Перевод: с польского на все языки

frontowiec

1 frontowiec

frontowiec

mp

- wc- pl. -y front-line soldier.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > frontowiec
2 frontowiec

frontowiec m (- wca; - wcy) Frontsoldat m

Słownik polsko-niemiecki > frontowiec
3 frontowiec

frontow|iec
♂, Р. \frontowiecca фронтовик

* * *

м, Р frontowca

фронтови́к

Słownik polsko-rosyjski > frontowiec
4 frontowiec

[фронтовєц]
m

фронтовик

Słownik polsko-ukraiński > frontowiec
5 liniowiec

сущ.

• лайнер

• линкор

* * *
liniow|iec
♂, Р. \liniowiecca 1. линейный корабль, линкор;
2. (statek pasażerski) лайнер; З. фронтовик
+
3. frontowiec

* * *

м, Р liniowca

1) лине́йный кора́бль, линко́р

2) ( statek pasażerski) ла́йнер

3) фронтови́к

Syn:

frontowiec 3)

Słownik polsko-rosyjski > liniowiec
6 liniowiec

- wca; - wce; m

liner

* * *

liniowiec

mi

- wc- Gen. -a pl. -e

1. ( statek pasażerski lub towarowy) liner.

2. wojsk. ( okręt bojowy) ship of the line.

mp

- wc- Voc. -u l. - cze pl. -y (= frontowiec) front-line soldier.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liniowiec

frontowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb,W. frontowiecwcu || frontowiecwcze; lm M. frontowiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} żołnierz oddziałów frontowych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
frontowiec — m II, DB. frontowiecwca; lm M. frontowiecwcy, DB. frontowiecwców «żołnierz frontowy» … Słownik języka polskiego
liniowiec — m II, D. liniowiecwca; lm D. liniowiecwców 1. B.=M.; lm MB. liniowiecwce «statek do przewozu ładunku lub pasażerów, kursujący według ustalonego rozkładu na regularnej linii żeglugowej» 2. B.=M.; lm MB. liniowiecwce «okręt bojowy, silnie uzbrojony … Słownik języka polskiego
liniowiec — I {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. lińjowiec] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. liniowiecwca; lm D. liniowiecwców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} statek pasażerski lub towarowy pływający regularnie na określonej linii… … Langenscheidt Polski wyjaśnień