-
1 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) zo spoľahlivého zdrojaEnglish-Slovak dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
2 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) zo spoľahlivého zdrojaEnglish-Slovak dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
3 chew the cud
((of cows etc) to bring food from the stomach back into the mouth and chew it again.) prežúvať* * *• prežúvat• preberat sa v spomienkach -
4 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) slina2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) (od)pľuť (si)2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) vyprsknúťII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) ražeň* * *• vychrlit (nadávky)• slina• prepichnút (ražnom)• chrlit• prskat• ražen• plutie• pluvat• pluvanie• mys (dlhý)• napichnút (na ražen) -
5 voice
[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) hlas2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) hlas2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) vyjadriť, vysloviť (názor)2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) vysloviť znelo•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice* * *• vyslovit• výraz• vyjadrenie• vyjadrovat• vyjadrit• znelost• spev• slovesný rod• tlmocit• prejavovat• hlasovacie právo• hlas• hovorca• byt hovorcom• dodat znelost• co sa hovorí• rozhodnutie• povest• mienenie• naladit• napísat hlasy• názor -
6 dribble
['dribl] 1. verb1) (to fall in small drops: Water dribbled out of the tap.) kvapkať2) ((of a baby etc) to allow saliva to run from the mouth.) slintať3) (in football, basketball, hockey etc to move the ball along by repeatedly kicking, bouncing or hitting it: The football player dribbled the ball up the field.) driblovať2. noun(a small quantity of liquid: A dribble ran down his chin.) kvapka -
7 gullet
(the tube by which food passes from the mouth to the stomach.) hltan* * *• úžina• kanál• roklina• pažerák -
8 tusk
(one of a pair of large curved teeth which project from the mouth of certain animals eg the elephant, walrus, wild boar etc.) kel, tesák* * *• tesák• kel -
9 suck
1. verb1) (to draw liquid etc into the mouth: As soon as they are born, young animals learn to suck (milk from their mothers); She sucked up the lemonade through a straw.) sať2) (to hold something between the lips or inside the mouth, as though drawing liquid from it: I told him to take the sweet out of his mouth, but he just went on sucking; He sucked the end of his pencil.) cmúľať3) (to pull or draw in a particular direction with a sucking or similar action: The vacuum cleaner sucked up all the dirt from the carpet; A plant sucks up moisture from the soil.) vysať, vsať4) ((American) (slang) to be awful, boring, disgusting etc: Her singing sucks; This job sucks.) unavovať, otráviť, nudiť2. noun(an act of sucking: I gave him a suck of my lollipop.) liznutie- sucker- suck up to* * *• sat• satie• srkat• pridájat• hlt• cmúlat• cumlat• cucat• cicat• dojcit• lízat• kojit• nasávanie• odsávanie -
10 horse
[ho:s]1) (a large four-footed animal which is used to pull carts etc or to carry people etc.) kôň2) (a piece of apparatus used for jumping, vaulting etc in a gymnasium.) kôň•- horsefly
- horsehair
- horseman
- horsemanship
- horseplay
- horsepower
- horseshoe
- on horseback
- straight from the horse's mouth
- from the horse's mouth* * *• kôn -
11 down
I 1. adverb1) (towards or in a low or lower position, level or state: He climbed down to the bottom of the ladder.) dolu2) (on or to the ground: The little boy fell down and cut his knee.) na zem3) (from earlier to later times: The recipe has been handed down in our family for years.) postupne4) (from a greater to a smaller size, amount etc: Prices have been going down steadily.) dolu5) (towards or in a place thought of as being lower, especially southward or away from a centre: We went down from Glasgow to Bristol.) dolu2. preposition1) (in a lower position on: Their house is halfway down the hill.) dolu, nižšie2) (to a lower position on, by, through or along: Water poured down the drain.) dolu3) (along: The teacher's gaze travelled slowly down the line of children.) pozdĺž3. verb(to finish (a drink) very quickly, especially in one gulp: He downed a pint of beer.) hodiť do seba- downward- downwards
