-
1 frondesco
-
2 frondesco
frondesco frondesco, frondui, -, ere листвой покрываться -
3 frondesco
-
4 frondesco
frondēsco, fronduī, ere (Inch. v. frondeo), Laub bekommen, belaubt werden, sich belauben, ausschlagen, Cic. Tusc. 5, 37. Ov. met. 15, 561: in hederae faciem, Ov. met. 4, 395: cum arbores fronduissent, Greg. Tur. hist. Franc. 9, 17. p. 372, 12. – übtr., et simili frondescit virga metallo, Verg. Aen. 6, 144.
-
5 frondesco
frondēsco, fronduī, ere (Inch. v. frondeo), Laub bekommen, belaubt werden, sich belauben, ausschlagen, Cic. Tusc. 5, 37. Ov. met. 15, 561: in hederae faciem, Ov. met. 4, 395: cum arbores fronduissent, Greg. Tur. hist. Franc. 9, 17. p. 372, 12. – übtr., et simili frondescit virga metallo, Verg. Aen. 6, 144.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > frondesco
-
6 frondēscō
frondēscō —, —, ere, inch. [frondeo], to become leafy, put forth leaves, shoot: arbores frondescere, Enn. ap. C.: alia verno tempore tepefacta frondescunt: virga metallo, V.* * *frondescere, -, - Vbecome leafy, shoot; put forth leaves -
7 frondesco
frondesco, dŭi (acc. to Prisc. p. 768 P.), 3, v. inch. n. [frondeo], to become leafy, to put forth leaves, to shoot out.I.Lit. (class.): caelum nitescere, arbores frondescere, Vites pampinis pubescere, etc., Enn. ap. Cic. Tusc. 1, 28, 69 (Trag. v. 192 ed. Vahl.); Lucr. 1, 1092:* II.alia hieme nudata, verno tempore tepefacta frondescunt,
Cic. Tusc. 5, 13, 37:cum subito vidit frondescere Romulus hastam,
Ov. M. 15, 561; cf. id. ib. 4, 395:simili frondescit virga metallo,
Verg. A. 6, 144.—Trop., of speech, to be flowery:oratio verborum compositione frondescat,
Hier. Ep. 36, 14. -
8 frondesco
, frondui, -, frondescere 3покрываться листвой -
9 effrondesco
ef-frondēsco, duī, ere (ex u. frondesco), sich belauben, circus effronduit, Vopisc. Prob. 19, 3.
-
10 effrondesco
ef-frondēsco, duī, ere (ex u. frondesco), sich belauben, circus effronduit, Vopisc. Prob. 19, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > effrondesco
-
11 refrondesco
re-frondēsco, —, —, ereпокрываться свежей листвой, вновь зеленеть Sid -
12 refrondesco
re-frondēsco, ere, wieder belaubt werden, Sidon. carm. 22, 46.
-
13 refrondesco
re-frondēsco, ere, wieder belaubt werden, Sidon. carm. 22, 46.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > refrondesco
-
14 effrondesco
ef-frondesco, dui, 3, v. inch. n., to put forth leaves, be covered with foliage, Vop. Prob. 19, 3. -
15 refrondesco
rē̆-frondesco, ĕre, v. inch. n., to be covered with leaves again, to grow green again:palmes,
Sid. Carm. 22, 46.
См. также в других словарях:
διαφυλλάξει — διά φυλλάζω frondesco aor subj act 3rd sg (epic) διά φυλλάζω frondesco fut ind mid 2nd sg διά φυλλάζω frondesco fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλλῶν — φυλλάζω frondesco fut part act masc voc sg φυλλάζω frondesco fut part act neut nom/voc/acc sg φυλλάζω frondesco fut part act masc nom sg (attic epic ionic) φυλλόω clothe with leaves pres part act masc voc sg (doric aeolic) φυλλόω clothe with… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ՍԱՂԱՐԹԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0689 Chronological Sequence: Unknown date, 11c չ. ՍԱՂԱՐԹԱՆԱՄ որ եւ ՍԱՂԱՐԹԻԼ. θάλλω, θαλλέω vireo, floreo, pullulo φυλλυάω frondesco. Սաղարթաւորիլ. զարդարիլ սաղարթիւք. բողբոջիլ եւ տերեւս արձակել. ուռճանալ. դալարազգեաց լինել. *Այսպէս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԵՐԵՒԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0871 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c ձ. φυλλάω folia emitto, frondesco. Տերեւս արձակել. սաղարթանալ. ... *Ոստքն կակղասցին եւ տերեւեսցին. Ագաթ.: *Զիլ կակղանայ եւ տերեւի յառաջ քան զանմենայն ծառս (թզենին). Եփր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
frondescens — L. frondesco, become leafy. Culms leafy, ascending from a creeping base … Etymological dictionary of grasses
παραφυλλάττειν — παραφυλλάσσειν , παρά φυλλάζω frondesco fut inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραφυλλάττεσθαι — παραφυλλάσσεσθαι , παρά φυλλάζω frondesco fut inf mid (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλλασσόμενοι — φυλλάζω frondesco fut part mid masc nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλλαττομένης — φυλλασσομένης , φυλλάζω frondesco fut part mid fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλλάσσοντας — φυλλάζω frondesco fut part act masc acc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλλάττειν — φυλλάσσειν , φυλλάζω frondesco fut inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
