-
1 beyond
بَعِيدًا (عَن) \ apart: to separate, one from the other: These pillars are six feet apart. Fierce dogs should be kept apart. away: at a distance: Keep away from the wet paint, (with verbs of movement) to a distance: Go away! We drove the dog away. beyond: further; on or to the farther side: I looked across the river to the hills beyond. from afar: from a great distance. in the background: where one will not be noticed. in the distance: far away (from the point where one is): In the distance he could see the mountains. out: away from one’s country, to a distant place (use over for journeys that are not so distant, e.g. London to Paris): How long has she been out in Australia?;. clear of: safely away from: Stand clear of that machine. wide: far from the point that was aimed at: The ball went wide. -
2 from afar
بَعِيدًا (عَن) \ apart: to separate, one from the other: These pillars are six feet apart. Fierce dogs should be kept apart. away: at a distance: Keep away from the wet paint, (with verbs of movement) to a distance: Go away! We drove the dog away. beyond: further; on or to the farther side: I looked across the river to the hills beyond. from afar: from a great distance. in the background: where one will not be noticed. in the distance: far away (from the point where one is): In the distance he could see the mountains. out: away from one’s country, to a distant place (use over for journeys that are not so distant, e.g. London to Paris): How long has she been out in Australia?;. clear of: safely away from: Stand clear of that machine. wide: far from the point that was aimed at: The ball went wide. -
3 beyond
عَلَى بُعد \ away: at a distance: Brighton is 60 miles away. Keep away from the wet paint. beyond: further; on or to the farther side: I looked across the river to the hills beyond. -
4 beyond
-
5 Beyond Linux From Scratch
Information technology: BLFSУниверсальный русско-английский словарь > Beyond Linux From Scratch
-
6 kuolemantakainen
• from beyond -
7 изотвъд
from beyond/yonder, from the other side (of)* * *изотвъ̀д,нареч. from beyond/yonder, from the other side (of).* * *from beyond/yonder, from the other side (of) -
8 takaa
from across (noun)from behind (noun)from beyond (noun)from the back (noun)round (noun)* * *• from the rear• from behind• round• from the other side of• from the back• from beyond• from across -
9 pella
"beyond", apparently a postposition rather than a preposition: Andúnë pella "beyond the West", elenillor pella "from beyond the stars" Nam, RGEO:66, Markirya In one version of the Quenya Lord's Prayer, Tolkien used pell' evidently an elided form of pella as a preposition, but this version was abandoned VT43:13 -
10 handan
adv. from beyond; heðan ok handan, hither and thither; fyrir handan, with acc. beyond, on the other side of.* * *adv., 1. denoting from the place, from beyond, beyond; handan um, and in mod. usage handan yfir, á, fjörð, sund, fjall, from beyond a river, firth, sound, fell, or the like; hann sá mann ríða handan um Vaðla, Ld. 148; skip reri handan um fjörðinn, Eb. 292; handan ór, af, frá, from the side beyond, the land being in dat.; kom þar Ingimundr ór Dölum handan, Sturl. i. 88; er þeir koma handan ór Tungunni, ii. 216; þeir sá at þrír menn hleyptu handan frá Akri, i. 83; handan af Nesinu, i. e. from Caithness to the Orkneys, Orkn. 410.2. absol., vindar gnýja héðan ok handan, henceforth and thenceforth, Edda 8; Þórðr andar nú handan, from the opposite bench, Sturl. i. 21, Fms. v. 176 (in a verse); vestan Vatnsskarð ok handan, from the west of the fell W. and beyond, Sturl.; Íslands Húnalands sem Danmarkar handan, i. e. Iceland as well as Húnaland and Denmark beyond the sea, Korm.II. fyrir handan, denoting in the place, with acc.; þar vórum vér allir fyrir handan á upp frá Akri, Sturl. ii. 210; hér fyrir handan ána, Ísl. ii. 260; fyrir handan ver, beyond the sea, Gkv. 2. 7; fyrir handan sundit, Hbl. 1:—adverb., vera má nú at Barði sé fyrir handan, Ísl. ii. 387; Sódóma fyrir handan en Gomorra fyrir héðan, Symb. 30. -
11 ultratumba
adv.afterlife, beyond the grave.f.hereafter.* * *► adverbio1 beyond the grave1 afterlife* * *SFla vida de ultratumba — life beyond the grave, life after death
* * ** * ** * *la vida de ultratumba life after death, life beyond the graveuna voz de ultratumba a voice from the beyond o the other side* * *
