-
1 желоб для пены
Русско-английский новый политехнический словарь > желоб для пены
-
2 пенный желоб
Russian-English mining-engineering dictionary > пенный желоб
-
3 жёлоб для пенного продукта
Engineering: froth overflow launder (флотации), froth-overflow launder (флотации)Универсальный русско-английский словарь > жёлоб для пенного продукта
-
4 приёмный жёлоб для пены
Metallurgy: froth-overflow, froth-overflow channelУниверсальный русско-английский словарь > приёмный жёлоб для пены
-
5 кипеть
1) General subject: be in full swing, boil, boil over, bubble, ebulliate, froth, overflow, percolate, rage, seethe, sod, surge, teem with, zip (жизнью), (продолжать) boil away, bubble over, bubble up2) Literal: blaze4) Automobile industry: become milky5) Gastronomy: simmer6) Oil: reboil7) General subject: churn -
6 пенный жёлоб
Mining: froth-overflow channel -
7 слив пены
Metallurgy: froth overflow (при флотации) -
8 желоб
1. channel2. groove3. kerf4. launder5. spout6. tray7. chute8. shute9. gutter10. furrow11. rut12. troughкачающийся желоб; сотрясательный желоб — shaking trough
-
9 закозленный желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > закозленный желоб
-
10 наклонный желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > наклонный желоб
-
11 desbordarse
1 (salirse) to overflow, flood2 figurado to burst* * *VPR1) (=rebosar)a) [lavabo, río] to overflow; [líquido] to overflow, spill (over)con el deshielo se ha desbordado el cauce del río — with the thaw the river has burst its banks o overflowed
se desbordó la espuma de la cerveza — the froth on the beer overflowed o spilled over
b)desbordarse fuera de — [epidemia, guerra] to spread beyond
2) (=desatarse) [ira] to boil overla euforia se desbordó al final del partido — they were unable to contain their euphoria at the end of the match
llegó un momento en que la emoción se desbordó — it got to a point when emotions got out of hand o control
3) (=excederse) to get carried away; pey to lose control* * *(v.) = overflowEx. This article describes the impact of flooding on the Public Library of Des Moines, Iowa, when the Raccoon River overflowed in Jul 93.* * *(v.) = overflowEx: This article describes the impact of flooding on the Public Library of Des Moines, Iowa, when the Raccoon River overflowed in Jul 93.
* * *
desbordarse ( conjugate desbordarse) verbo pronominal
■desbordarse verbo reflexivo to overflow, flood
' desbordarse' also found in these entries:
Spanish:
salirse
English:
brim over
- flood
- overflow
- spill over
- boil
- spill
* * *vpr1. [río] to flood, to burst its banks;[lago, embalse] to flood, to overflow; [bañera, olla, líquido, contenido] to overflow;llena el vaso hasta arriba sin que se desborde fill the glass to the brim without it overflowing;la leche comenzó a desbordarse the milk started to spill over2. [pasión, sentimiento] to erupt;sueña que le toca la lotería y su imaginación se desborda she dreams she's won the lottery and her imagination runs away with her* * *v/r de río burst its banks, overflow; figget out of control* * *vr -
12 उत्पीड _utpīḍa
उत्पीड a. Pressing out.-डः 1 Pressing out.-2 (a) Gush, gushing flow, rushing column or mass; बाष्पो- त्पीडः K.296; उत्पीड इव धूमस्य मोहः प्रागावृणोति माम् U.3.9; नयनसलिलोत्पीडरुद्धावकाशाम् Me.92; cf. also आपातोत्पीडहेलाहृत- कुसुमरजःपिञ्जरो$यं जलौघः Nāg.3.7. आदावुत्पीडपृथ्वीं प्रविरल- पतितस्थूलबिन्दुं ततो$ग्रे ibid. 5.18. (b) Overflow, excess; पूरोत्पीडे तडागस्य (v.l. तटाकस्य) परीवाहः प्रतिक्रिया U.3.29; Māl. 6.7.-3 Froth, foam, पाण्डुरैः सलिलोत्पीडैः Rām.1.43.22.
См. также в других словарях:
Coal preparation plant — A coal washer in Eastern Kentucky A coal preparation plant (CPP) is a facility that washes coal of soil and rock, preparing it for transport to market. A CPP may also be called a coal handling and preparation plant (CHPP), prep plant, tipple, or… … Wikipedia
bubble — 1. noun the bubbles rose in the glass Syn: globule, bead, blister; air pocket; (bubbles) sparkle, fizz, effervescence, froth, head 2. verb 1) the champagne bubbled nicely on the tongue Syn: sparkle … Thesaurus of popular words
foam — n. & v. n. 1 a mass of small bubbles formed on or in liquid by agitation, fermentation, etc. 2 a froth of saliva or sweat. 3 a substance resembling these, e.g. rubber or plastic in a cellular mass. v.intr. 1 emit foam; froth. 2 run with foam. 3… … Useful english dictionary
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
boil — boil1 /boyl/, v.i. 1. to change from a liquid to a gaseous state, producing bubbles of gas that rise to the surface of the liquid, agitating it as they rise. 2. to reach or be brought to the boiling point: When the water boils, add the meat and… … Universalium
zinc processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Zinc (Zn) is a metallic element of hexagonal close packed (hcp) crystal structure and a density of 7.13 grams per cubic centimetre. It has only moderate hardness and can … Universalium
alluvium — Synonyms and related words: acres, alluvion, arable land, ash, cataclysm, cinder, clay, clinker, clod, crust, debris, deluge, deposit, deposition, deposits, detritus, diluvium, dirt, draff, dregs, drift, dross, dry land, dust, earth, ember,… … Moby Thesaurus
shower — Synonyms and related words: Finnish bath, Japanese bath, Kaffeeklatsch, Russian bath, Scotch mist, Swedish bath, Turkish bath, abound, abundance, accord, administer, aerosol, affluence, afford, allot, allow, ample sufficiency, ampleness,… … Moby Thesaurus
slosh — Synonyms and related words: asperge, avalanche, babble, bang, bash, bat, bedew, belt, bespatter, besprinkle, biff, blizzard, bolt, bubble, burble, cascade, cataract, catch, churn, clay, clout, crack, cram, crystal, dabble, damp, dampen, dash,… … Moby Thesaurus
ferment — I (New American Roget s College Thesaurus) n. yeast, leaven; uproar, turmoil, agitation, disorder.See sourness. v. i. effervesce, work, raise; seethe, arouse. II (Roget s IV) n. Syn. stir, excitement, agitation, unrest; see disturbance 2 . v. Syn … English dictionary for students
ferment — [n1] substance causing chemicals to split into simpler substances bacteria, bacterium, barm, ebullition, enzyme, fermentation agent, leaven, leavening, mold, seethe, simmer, yeast; concept 478 ferment [n2] agitation, uprising ailment, brouhaha,… … New thesaurus