Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

from+river

  • 1 rise

    VI
    1. उठना
    The smoke is rising from the chimney.
    She rose from the table to welcome me.
    2. उदित होना
    The sun rises in the east.
    3. जी उठना
    He rose from the death bed.
    4. बढना
    The river has risen by one metre due to contious raining.
    The cost of living continues to rise.
    The unemployment rose by 5% last year.
    Air pollution has risen above an acceptable level.
    I felt sadness is rising within me.
    She is the rising young politician.
    My cake is very spongy,it rose nicely.
    5. तीव्र होना
    My voice rose in anger.
    The wind is rising which shows a storm is coming.
    6. प्रसन्न हो जाना
    Her spirits rose after hearing the good news.
    7. उन्नति करना
    She rose from an attender to become an officer.

    English-Hindi dictionary > rise

  • 2 deep

    Adj
    1. गहरा
    She took out water from a deep well.
    He took a deep breath on seeing his sick friend.
    He wore a deep blue jacket for the party.
    He has got a deep insight into the subject.
    2. गम्भीर
    His sentences had deep meanings.
    He had a deep voice.
    3. मग्न
    His involvement in the affair was very deep.
    He was deep in thoughts.
    --------
    Adv
    1. गहराई\deepसे[में]
    He was deep asleep when Ram came inside the house.
    He went deep inside the river.
    The prayer was performed by standing deep in the river.
    --------
    N
    1. समुद्र
    Pacific is the deep.

    English-Hindi dictionary > deep

  • 3 drift

    N
    1. बहाव\driftसंवहन
    The drift of people from the villages into the cities is not a healthy
    trend.
    2. अपवहन\{deviation\}
    Our young generation is drifting away from traditional values.
    3. अभिप्राय\driftया\driftअर्थ
    Her French is not very good,but she got the drift of what I said.
    4. अपोढ़\{deposit\}
    Deep and high'snow drifts'are posing threats to the ship.
    --------
    V
    1. बह\driftजाना
    Their boat drifted out to river.
    2. घूमना-फिरना
    The people drifted away from the Exhibition Ground.
    3. प्रवाहित\driftकरना
    The arguments drifted back to current situations in politics.
    4. अपोढ़\driftबालू\driftरेती
    Our old bombay highway road is closed because of drifting.

    English-Hindi dictionary > drift

  • 4 ferry

    N
    1. बड़ी\ferryनाव
    At many places in Goa ferry is used to cross the river.
    2. घाट
    I went to ferry to cross the river today.
    --------
    V
    1. एक\ferryस्थान\ferryसे\ferryदूसरे\ferryस्थान\ferryपहुँचाना
    In times of war airplanes are used to ferry men and material from one place to another.

    English-Hindi dictionary > ferry

  • 5 deviation

    N
    1. लीक\deviationसे\deviationहटना
    The deviation of the river from it's natural course is done to prevent flood.
    2. उल्लंघन
    The minister was accused of deviation from the party's code of conduct.

    English-Hindi dictionary > deviation

  • 6 recover

    VTI
    1. पुनः\recoverप्राप्त\recoverकरना
    Several bodies were recovered from the river after disastorous floods.
    2. ठीक\recoverहोना
    Light diet will help you recover from weakness.
    3. अपने\recoverपर\recoverकाबू\recoverपाना
    The skater quivkly recovered his balance.
    4. मूल्य\recoverबढ़\recoverजाना
    The economy is recovering after a period of recession.

    English-Hindi dictionary > recover

  • 7 cross

    Adj
    1. आड़ा/तिरछा
    2. चिड़चिड़ा/हठी
    3. प्रतिकूल
    He gave her a cross look.
    What are you so cross about?
    Strong cross winds make it impossible for boats to leave harbour.
    --------
    N
    1. गुणा\crossया\crossधन\crossका\crossनिशान
    The crop regions are marked on the map with a cross\{+,x\}.
    2. कष्ट/संकट
    We all have our crosses to bear and to live with it.
    3. संकर
    A mule is a cross between a horse and a donkey.
    4. ईसाई\crossधर्म\crossका\crossचिह्न/क्रूश
    She wears a small golden cross on a chain round her neck.
    The cross on which Christ died.
    --------
    VT
    1. पार\crossउतारना/पार\crossकरना
    Look before you cross the road.
    The river is too deep,we can not cross over.
    2. कोई\crossबात\crossध्यान\crossमे\crossआना
    A new idea crossed her mind.
    3. किसी\crossगलत\crossबात\crossको\crossकाटना
    Two sentences have been crossed out from the paragraph.
    4. मार्ग\crossमें\crossमिलना
    We crossed each other on the way.
    The trains crossed
    5. रोकना/विरोध\crossकरना
    She was angry when her plans were crossed.
    6. एक\crossदूसरे\crossको\crossकाटना
    Let straight lines,AB and CD cross each other at O.
    7. क्रास\crossका\crossचिह्न\crossबनाना
    She crossed herself as she passed the church.