ultratumba sustantivo femenino afterlife: se oyó una voz de ultratumba, a voice came from beyond the grave
* * *ultratumba nfde ultratumba from beyond the grave* * *f:la vida de ultratumba life beyond the grave -
12 spoza
praep. 1. (nie należący) from outside- studenci spoza Polski students from outside Poland- przyjaciółka spoza szkoły a friend from outside school- posłowie spoza koalicji deputies from outside the coalition2. książk. (zza przedmiotu) from behind; (zza przestrzeni) from beyond- spoza chmur/płotu from behind the clouds/fence- spoza lasu from beyond the forest- spoza zakrętu wyjechało auto a car came around the bend* * *prep(+gen) ( zza) from behind; ( z innego środowiska) (from) outside* * *prep.+ Gen.1. (= zza) from behind, from beyond; słońce wyszło spoza chmur the sun appeared from behind the clouds.2. (= nie stąd) from outside; dziewczyna spoza środowiska akademickiego a girl from outside the academic community; osoba spoza towarzystwa outsider.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spoza
-
13 más allá
adv.further on, beyond, farther, farther on.m.hereafter, other world, after life, life after death.* * ** * *el más allá the other world; voces del más allá voices from beyond the grave* * *= further than, farther, yonder, beyond thatEx. This chapter is relatively succinct and goes little further than identifying the major ideas.Ex. Modern abstracting can be traced at least as far back as the beginning of printing, and with a liberal definition of the term, much farther than that.Ex. His, he concludes, is the never-ending search for what is new in the world out yonder.Ex. Beyond that, no uniform policy seems to have been developed.* * *el más allá the other world; voces del más allá voices from beyond the grave* * *el más allá= afterlife [after-life], land of the dead, theEx: Acceptance of the belief in an afterlife shows a slight decrease when the findings are compared with those of earlier studies.
Ex: Having journeyed to the ends of the earth and the land of the dead, Heracles could therefore suggest closing down the Eleusian mysteries.= further than, farther, yonder, beyond thatEx: This chapter is relatively succinct and goes little further than identifying the major ideas.
Ex: Modern abstracting can be traced at least as far back as the beginning of printing, and with a liberal definition of the term, much farther than that.Ex: His, he concludes, is the never-ending search for what is new in the world out yonder.Ex: Beyond that, no uniform policy seems to have been developed. -
14 zza
praep. 1. (z drugiej strony) from behind- zza biurka/płotu from behind the desk/fence- zza rzeki/oceanu from over the river/ocean- głos zza grobu a voice from beyond the grave- zza rogu wyjechał samochód a car came around the corner- wyjął zza pazuchy czarnego kotka he produced a black kitten from under his coat2. (poprzez) through- zza chmur przeświecało słońce the sun shone through the clouds- nic nie było widać zza gęstej firanki nothing could be seen through the thick net curtain* * *prep* * *prep.+ Gen.1. (= spoza) from behind; zza grobu from beyond the grave; zza rogu ulicy wyskoczył samochód a car pulled out from behind the corner; zza pazuchy out of one's breast pocket; wyciągnął zza pazuchy pomiętą kartkę papieru he produced a badly crumpled piece of paper out of his breast pocket.2. (= poprzez) through; zza chmur wyszło słońce the sun started shining through the clouds.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zza
-
15 outre-tombe
utʀətɔ̃bd'outre-tombe — [pâleur] deathly
* * *outre-tombe adv d'outre-tombe [pâleur] deathly; une voix d'outre-tombe a voice from beyond the grave.[utrətɔ̃b]d'outre-tombe locution adjectivale invariable -
16 ultro
I.Lit., so most usually in the connection ultro citroque, Cic. Rep. 6, 9, 9; id. Ac. 1, 7, 28; Caes. B. G. 1, 42; Liv. 3, 5, 11;II.Auct. B. Hisp. 21: ultro et citro,
Cic. Off. 1, 17, 56; id. Lael. 22, 85; id. Rosc. Am. 22, 60:ultro ac citro,
Varr. R. R. 3, 5, 16;or, without a copula, ultro citro,
on this side and on that, this way and that, to and fro, on both sides, mutually, Cic. N. D. 2, 33, 84; Sen. Q. N. 4, 2, 29; Suet. Calig. 19; App. M. 8, p. 211; v. citro; and cf. Hand, Turs. II. p. 87 sqq.—Transf.A.Of distance, afar, away, off (so only in Plautus): Ty. Proin' tu ab istoc procul recedas. He. Ultro istum a me! Plaut. Capt. 3, 4, 19 Brix ad loc.:B.ultro istunc, qui exossat homines!
