfter. Som helligt træ bringer den lykke og fremgang. Ordet røn er afledt af rød -
112 sejd
substantiv1. seid, oldnordisk trolddom/spådomskunst/magisk teknikFörr trodde människorna att valornas sejd kunde påverka de krafter som styrde världen
Før troede menneskene, at vølvernes (seidkonernes) trolddom kunne påvirke de kræfter der styrede verden -
113 separatist
substantiv1. separatist, tilhænger af (politisk) separatisme -
114 skyddstjänst
substantiv1. civil (evt. militær) virksomhed som skal beskytte mod bl.a. kernevåbenSkyddstjänsten är en räddningstjänst som ska skydda mot eller lindra verkningarna av nukleära, biologiska och kemiska stridsmedel
Beskyttelsestjenesten er en redningstjeneste som skal beskytte mod eller lindre effekterne af nukleare, biologiske og kemiske stridskræfter -
115 spara sig
verbum1. spare sine kræfter, skåne sigDet faldt aldrig moren ind, at hun skulle skåne sig -
116 statik
substantiv1. statik, læren om de kræfter der påvirker legemer som ikke er i bevægelse -
117 steglös
adjektiv -
118 stel
adjektiv1. stiv (fx i leddene), ubøjelig, usmidigNiklas klagar över att han är stel i nacken - Har han kanske fått en padnacke?
N. klager over en stiv nakke - Lider han måske af I-padnakke?Fingrene er stive af kulde, de er stivfrosne2. stiv, unaturlig, ikke spontan (også om handling)Vi fick intervjua en niondeklass, men det blev bara stelt snack
Vi fik lov til at interviewe en niendeklasse, men det blev kun til lidt anstrengt snakSærlige udtryk:Stiv som en pind, meget stiv -
119 stridbar
adjektiv1. stridbar, som er i stand til at kæmpe (militær)2. stridbar, som gerne kæmper mod noget -
120 ta i
uregelmæssigt verbum1. arbejde meget (hårdt), bruge mange kræfterVar nu försiktig, ta inte i för mycket!
Vær nu forsigtig, tag ikke alt for voldsomt fat!2. overdriveNä, nu tar du väl ändå i!
Nej, nu overdriver du altså!
См. также в других словарях:
æfter — obs. form of after … Useful english dictionary
æfter — 1. prep w.d.i. (local and temporal) after, along, behind; extension through space or time along, through, throughout, during; mode or manner (causal) following, in consequence of, according to, for the purpose of, by means of; (object) after,… … Old to modern English dictionary
æfterǽ — f ( / ) the book Deuteronomy … Old to modern English dictionary
FTER — filio Teretina, filius Teretina … Abbreviations in Latin Inscriptions
æfter — after, according to … The Old English to English
tȅfter — (dȅfter) m reg. 1. {{001f}}bilježnica, registar, protokol 2. {{001f}}računska knjiga; trgovačka knjiga potraživanja i dugovanja 3. {{001f}}〈mn〉 pov. fiskalne knjige u Osmanskom Carstvu u koje su upisivani prihodi, osobito gotovinski, koji su… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dȅfter — m, {{c=1}}v. {{ref}}tefter{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lȕftēr — m reg., {{c=1}}v. {{ref}}luftinšpektor{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
héræfter — adv hereafter, later on … Old to modern English dictionary
ræfter — m ( es/ as) rafter, beam … Old to modern English dictionary
þǽræfter — adv thereafter, after that … Old to modern English dictionary