-
1 henceforth
отныне наречие:отныне (henceforth, from now on)с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward)с этих пор (henceforth, hence) -
2 from now on
1. в дальнейшемnow all together a — теперь все вместе, а теперь хором
from now, from now on — впредь, в дальнейшем
2. с этих порright now — в этот момент; сейчас, сегодня же, сразу
now then, stop it! — послушайте, прекратите это!
Синонимический ряд:1. in the future (adj.) forward; from this moment; hence; henceforth; henceforward; hereafter; in the future2. hence (other) hence; in the future3. henceforth (other) from here on out (US, colloquial); henceforth; henceforward; hereafter -
3 from now on
отныне наречие: -
4 from here (on) out
-
5 from here (on) out
-
6 from that out
-
7 from this out
-
8 from this time forward
с этого времени наречие:Англо-русский синонимический словарь > from this time forward
-
9 from now on
Большой англо-русский и русско-английский словарь > from now on
-
10 from now on
-
11 henceforth
-
12 henceforth
adv книжн. с этого времени; впредьСинонимический ряд:1. forever (adj.) for all time; for good; forever; from this time on; irrevocable; permanently2. henceforward (other) henceforward; hereafter -
13 henceforward
1. с этого времени; впредь2. впредьСинонимический ряд:1. in the future (adj.) forward; from now on; from this moment; hence; henceforth; hereafter; in the future2. henceforth (other) from here on out (US, colloquial); from now on; henceforth; hereafter -
14 hereafter
1. n будущее, грядущее2. n потусторонний мир, загробная жизнь3. adv канц. вслед за этим; затем4. adv ниже, дальше5. adv в будущем, в дальнейшемСинонимический ряд:1. from now on (adj.) from now on; henceforth; subsequently2. afterlife (noun) afterlife; afterworld; beyond; heaven; life after death; otherworld; paradise3. aftertime (noun) aftertime; afterward; by-and-by; future; infinity; millennium; offing; posterity; to-be4. henceforth (other) from here on out (US, colloquial); from now on; henceforth; henceforwardАнтонимический ряд:here and now; heretofore -
15 впредь
нареч. henceforth, henceforward, from now on, in future, for the future;
in the future, from this time onward(s) (в будущем) впредь до -
16 отныне
-
17 henceforward
впредь наречие:с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward) -
18 thenceforth
впредь наречие:с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward) -
19 thenceforward
с этого времени наречие:с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward) -
20 in the future
в будущем наречие:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
from henceforth — adverb archaic : henceforth from henceforth bear his name whose form thou bearest Shakespeare … Useful english dictionary
henceforth — From this time forward. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. henceforth From this time forward. Short Dictionary of … Law dictionary
Henceforth — Hence forth , adv. From this time forward; henceforward. [1913 Webster] I never from thy side henceforth to stray. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
henceforth — UK [ˌhensˈfɔː(r)θ] / US [hensˈfɔrθ] or henceforward UK [ˌhensˈfɔː(r)wə(r)d] / US [ˌhensˈfɔrwərd] adverb formal from this time into the future Foreigners were henceforth to be encouraged to come and live in Spain … English dictionary
henceforth — (also henceforward) ► ADVERB ▪ from this or that time on … English terms dictionary
henceforth — [hens′fôr′wərdhens fôrth′, hens′fôrth΄] adv. [ME hennesforth: see HENCE & FORTH] 1. from this time on: also henceforward [hens′fôr′wərd] 2. thereafter; subsequently … English World dictionary
from here on — index hereafter (henceforth) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
from now on — index hereafter (henceforth) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
from this time on — index hereafter (henceforth) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
henceforth — [[t]he̱nsfɔ͟ː(r)θ[/t]] ADV: ADV with cl Henceforth means from this time onwards. [FORMAL] Henceforth, parties which fail to get 5% of the vote will not be represented in parliament... We were finally released with a formal warning that we were… … English dictionary
henceforth — (= henceforward), adverb henceforth, we will accept only photo IDs Syn: from now on, as of now, in (the) future, hence, subsequently, from this day on, from this day forth; formal hereafter … Thesaurus of popular words