id. Am. 1, 1, 164:ultro te amator apage te a dorso meo,
id. Cas. 2, 8, 23.—To denote that which is or is done over and above something else, besides, moreover, too:2.et mulier ut sit libera, atque ipse ultro det argentum,
Plaut. Pers. 2, 5, 26:celavit suos cives ultroque eis sumptum intulit,
Cic. Fl. 19, 45:cavendo, ne metuant homines, metuendos ultro se efficiunt,
Liv. 3, 65, 11:Sex. Naevius, qui, cum ipse ultro deberet, cupidissime contenderet, etc.,
Cic. Quint. 23, 74; cf.:non debui tibi pecuniam... ultro a me mutuatus es,
Quint. 5, 10, 107; 12, 8, 7 Spald. N. cr.:his lacrimis vitam damus et miserescimus ultro,
Verg. A. 2, 145:nunc ultro ad cineres ipsius Adsumus,
id. ib. 5, 55 Forbig. ad loc.:ultro animos tollit dictis atque increpat ultro,
id. ib. 9, 127.—Trop., superfluously, gratuitously, wantonly:C.qui ita putant, Sibi fieri injuriam ultro si quam fecere ipsi expostules,
Ter. Ad. 4, 3, 4:sibi ultro per contumelias hostem insultare,
Liv. 3, 62, 1.—From beyond, from the other side, i. e. without influence or assistance from this side (cf. sponte, whose opposite is external compulsion or aid: ultro facio, non rogatus; sponte facio, non coactus neque adjutus; hence, ultro is esp. freq. with verbs of giving, offering, proposing, approaching, assailing, etc.), on his part, on their part, of himself, of themselves, etc.; of one's own accord, without being asked, spontaneously, voluntarily: Gn. Jam haec tibi aderit supplicans Ultro. Thr. Credin'? Gn. Immo certe. Novi ingenium mulierum:Nolunt, ubi velis: ubi nolis, cupiunt ultro,
Ter. Eun. 4, 7, 42 sq.:O audaciam! etiam me ultro accusatum advenit?
id. Phorm. 2, 3, 13:monstrum etiam ultro derisum advenit,
id. Eun. 5, 2, 21:qui quoniam Erus quod imperavit neglexisti persequi, nunc venis etiam ultro inrisum dominum,
Plaut. Am. 2, 1, 40:ut homines Galli spem imperii ultro sibi a patriciis hominibus oblatam neglegerent, id non divinitus factum esse putatis?
