Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

fruir

См. также в других словарях:

  • fruir — 1. ‘Gozar’. Verbo irregular: se conjuga como construir (→ apéndice 1, n.º 25). Sobre la acentuación gráfica de las formas verbales frui/fruí y fruis/fruís, → tilde2, 1.2. Su participio, fruido, se escribe sin tilde ( …   Diccionario panhispánico de dudas

  • fruir — de fruir de boa reputação …   Dicionario dos verbos portugueses

  • fruir — |u í| v. tr. e intr. 1. Estar no gozo ou na posse de. 2. Desfrutar; gozar.   ‣ Etimologia: latim *fruere, de fruor, frui, ter o gozo de, usufruir, conviver …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fruir — (Del lat. frui). intr. gozar. ¶ MORF. conjug. c. construir …   Diccionario de la lengua española

  • fruir — ► verbo intransitivo Sentir placer con una cosa deseada. SE CONJUGA COMO huir * * * fruir (del lat. «frui») intr. Sentir *placer consciente y activamente con una cosa. ≃ Deleitarse. ⃞ Conjug. Es usual sólo en el infinitivo. * * * fruir. (Del lat …   Enciclopedia Universal

  • fruir — fru|ir Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • usufruir — |u í| v. tr. 1. Ter a posse e o gozo de alguma coisa que se não pode alienar ou destruir (ex.: usufruir de um bem imóvel). 2. Usar ou aproveitar alguma coisa boa ou agradável. = DESFRUTAR, FRUIR, GOZAR • Sinônimo geral: USUFRUTUAR   ‣ Etimologia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Placer — I (Del lat. placere.) ► sustantivo masculino 1 Sensación de gusto intensa y profunda: ■ escuchar música es un verdadero placer. SINÓNIMO deleite delicia goce 2 Actitud complaciente con que se hace una cosa: ■ es un placer para mí acompañarte a… …   Enciclopedia Universal

  • gozar — ► verbo intransitivo 1 Sentir gozo o placer por una acción propia o ajena: ■ goza jugando con sus hijos. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO complacer deleitar disfrutar saborear …   Enciclopedia Universal

  • tilde — tilde1 1. Se llama tilde tanto al acento gráfico como al rasgo o trazo pequeño que forma parte de algunas letras, como la ç, la ñ, la t, etc. En ambos casos admite los dos géneros, aunque hoy se usa casi exclusivamente en femenino: «Funciona… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • desfruir — |u í| v. tr. Gozar; desfrutar.   ‣ Etimologia: des + fruir …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»