- downward
- down-and-out
- down-at-heel
- downcast
- downfall
- downgrade
- downhearted
- downhill
- downhill racing
- downhill skiing
- down-in-the-mouth
- down payment
- downpour
- downright 4. adjectiveHe is a downright nuisance!) úplne, priamo, výslovne- downstream
- down-to-earth
- downtown
- downtown
- down-trodden
- be/go down with
- down on one's luck
- down tools
- down with
- get down to
- suit someone down to the ground
- suit down to the ground II noun(small, soft feathers: a quilt filled with down.) páperie- downie®- downy* * *• vypnutý• duna• dolu• dole• dolný• páperie• piescitá pahorkatina• po• nadol -
12 smother
1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) zadusiť (sa)2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) zahasiť3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) pokryť* * *• utlmit• vyhrat• zaliat• zasypat• zavalit• zdolat• zadusit• zakryt• zahalit• zahrnút• stíšit sa• udusit sa• tliet• uchopit• tlejúci popol• tlenie• udusit• tlmit• uhasit• prikryt• prerušit• premôct• dusno• dusivý dym• hasit• dusný vzduch• dusit (sa)• dusit sa• dusit• hustý oblak• pevne držat• potlacit• potlácat• pokryt• kúdol dymu -
13 mine
I pronoun(something which belongs to me: Are these pencils yours or mine? He is a friend of mine (= one of my friends).) môj, moja, mojeII 1. noun1) (a place (usually underground) from which metals, coal, salt etc are dug: a coalmine; My father worked in the mines.) baňa2) (a type of bomb used underwater or placed just beneath the surface of the ground: The ship has been blown up by a mine.) mína2. verb1) (to dig (for metals etc) in a mine: Coal is mined near here.) dolovať, ťažiť2) (to place explosive mines in: They've mined the mouth of the river.) zamínovať3) (to blow up with mines: His ship was mined.) zasiahnuť mínou•- miner- mining
- minefield* * *• vydolovat• vytažit• zdroj• zamínovat• znicit mínou• ryt• tažit• hrabat• klást míny• bana• dolovat• dobývat• podkop• podkopávat• podkopat• podrývat• pramen• položit míny• podmínovat• kopat• mínovat• mína• môj• navrtat -
14 vomit
['vomit] 1. verb(to throw out (the contents of the stomach or other matter) through the mouth; to be sick: Whenever the ship started to move she felt like vomiting.) zvracať, dáviť2. noun(food etc ejected from the stomach.) zvratky* * *• vracat• vyvrátit• vydávit• vyvrhnút• zvracanie• zvratok• zvrátená potrava• spôsobit dávenie• dávidlo• chrlit• dávenina• dávenie• dávit -
15 palate
['pælət]1) (the top of the inside of the mouth.) podnebie2) (the ability to tell good wine, food etc from bad: He has a good palate for wine.) citlivý jazyk* * *• jazyk -
16 belch
[bel ] 1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) grgať2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) chrliť2. noun(an act of belching.) grgnutie* * *• vyvrhovat• grgat• chrlit -
17 shovel
1. noun(a tool like a spade, with a short handle, used for scooping up and moving coal, gravel etc.) lopata2. verb(to move (as if) with a shovel, especially in large quantities: He shovelled snow from the path; Don't shovel your food into your mouth!) odhádzať; nahádzať (do seba)* * *• špicka• prehadzovat• prehadzovat lopatou• prikladat• hádzat• lopata• lopatové rýpadlo• naberacka• naberat• odhadzovat -
18 stifle
1) (to prevent, or be prevented, from breathing (easily) eg because of bad air, an obstruction over the mouth and nose etc; to suffocate: He was stifled to death when smoke filled his bedroom; I'm stifling in this heat!) dusiť (sa)2) (to extinguish or put out (flames).) udusiť3) (to suppress (a yawn, a laugh etc).) potlačiť•- stifling* * *• zadržat• zadusit• zahasit• zadusit (sa)• tajit• stlmit• tlmit• udusit• premáhat• dusit• dusit (sa)• potlácat• potlacit -
19 throw one's voice
(to make one's voice appear to come from somewhere else, eg the mouth of a ventriloquist's dummy.) vyvolať dojem, že hlas vychádza odinakiaľ -
20 fly