Cic. Cat. 3, 9, 22: ultro aliquid offerre, id. Planc. 10, 26; cf. Quint. 7, 1, 50:offerendum ultro rati,
Liv. 1, 17, 8:offerentibus ultro sese militibus,
id. 27, 46, 3:cum id, quod antea petenti denegasset, ultro polliceretur,
Caes. B. G. 1, 42: omnia ei ultro pollicitus sum, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 1:nec mihi quicquam tali tempore in mentem venit optare, quod non ultro mihi Caesar detulerit,
Cic. Fam. 4, 13, 2:has (tabulas) donavit his ultro,
Quint. 5, 10, 111:subinvideo tibi, ultro te etiam arcessitum ab eo,
of his own motion, Cic. Fam. 7, 10, 1:ultroque animam sub fasce dedere,
Verg. G. 4, 204:quod divom promittere nemo Auderet, volvenda dies, en, attulit ultro,
id. A. 9, 7:ultro ad terram concidit,
id. ib. 5, 446:ultro ad me venit,
Ter. And. 1, 1, 73; id. Eun. 1, 1, 2; Pers. 5, 172:ad aliquem ultro venire,
Cic. Fam. 7, 21; cf. id. Fin. 2, 18, 58:quod occurrit ultro,
Quint. 7, 1, 59:interrogantibus libenter respondeat, non interrogantes percontetur ultro,
id. 2, 2, 6: quemadmodum impetum occupemus facere ultro in regem, Att. ap. Non. 355, 11:cum rex ab Attalo et Rhodiis ultro se bello lacessitum diceret, num Abydeni quoque, inquit, ultro tibi intulerunt arma?
Liv. 31, 18, 2; 21, 1, 3; 1, 17, 8;2, 13, 2: ne collegae auxilium, quod acciendum ultro fuerit, suā sponte oblatum sperneretur,
id. 10, 19, 1 Weissenb. ad loc.:Cappadocem illum non modo recipiebat (Asia) suis urbibus, verum etiam ultro vocabat,
Cic. Fl. 18, 61.—So, ultro tributa (and sometimes written as one word, ultrotributa), expenditures made by the State for public works, Varr. L. L. 6, § 11 Müll.; Liv. 39, 44, 2; 43, 16, 2 and 7.— Trop.:virtus saepius in ultro tributis est,
gives rather than receives, Sen. Ben. 4, 1, 2. -
17 पराचीन _parācīna
पराचीन a. [पराच्-ख]1 Turned in an opposite direction, averted; पराचीनो$भवत्तेभ्यः Śiva B.27.42.-2 Averse from, disinclined to.-3 Not minding, not caring about.-4 Happening subsequently or after- wards (उत्तरकालभव).-5 Situated on the other side, being beyond; न कदाचित् पराचीना भवितुमुत्सहन्ते Bhāg. 5.2.37.-6 Unfit, improper.-7 Outward (बहिर्मुख); ज्ञानमेकं पराचीनैरिन्द्रियैर्ब्रह्म निर्गुणम् Bhāg.3.32.28.-नम् ind.1 Away from, beyond.-2 More than.-Comp. -रात्रम् the second half of the night. -
18 पराचीन
parācī́na
being opposite orᅠ beyond orᅠ outside of BhP. averse from, indifferent to (abl.) MBh. ;
unfit, improper Hcar. ;
(am) ind. away from, beyond (abl.) ṠBr. ;
more than Kāṭh. ;
after TS. ;
before the time L. ;
- पराचीनरात्र
-
19 gr|ób
m (G grobu) 1. (miejsce pochówku) (ziemny) grave; (grobowiec) tomb, crypt- odwiedzać groby bliskich to visit one’s relatives’ graves- chodzić na groby to visit graves- złożyła kwiaty na grobie matki she put flowers on her mother’s grave- pochowano go w grobie rodzinnym he was interred in the family grave/tomb- już od dawna leży w grobie s/he’s been dead for quite some time now2. przen. grave przen.- małżeństwo jest grobem miłości marriage is the grave of love3. Relig. a representation of the Holy Sepulchre displayed for veneration in Catholic churches on Good Friday and Saturday- Grób Nieznanego Żołnierza the Tomb of the Unknown Soldier■ będę ci wierny/wdzięczny po grób I’ll be faithful/grateful to you to the day I die- będzie mi to wypominał po grób I’ll never hear the last of it- miłość po grób undying love- zza grobu from beyond the grave- głos/wołanie zza grobu a voice/call from beyond the grave- przewracać się w grobie pot. to turn in one’s grave- spocząć w grobie książk. to be laid to rest- spoczywać w grobie to lie in the grave- stać nad grobem to have one foot in the grave- wpędzić kogoś do grobu to be the death of sb- te ciągłe awantury/te dzieci wpędzą mnie do grobu these constant fights/those kids are going to be the death of me- kopać sobie grób to dig one’s own grave- swoim zachowaniem sam kopie sobie grób he’s digging his own grave with that behaviour- zabrać a. wziąć coś (ze sobą) do grobu to take sth to the grave [tajemnicę]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gr|ób
