-
1 морозы
-
2 заморозки
мн.light frosts -
3 заморозки
мн.осе́нние за́морозки — the first autumn frosts
весе́нние за́морозки — late frosts
ночны́е за́морозки — night frosts
за́морозки на по́чве — ground frost sg
-
4 осенние заморозки
1) American: fall frosts2) Forestry: autumn frosts, early frosts3) Makarov: autumn frost, first autumn frost -
5 адвективные заморозки
Makarov: advective frosts, wind frostsУниверсальный русско-английский словарь > адвективные заморозки
-
6 весенние заморозки
Универсальный русско-английский словарь > весенние заморозки
-
7 заморозки на почве
1) Ecology: ground frost, ground frosts2) Makarov: soil frostsУниверсальный русско-английский словарь > заморозки на почве
-
8 зимние холода парализовали армию
Универсальный русско-английский словарь > зимние холода парализовали армию
-
9 наземные заморозки
1) Agriculture: soil frost2) Makarov: ground frosts, soil frostsУниверсальный русско-английский словарь > наземные заморозки
-
10 ночные заморозки
1) General subject: the chills of night2) Makarov: night frost, night frosts, nocturnal frosts -
11 ранние осенние заморозки
1) American: early fall frosts2) Agriculture: early autumn frostsУниверсальный русско-английский словарь > ранние осенние заморозки
-
12 заморозки
freezing; frosts; light frosts -
13 заморозки
-
14 прекращение
•As the well cools after cessation (or termination) of drilling,...
•A discontinuance of tests by both sides...
•The suspension of traffic during prolonged frosts...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прекращение
-
15 глубокие ночные заморозки
Makarov: strong frosts at nightУниверсальный русско-английский словарь > глубокие ночные заморозки
-
16 заморозки
1) General subject: frost, ground frost2) Engineering: freeze3) Meteorology: windchill (заморозки в воздухе)4) Forestry: freezing5) Atomic energy: freezing weather -
17 заморозки при сухой погоде
Makarov: black frostsУниверсальный русско-английский словарь > заморозки при сухой погоде
-
18 крещенские морозы
General subject: hard frosts (in mid-January) -
19 опасные заморозки
Makarov: dangerous frosts -
20 поздние весенние заморозки
Makarov: late frost in spring, late spring frostsУниверсальный русско-английский словарь > поздние весенние заморозки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frosts — frÉ”st /frÉ’st n. small ice crystals coating a cold surface; temperature at which things freeze; cool attitude, cold treatment, unfriendliness; failure (Slang) v. be covered with frost; give a frostlike surface to (glass, etc.); kill by frost;… … English contemporary dictionary
frosts — present third singular of frost plural of frost … Useful english dictionary
so many mists in March, so many frosts in May — 1612 A. HOPTON Concordancy of Years xxx. Some say, so many mistes in March, so many hoare frosts after Easter. 1678 J. RAY English Proverbs (ed. 2) 344 So many frosts in March so many in May. 1978 R. WHITLOCK Calendar of Country Customs iii. Many … Proverbs new dictionary
hard frosts — ➡ weather * * * … Universalium
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
Climate of the United Kingdom — Hardiness zones in the British Isles. The United Kingdom straddles the geographic mid latitudes between 50 60 N from the equator. It is also positioned on the western seaboard of Eurasia, the world s largest land mass. These boundary conditions… … Wikipedia
Cromwell, New Zealand — Cromwell … Wikipedia
Die Super Nanny — Seriendaten Originaltitel Die Super Nanny … Deutsch Wikipedia
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium
Spring (season) — Spring is one of the four temperate seasons. Spring marks the transition from winter into summer.OverviewDefinition of springAccording to an astronomical definition, spring begins on the vernal equinox (usually March 20 in the Northern Hemisphere … Wikipedia
Banksia integrifolia — Coast Banksia Banksia integrifolia subsp. integrifolia Scientific classification Kingdom … Wikipedia