-
1 fruition
fruition [fru:ˈɪ∫ən]* * *[fruː'ɪʃn]to bring something to fruition — ( effect) réaliser quelque chose; ( conclude) concrétiser quelque chose
-
2 fruition
fruition n to come to fruition se réaliser ; to be close to fruition être sur le point de se réaliser ; to bring sth to fruition ( effect) réaliser qch ; ( conclude) concrétiser qch. -
3 fruition
fruition [fru:'ɪʃən]formal réalisation f;∎ to come to fruition se réaliser;∎ to bring sth to fruition réaliser qch, concrétiser qch -
4 fruition
-
5 fruition
-
6 fruition
noun (an actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc: Her dreams came to fruition.) realizacióntr[frʊː'ɪʃən]1 realización nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bring something to fruition llevar algo a buen término, realizar algoto come to fruition llevarse a cabo, realizarsefruition [fru'ɪʃən] n1) : cumplimiento m, realización f2)to bring to fruition : realizarn.• buen resultado s.m.• fruición s.f.• goce s.m.fruː'ɪʃənmass noun (frml)their plan never came to o reached fruition — su plan nunca cristalizó or se concretó
[fruː'ɪʃǝn]N [of plan etc] cumplimiento mto come to fruition — [hope] cumplirse; [plan] realizarse, dar resultado
* * *[fruː'ɪʃən]mass noun (frml)their plan never came to o reached fruition — su plan nunca cristalizó or se concretó
-
7 fruition
nouncome to fruition — [Plan:] Wirklichkeit werden
* * *[fru'iʃən]noun (an actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc: Her dreams came to fruition.) die Erfüllung* * *frui·tion[fruˈɪʃən]to come to [or reach] \fruition verwirklicht werden* * *[fruː'ISən]n(of aims, plans, ideas) Erfüllung f, Verwirklichung f* * *fruition [fruːˈıʃn] s1. Erfüllung f, Verwirklichung f (von Hoffnungen etc):come to fruition sich verwirklichen ( → 2)2. Früchte pl:the fruition of one’s efforts;come to fruition Früchte tragen ( → 1)3. (voller) Genuss (eines Besitzes etc)* * *nounbring to fruition — verwirklichen [Plan, Ziel]
come to fruition — [Plan:] Wirklichkeit werden
* * *n.Erfüllung f. -
8 fruition
[fruː'ɪʃn]to bring sth. to fruition — portare qcs. a compimento
* * *[fru'iʃən]noun (an actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc: Her dreams came to fruition.) risultato, realizzazione* * *fruition /fru:ˈɪʃn/n. [u]1 fruizione; godimento; soddisfazione2 compimento; realizzazione; buon esito; coronamento: to bring to fruition, portare a compimento; portare a buon fine; to come to fruition, realizzarsi; giungere a buon fine3 (poet.) fruttificazione.* * *[fruː'ɪʃn]to bring sth. to fruition — portare qcs. a compimento
-
9 fruition
fru:ˈɪʃən сущ.
1) пользование какими-л. благами Syn: enjoyment
2) а) осуществление, выполнение, реализация( планов, надежд и т. п.) to bring smth. to fruition ≈ осуществлять что-л. to come to fruition, reach fruition ≈ исполняться, осуществляться Syn: realization, fulfilment б) уст. плодоношение пользование благами;
наслаждение( чем-л достигнутым) осуществление;
достижение желанной цели - hopes brought to * осуществленные надежды - to come to * осуществиться, сбыться;
дать рузультаты - success was the * of his years of work его многолетний труд увенчался успехом fruition пользование (какими-л.) благами ~ осуществление (надежд и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fruition
-
10 fruition
{fru:'iʃn}
1. използуване (на блага и пр.)
2. осъществяване (на план и пр.), оправдаване (на надежди и пр.)