    English-Hindi dictionary > cross

  • 8 meander

    V
    1. घुमावदार\meanderरास्ते\meanderपर\meanderचलना\{नदी\meanderका\}
    The river meandered from the hills on to the plains.
    2. दिशाहीन\meanderघूमना
    They spent the morning meandering through the forest.
    The discussion meandered to new topics.

    English-Hindi dictionary > meander

  • 9 raft

    N
    1. लठ्ठों\raftका\raftबेड़ा
    The sailors saved their lives from the wrecked ship on a raft.
    Nowadays an inflatable rafts of rubber or plastic are in great demand.
    --------
    VT
    1. बेड़े\raftपर\raftसे\raftजाना
    People used the raft to cross the river.

    English-Hindi dictionary > raft

  • 10 reach

    N
    1. पहुँच
    The rice bag is out of my reach.
    That job is within my reach.
    --------
    VI
    1. पहुँचना
    Did any news reach your ears?
    The continous stretch of river Ganga reaches up to the West Bengal.
    2. आगे\reachबढ़ाना
    He reached out his hand for the book but it was too far away.
    3. फैला\reachहोना
    My school reaches as far as the railway line.
    --------
    VT
    1. पहुँचाना
    informal usage
    Could you reach me that book from the table.

    English-Hindi dictionary > reach

  • 11 sewage

    N
    1. गन्दा पानी/मल जल
    Sewage from the factories pollute the river water.

    English-Hindi dictionary > sewage

См. также в других словарях:

  • River Oaks Elementary School (Houston) — River Oaks Elementary School is a magnet Vanguard school for the Houston Independent School District. It is located in the River Oaks neighborhood of Houston, Texas, United States and functions as a neighborhood school for the River Oaks, Avalon… …   Wikipedia

  • River Cottage — is a former weekend and holiday home, that used to be a former game keepers lodge in the grounds of Slape Manor, Netherbury, Dorset. In 1997 it was used by Hugh Fearnley Whittingstall as a setting for three television series: Escape to River… …   Wikipedia

  • River and Rose B&B — (Maple Ridge District Municipality,Канада) Категория отеля: Адрес: 23942 Fern Cr …   Каталог отелей

  • River Fun Beach Resort — (Gorkhā,Непал) Категория отеля: Адрес: Kurnighat, Trishuli River Beach, Near …   Каталог отелей

  • List of past characters from River City — The following is a list of past characters in the BBC Scotland soap opera River City .* Alanna McVey played by Jade Lezar Daughter of Roisin, now Ex Girlfriend of Liam * Alice Henderson played by Lorraine McIntosh Derek s mother, Robert s… …   Wikipedia

  • River Creek, Virginia — River Creek is a planned community in Loudoun County, Virginia, located 30 miles west of Washington, D.C. and north of Leesburg at the confluence of the Potomac River and Goose Creek. It is recognized as the first gated country club community in… …   Wikipedia

  • River Boating Holidays — (Fürstenberg Havel,Германия) Категория отеля: Адрес: Uferweg 1a, 16798 Fürst …   Каталог отелей

  • River Palace Hotel — (Divinópolis,Бразилия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rua Pernambuco …   Каталог отелей

  • river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… …   Universalium

  • River Thames — Thames redirects here. For other uses, see Thames (disambiguation). Coordinates: 51°29′56″N 0°36′31″E / 51.4989°N 0.6087°E / 5 …   Wikipedia

  • River — For other uses, see River (disambiguation). The Tigris River near Hasankeyf, in southeastern Turkey …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»