I plural - fliesnou)1) (a type of small winged insect.) mucha2) (a fish hook made to look like a fly so that a fish will take it in its mouth: Which fly should I use to catch a trout?) muška3) ((often in plural) a piece of material with buttons or a zip, especially at the front of trousers.) zapínanie; rázporok•II past tense - flew; verb1) (to (make something) go through the air on wings etc or in an aeroplane: The pilot flew (the plane) across the sea.) letieť; pilotovať let2) (to run away (from): He flew (the country).) ujsť3) ((of time) to pass quickly: The days flew past.) plynúť, utekať•- flyer- flier
- flying saucer
- flying visit
- frequent flyer/flier
- flyleaf
- flyover
- fly in the face of
- fly into
- fly off the handle
- get off to a flying start
- let fly
- send someone/something flying
- send flying* * *• utiect• vrhnút sa• vypustit• vztýcit• vyletiet• vypustit sokola• vyvesit• vytiahnut na stožiar• zakrytie spodného zapínan• zdvojený kryt• zotrvacník hodín• šírka vlajky• preskocit• prehnaný• drožka• dopravit lietadlom• fiaker• dostavník• rozbehnút sa• púštat• riadit• pustit• rozplynút sa• plávat (pod vlajkou)• otváracia chlopna• pilotovat• poklopec• podniknút• poletovat• lietat• lopatka ventilátora• let• kompasová ružica• letiet• muška• mucha tse - tse• mušky• mávat• mucha• nápaditý• oborit sa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
White Light from the Mouth of Infinity — Infobox Album Name = White Light From the Mouth of Infinity Type = Album Artist = Swans Released = 1991 Recorded = Genre = Experimental rock Post Rock Art rock Progressive Folk Psychedelic rock Length = 69:21 Label = Young God Records Producer =… … Wikipedia
From Your Mouth — Single infobox Name = From Your Mouth Artist = God Lives Underwater from Album = Life in the So Called Space Age Released = May 19 1998 Format = CD Genre = Industrial rock, Techno, Rock Length = 3:50 Label = A M Producer = Gary Richards Last… … Wikipedia
From the Abundance of the Heart, the Mouth Speaks — Infobox Album | Name = From the Abundance of the Heart, The Mouth Speaks Type = EP Artist = Femme Fatale Released = 2004 Recorded = May November 2003 by Al P in Kimagure Sound Genre = Noise rock Length = 11:40 Label = Last Gang Records, Victor… … Wikipedia
From the Lion's Mouth — Infobox Album | Name = From the Lions Mouth Type = Album Artist = The Sound Released = 1981 Recorded = 1981 at the Rockfield Studios, Monmouth, Wales Genre = Post punk Length = 41:59 Label = Korova Records Producer = The Sound and Hugh Jones… … Wikipedia
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler — Infobox Book | name = From the Mixed Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler title orig = translator = image caption = author = E. L. Konigsburg illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Children s… … Wikipedia
From the Archives Vol. 1 — Infobox Album | Artist = The Future Sound of London Name = From the Archives Vol. 1 Type = Compilation album Released = June 11, 2007 flagicon|United Kingdom Genre = Electronica Ambient IDM Length = 63:53 Label = Jumpin Pumpin CD TOT 53 Producer … Wikipedia
from the horse's mouth — phrasal from the original source … New Collegiate Dictionary
On the Mouth — Studio album by Superchunk Released February 10, 1993 Recorded September 14 … Wikipedia
List of characters from The Sopranos in the Soprano crime family — The following is a listing of fictional characters from the HBO series The Sopranos that are associated with the Soprano crime family. Contents 1 Administration 1.1 Giacomo Jackie Aprile, Sr. 1.2 Silvio Dante … Wikipedia
List of characters from The Sopranos — The characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. Contents 1 Soprano family blood relations 1.1 Domenica Nica Baccalieri 1.2 Anthony Tony B. Blundetto … Wikipedia
List of characters from The Shield — The following is a list of character summaries from the FX Networks television series, The Shield . Main characters* Michael Chiklis Vic Mackey (2002–2008) * Glenn Close Monica Rawling (2005) * Catherine Dent Danielle Danny Sofer (2002–2008) *… … Wikipedia