to come to FRUITION сбъдвам се
3. агр., лес. плодоношение* * *{fru:'ishn} n 1. използуване (на блага и пр.); 2. осъществява* * *осъществяване;* * *1. to come to fruition сбъдвам се 2. агр., лес. плодоношение 3. използуване (на блага и пр.) 4. осъществяване (на план и пр.), оправдаване (на надежди и пр.)* * *fruition[fru:´iʃən] n 1. ползване; наслаждаване (на блага и пр.); 2. осъществяване, изпълняване, сбъдване (на надежда и пр.); to come to \fruition сбъдвам се. -
11 fruition
[fru:ʹıʃ(ə)n] n1. пользование благами; наслаждение (чем-л. достигнутым)2. осуществление; достижение желанной целиto come to fruition - осуществиться, сбыться; дать результаты
success was the fruition of his years of work - его многолетний труд увенчался успехом
-
12 fruition
noun (an actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc: Her dreams came to fruition.) virkeliggjøring, realiseringsubst. \/frʊˈɪʃ(ə)n\/1) oppnåelse, nytelse, bruk2) virkeliggjøring3) fruktbæringcome to fruition gå i oppfyllelsebring\/carry to fruition virkeliggjøre, realisere, sette ut i livet -
13 fruition
осуществление имя существительное: -
14 fruition
-
15 fruition
n. rijpheid; verwezenlijking; werkelijkheid worden; zich ontplooien[ froe:isjn]1 vervulling ⇒ verwezenlijking, realisatie♦voorbeelden: -
16 fruition
[fruː'ɪʃən]nto come to fruition — actions, efforts owocować (zaowocować perf); plan, hope ziszczać się (ziścić się perf)
* * *[fru'iʃən]noun (an actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc: Her dreams came to fruition.) urzeczywistnienie, realizacja -
17 fruition
n. реализација, остварување, реализирање (на план/идеја/намера/цел); come to fruition се остварува; bring to fruition остварува; реализира -
18 fruition
[fru'ɪʃ(ə)n]сущ.1) пользование благами, наслаждение (чем-л. достигнутым)Syn:2) осуществление, выполнение, реализация ( планов)to bring smth. to fruition — осуществлять что-л.
to come to / reach fruition — исполняться, осуществляться
Syn:3) уст. плодоношение -
19 fruition
[fru:ˈɪʃən]fruition пользование (какими-л.) благами fruition осуществление (надежд и т. п.) -
20 fruition
[fru'iʃən]noun (an actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc: Her dreams came to fruition.) uppfylling
См. также в других словарях:
Fruition — Fru*i tion, n. [OF. fruition, L. fruitio, enjoyment, fr. L. frui, p. p. fruitus, to use or enjoy. See {Fruit}, n.] Use or possession of anything, especially such as is accompanied with pleasure or satisfaction; pleasure derived from possession or … The Collaborative International Dictionary of English
fruition — ⇒FRUITION, subst. fém. Vx, littér., dans le domaine intellectuel ou mystique. Action de jouir. Cette fruition des grâces dont la communauté de Solesmes a été investie (HUYSMANS, Oblat, t. 2, 1903, p. 23) : • Gratuité du don. Don sans conteste.… … Encyclopédie Universelle
fruition — [fro͞o ish′ən] n. [ME fruicioun < OFr fruition < LL fruitio, enjoyment < frui: see FRUIT] 1. a pleasure obtained from using or possessing something; enjoyment 2. [by assoc. with FRUIT] the bearing of fruit 3. a coming to fulfillment;… … English World dictionary
fruition — early 15c., act of enjoying, from M.Fr. fruition and directly from L.L. fruitionem (nom. fruitio) enjoyment, noun of action from L. frui to use, enjoy. Sense of act or state of bearing fruit is first recorded 1885 by mistaken association with… … Etymology dictionary
fruition — has only an indirect connection with fruit, but the false association led it astray in the 19c. Its current meaning ‘fulfilment, the realization of aims’ (especially in the phrase come to fruition) dates from then; before that it meant… … Modern English usage
fruition — Fruition, Fructus. Avoir fruition de quelque chose, Frui re aliqua … Thresor de la langue françoyse
Fruition — (v. lat.), Genuß … Pierer's Universal-Lexikon
fruition — I noun accomplishment, achievement, attainment, consummation, effectuation, execution, flowering, fructus, fulfillment, gratification, implementation, performance, production, realization, satisfaction, success associated concepts: accrual of a… … Law dictionary
fruition — enjoyment, delectation *pleasure, delight, joy Analogous words: realization, actualization, materialization (see corresponding verbs at REALIZE): fulfillment, accomplishment (see corresponding verbs at PERFORM): attainment, achievement (see… … New Dictionary of Synonyms
fruition — [n] achievement, maturation accomplishment, actualization, attainment, completion, consummation, enjoyment, fulfillment, gratification, materialization, maturity, perfection, pleasure, realization, ripeness, satisfaction, success; concepts… … New thesaurus
fruition — ► NOUN 1) the realization or fulfilment of a plan. 2) literary the state or action of producing fruit. ORIGIN Latin from frui enjoy … English terms dictionary