-
20 Transpadani
Trans-pădānus, a, um, adj., that is beyond the Po, Transpadane:regio,
Plin. 3, 17, 21, § 123:Italia,
id. 10, 29, 41, § 77:coloni,
Caes. B. C. 3, 87:clientes,
Cic. Fam. 12, 5, 2:alarii,
id. ib. 2, 17, 7.—In plur. subst.: Transpădāni, ōrum, m., the nations beyond the Po, Plin. 18, 13, 34, § 127; Cic. Att. 5, 2 fin.; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 2.— Sing.:Transpadanus,
a man from beyond the Po, Cat. 39, 13.
См. также в других словарях:
From Beyond — may refer to:* From Beyond (short story), a story by H. P. Lovecraft * From Beyond (film), a film based on the Lovecraft story * From Beyond (Massacre album), an album by Massacreee also* Beyond, disambiguation page * From Beyond the Unknown , a… … Wikipedia
From Beyond — Filmdaten Deutscher Titel From Beyond – Aliens des Grauens Originaltitel From Beyond … Deutsch Wikipedia
From Beyond — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
From Beyond — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. From Beyond est le titre original de la nouvelle De l au delà, écrite par l écrivain H. P. Lovecraft en 1920 et publiée pour la première fois en 1934.… … Wikipédia en Français
“From Beyond“ — Short story (3,030 words); written on November 16, 1920. First published in the Fantasy Fan (June 1934); rpt WT (February 1938); first collected in BWS;corrected text in D Crawford Tillinghast is a scientist who has devised a machine that… … An H.P.Lovecraft encyclopedia
From Beyond (short story) — From Beyond is a short story by science fiction and horror fiction writer H. P. Lovecraft. It was written in 1920 and was first published in The Fantasy Fan in June 1934 (Vol. 1, No. 10).InspirationS. T. Joshi, in The Sources for From Beyond ,… … Wikipedia
From Beyond the Grave — Infobox Film name = From Beyond the Grave image size = caption = German poster director = Kevin Connor producer = Max Rosenberg Milton Subotsky writer = Raymond Christodoulou Robin Clarke starring = Peter Cushing Donald Pleasence Ian Bannen Diana … Wikipedia
From Beyond - Aliens des Grauens — Filmdaten Deutscher Titel: From Beyond – Aliens des Grauens Originaltitel: From Beyond Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1986 Länge: ca. 81 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
From Beyond – Aliens des Grauens — Filmdaten Deutscher Titel: From Beyond – Aliens des Grauens Originaltitel: From Beyond Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1986 Länge: ca. 81 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
From Beyond (film) — Infobox Film name = From Beyond caption = Theatrical release poster director = Stuart Gordon producer = Brian Yuzna writer = Short Story: H. P. Lovecraft Adaptation: Dennis Paoli Brian Yuzna Stuart Gordon starring = Jeffrey Combs Barbara Crampton … Wikipedia
From Beyond the Unknown — Infobox comic book title title = From Beyond the Unknown caption = Cover to issue #1 of From Beyond the Unknown , October 1969. schedule = Bi monthly format = ongoing=y publisher = DC Comics date = October 1969 December 1973 issues = 25 main char … Wikipedia